«BUJARRONA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
bujarronaの使いかたを見つけましょう。
bujarronaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Bujarrona Soprando mais forte a aragem do centro à beira do mar, não se deve
recusar a grande ajuda do vento. Se o barco desliza lento e as velas não dão
sustento, e ele é lerdo como a zorra, faça-o arrancar numa boa e espiche da
gávea ...
2
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
206 A Giba, ou Sobre- Bujarrona tem um apa- relho similhante ao da Bujarrona,
com a differença de que, em logar da talha da Urraca, о mesmo cabo, cujo
sapatilho engata По áro, passa pelo reclame da ponta do Páo da Giba, e vem ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello,
1856
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CONTRABUJARRONA,s. f. (De contra, e bujarrona). Termo de Nautica. A
segunda bujarrona. CONTRACABIADO, Termo de Brazão. Com chaveirões
oppostos. CONTRACABRESTOS, s. m. pl. (De contra, e cabrestos). Termo de
Nautica.
4
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Respondeo-lhe a curveta Dez de Fevereiro, e a fragata tendo ferrado o pano,
içou a bujarrona, e tornou asalvar. Respondeo-lhe o Forte do Mar. Então largou
de bordo della hum escaler, e dirigio-se á charrua. Fomos ao portaló receber o ...
Joaquim Pedro Celestino Soares,
1862
5
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
Sãp dous Cabos bem tezes nos lados dos gurupés, que servem de torremão aos
que vão largar , e ferrar a bujarrona , e outros necessario* fainas nesses sitias.
GUARDIA'0. He o Official marinheiro imediato ao Contra-Mestre. A seu cargo ...
Mauricio da Costa Campos,
1823
6
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
encapelladura do estai do pica-peixe da bujarrona. No gorne do pica-peixe, que
Uca por cima das encapelladuras, enfia o estai da bujarrona, que se fixa n'um
olhal cavilhado na roda de proa a BB junto ao estai do velacho. No gorne por ...
Victorino Gomes da Costa,
1898
7
Navegação nos séculos XVII e XVIII: rumo: Brasil
ria a vela principal, abaixaria a vela dianteira e afastaria a bujarrona, deixando-a
esvoaçar. Nessas instruções, encontravam-se, ainda, algumas variações nos
sinais quando se tratava de acidente; terra à vista; comunicação entre os dois ...
8
Compendio de apparelho dos navios: para uso dos alumnos da ...
joan3te de proa por cima do estay do joanete de proa, sobre a panella, segue
para vante á passar pelo gome interior do lais do páo da giba, e prolongando- se
com este e com o páo da bujarrona pelas faces inferiores, vai fazer-se fixo em ...
Olympio José Chavantes,
1881
9
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
O mastro de ré nasce da ligação da quilha com o cadaste, a tanto este como
aquele tem pequena inclinação para vante. O traquete maior do que a -outra
vela, quando a bolina vai amurar a uma espécie de pau da bujarrona. Assim
como a ...
A. B. de Bragança Pereira,
1940
10
SUL - A FANTASTICA VIAGEM DO ENDURANCE
... percorrendo 110 a 130 quilómetros por dia, o que era um belo avanço,
levando-se em conta nossa limitada área de velas. Ficamos à capa, usando
apenas nossa pequena bujarrona, com a vela mestra rizada, esperando que a
tempestade ...
用語«BUJARRONA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
bujarronaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Humillados por diferentes
Le condujeron hasta su casa y al dejarlo allí le dijeron a su mujer: “Que sepa que su marido ha estado con una bujarrona”. “A mí me daba igual”, dice Rampova. «El País.com, 5月 13»
La lluvia interrumpe las 'rondalles' de Búger
... 'gegants' de Alaró, los cabezudos de Búger y los jóvenes que protagonizaron la 'picarolada' subrayaban el carácter fantástico de la fira 'bujarrona', en la que ... «Diario de Mallorca, 10月 12»
“Creoula” e” Santa Maria Manuela”
O gurupés, conhecido como “pau da bujarrona”, que também era em madeira, deixou de existir em 1959, passando o navio a dispor apenas de duas velas de ... «Náutica Press, 5月 12»
Reedição da Faina Maior - A Pesca do Bacalhau nos Mares da …
Airosos, cascos finos e elegantes, muitos deles, mastros bem guindados, graciosos paus de bujarrona. Entremos num destes veleiros, já em ablativos de ... «Notícias de Aveiro, 2月 11»