«SOCARRONA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
socarronaの使いかたを見つけましょう。
socarronaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Dulce Encanto Del Infierno
... almíbar espeso. -No soy santo, pero tú tampoco lo eres, bomboncito—
respondió el. pastor. con. una. dulzura. entre. socarrona. y. sarcástica. -Es
verdad. No lo soy. Tú sabes cómo es la vida en lugares como los seminarios y
los conventos, ...
2
Shakespeare and the Mediterranean: The Selected Proceedings ...
iY la Clara socarrona que llevaba los gazapos? 3169 3144 3145 3146 + 1 de
cuarenta mil ducados. Turin. (,Y la Clara socarrona Clara. Mandomelo mi sefiora.
que llevaba los gazapos? Clara. Manddmelo mi sefiora. Turin. ;Oh! < 'mil se los ...
International Shakespeare Association. World Congress, Thomas Clayton, Susan Brock, 2004
3
Historiografia das traduções do 'Quixote' publicadas no ...
... sua atitude “burlona” e “socarrona”, suas freqüentes queixas e exigências para
com Dom Quixote pelo fato de ser às vezes glutão e covarde, seu descarado
materialismo, a escatologia e, por fim, as infundadas ilusões e seus repetidos ...
Con cierta ironía socarrona Perlongher escribe el poema Siglas ( 1 978)22 en el
que da cuenta de un intercambio social fundado en gestos y en el acto de
gastarse festivamente. Acto que de ninguna forma será registrado por el nombre
o la ...
5
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
L/A 95'} e eclipses suas descrições; ao que a socarrona respondeu: «A troco de
que não venha algum conceito velho de Sol, quero-me descobrir a V. Senhoria».
Fonte Nova — Para quem não há-de ser galante, tenho sabido o que basta; ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
fundar em nuvens e eclipses suas discrições, ao que a socarrona respondeu: —
A troco de que não venha algum conceito velho do Sol, quero-me descobrir a
vossa senhoria. 5 Fonte Nova. Para quem não há-de ser galante, tenho sabido o
...
Francisco Manuel de Mello, José Pereira Tavares, 1959
7
Boletim do Instituto de Angola
La hora socarrona Asomaron en haz, dándose ánimo unos a otros, negras las
capas, blancas las valonas, como los rondadores, de Rembrandt. El Protector les
fué al encuentro en una mutación cortés, de buena hombría socarrona, mansa y
...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOCARRÃO, adj. e s. m. Corrup. de sancarrão: •Perguntou-lhe então o Mouro,
muito socarrão em sua má algarabia: quem pintar Senhor Cristão?», D.
Francisco Manuel de Melo, Apólogos Dialogais, III, p. 267. SOCARRONA (ó), s. f.
e adj.
9
Pobre Carlette!: no data
No sé qué objeto tiene en sus manos y se lo lanza fuertemente, pero Carlette
acostumbrada, lo esquiva fácilmente y con una sonrisa socarrona dibujada en su
rostro, abandona la cocina, sale no sin antes poner sus dedos en sus labios y
dar ...
Fíjate, yo siempre pensé que tú lo sabías todo — este último comentario iba
acompañado de una sonrisa socarrona y por supuesto el tono era en el mismo
sentido, intentando molestar a su madre. — Señora, su llamada está lista —la
mujer ...
用語«SOCARRONA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
socarronaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Asaltan y agreden a Márquez en su casa
Al parecer se han acercado a Marc para entrevistarle de forma socarrona, pero Marc se ha negado. Luego entraron dentro del párking y la cosa ha pasado a ... «MARCA.com, 10月 15»
Mario Pergolini y la anécdota del día que le rompió el parabrisas del …
Después lo volví a ver", dijo Pergolini con una sonrisa socarrona. Avalando su pasado accionar, Rial acotó con sorpresa: "Esa no la sabía. ¿En serio le rompiste ... «Ciudad.com, 10月 15»
'Il Dottore' gana la partida
El silencio y una sonrisa socarrona de oreja a oreja serán suficientes para que todo el mundo comprenda que estás por encima, que te has comportado como ... «El Periódico, 10月 15»
«¿Bancos en Sol? Que Carmena acabe antes con la degradación»
comenta mientras se aleja de nosotros. José Gutiérrez asoma con una sonrisa socarrona desde su kiosco de prensa. «No creo que los bancos, si los pones, ... «ABC.es, 10月 15»
Las jefas del barrio
Ahora planifican la próxima escapada. Emilia apuesta por Amsterdam y su barrio rojo. "Quizá aprendamos algo en los escaparates", suelta, socarrona. Quizá. «El Periódico, 10月 15»
Todos los días Picasso
Hay quien sonríe de forma socarrona cuando recuerda aquello del «A Picasso, ni caso». Porque llegó a ser una coletilla. 133 años después de que lo pariesen ... «El Mundo, 10月 15»
El nuevo Nuevo Testamento
En fin, no hay más cera que la que arde en esta socarrona fábula contemporánea, de modulación engañosamente distanciada e inocuamente cómica, hasta el ... «El Correo, 10月 15»
Kitano always beats twice
No perdía detalle, imitaba cada movimiento en silencio, con esa tranquilidad socarrona del que posee información a la que... Ver más. 14 de septiembre de ... «Etcétera, 10月 15»
Ara Malikian: «Me encantaría que la música clásica fuera comercial»
Al violinista Ara Malikian le precede siempre una mata imposible de pelo rizado y una sonrisa entre socarrona y beatífica. Recorre el hall del hotel Palace ... «Diario Vasco, 10月 15»
La Sala Russafa levanta el telón
Con cambios en el elenco, en la puesta en escena y nuevos guiños a la situación política actual, vuelve hasta el 8 de noviembre esta ácida y socarrona versión ... «Cadena SER, 10月 15»
