アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sail"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAILの発音

sail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAILと韻を踏むポルトガル語の単語


adail
a·dail
cocktail
cocktail
e-mail
e·mail
email
email

SAILのように始まるポルトガル語の単語

saide
saideira
saidoiro
saidor
saidouro
saieira
saieta
saiga
saiguira
sai
saim
saimel
saimento
saimiri
saindarus
sainete
sai
saino
Saint
sainte

SAILのように終わるポルトガル語の単語

Brasil
Gil
Neil
Phil
abril
adil
civil
difícil
débil
fauteuil
fácil
infantil
juvenil
mercantil
mil
perfil
portátil
til
vermeil
útil

ポルトガル語の同義語辞典にあるsailの類義語と反意語

同義語

«sail»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAILの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sailを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsailの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sail»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sail
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पाल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشراع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

парус
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sail
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

voile
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

belayar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Segel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sail
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

buồm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புறப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जहाज
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yelken
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vela
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

żagiel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вітрило
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

naviga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιστίο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

seil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

segel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

seil
5百万人のスピーカー

sailの使用傾向

傾向

用語«SAIL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«sail»の使用頻度を示しています。
sailの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sail»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sailに関するニュースでの使用例

例え

«SAIL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsailの使いかたを見つけましょう。sailに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sail
As Peter Carlyle, a smooth-talking, super-successful lawyer, waved his family off on a sailing holiday, all they had in mind was lying back and relaxing.
James Patterson, Howard Roughan, 2009
2
Reversing Sail: A History of the African Diaspora
This book examines the global unfolding of the African Diaspora, the migrations and dispersals of people of African, from antiquity to the modern period.
Michael A. Gomez, 2005
3
Death Under Sail
Roger Mills, a Harley Street specialist, is taking a sailing holiday on the Norfolk Broads.
C. P. Snow, 2000
4
Student-Friendly Guide: Sail Through Exams!: Preparing for ...
This lively, concise and to-the-point guide offers hints and practical sugestions to help you develop good exam-preparation skills and build your confidence, so that you can get results that do justice to the work you've put in.
Levin, Peter, 2004
5
Full Sail Beyond the Three Capes: The French Bounty Ships in ...
"The story of the French merchant mariners on the large sailing vessels that transported coal from Newcastle to North and South America and wheat from the Australian plains to Europe in the early twentieth century"--Provided by publisher.
Patrick Ahern, 2008
6
To Sail Beyond the Sunset
The author ties together themes and characters from his previous stories as he traces the life and loves of Maureen Johnson, the mother of Lazarus Long
Robert A. Heinlein, 1988
7
Yachtmaster Exercises for Sail and Power: Questions and ...
This companion volume to Yachtmaster for Sail and Power, by the same author, provides further navigation practice for anyone studying for the RYA Yachtmaster syllabus and for Day Skipper.
Alison Noice, 2010
8
Learning to Sail: In dinghies or yachts: A no-nonsense guide ...
For anyone learning to sail in either dinghies or yachts, this book is easy to read with lively colour illustrations.
Basil Mosenthal, 2009
9
Earth's Magnetism in the Age of Sail
"A fascinating tale at the interface of geophysics, maritime history, and the history of science... A remarkable blend of scientific and historical scholarship." -- Choice
A. R. T. Jonkers, 2003
10
Little Rat Sets Sail
It's time for Little Rat to start sailing lessons.
Monika Bang-Campbell, 2003

用語«SAIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsailという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carter: US will sail near Spratly Islands any time it wants
Carter: US will sail near Spratly Islands any time it wants ... “We will fly, sail, and operate wherever the international law permits, and we will do that at the times ... «Stars and Stripes, 10月 15»
2
British sailor Andrew Ashman dies after being hit by sail in round-the …
Setting sail: Crew on the yacht Mr Ashman was travelling on are pictured during the round-the-world race's launch at St Katherine's Docks in London last Sunday ... «Daily Mail, 9月 15»
3
Sail Amsterdam: 'Estamos absolutamente impressionados"
Durante os últimos cinco dias, esta foi a imagen de Amsterdã. Milhares de barcos históricos e modernos, de todos os formatos e tamanhos, navegaram pelo ... «Yahoo Noticias Brasil, 8月 15»
4
Carnival could set sail to Cuba next year
"We have no idea how long it is going to take; we assume we are going to be successful and be able to sail in May." Travelers can start booking trips now for the ... «CNNMoney, 7月 15»
5
Styx's 'Come Sail Away' Helps Homeless Musician Get a Second …
The latest classic rock-related viral video making the rounds is of a homeless man in Sarasota, Fla., playing the opening passage of Styx's “Come Sail Away” on ... «Ultimate Classic Rock, 7月 15»
6
Watch: Homeless Piano Man Nails 'Come Sail Away'
That becomes evident the minute the 51-year-old former Marine sits down at a piano and begins to tickle the ivories. As the soulful strains of Styx's “Come Sail ... «Patch.com, 7月 15»
7
LightSail Satellite Sends Solar Sail Selfie
Two days after the LightSail spacecraft started spreading its experimental solar sail, the Planetary Society unveiled an orbital selfie showing the sail sections ... «NBCNews.com, 6月 15»
8
At Last, Bill Nye's LightSail Deploys Its Solar Sails In Space
LightSail has finally seen the light. After a tumultuous time in lower Earth orbit, the Planetary Society's solar sail spacecraft has at last deployed its namesake: ... «Popular Science, 6月 15»
9
Bill Nye's Ambitious Solar Sail Has Lost Communication With Earth
For the moment, things are on hold for the LightSail, the new solar sail spacecraft launched last week by Bill Nye and his Planetary Society organization. «Popular Science, 5月 15»
10
ArcelorMittal e Sail vão produzir aço automotivo na Índia
SÃO PAULO - A ArcelorMittal, maior siderúrgica do mundo, assinou um memorando de entendimentos com a Steel Authority of India Limited (Sail) para produzir ... «Valor Economico, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sail [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sail>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z