アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBULAの発音

bu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BULAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paula
pau·la
aula
au·la
chula
chu·la
cláusula
cláu·su·la
cápsula
cáp·su·la
cédula
cé·du·la
célula
cé·lu·la
fórmula
fór·mu·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
lula
lu·la
mandíbula
man·dí·bu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
medula
me·du·la
molécula
mo·lé·cu·la
mula
mu·la
película
pe·lí·cu·la
península
pe·nín·su·la
pula
pu·la
ula
u·la

BULAのように始まるポルトガル語の単語

bul
bulais
bulam
bulamos
bular
bulas
bulático
bulbáceo
bulbiforme
bulbilho
bulbite
bulbífero
bulbígero
bulbíparo
bulbo
bulbocapnina
bulbocavernoso
bulbofilo
bulbopeniano
bulboso

BULAのように終わるポルトガル語の単語

Tabula
caçula
clavícula
cutícula
cúpula
especula
fula
bula
jula
libélula
maiúscula
maula
mácula
partícula
pílula
rúcula
sula
súmula
válvula
vírgula

ポルトガル語の同義語辞典にあるbulaの類義語と反意語

同義語

«bula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

公牛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bula
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

leaflet
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बैल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бык
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ষাঁড়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

taureau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lembu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stier
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

황소
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bull
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bò đực
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காளை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बैल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boğa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

toro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

byk
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

бик
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

taur
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ταύρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bul
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tjur
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bull
5百万人のスピーカー

bulaの使用傾向

傾向

用語«BULA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«bula»の使用頻度を示しています。
bulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bulaに関するニュースでの使用例

例え

«BULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbulaの使いかたを見つけましょう。bulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Bula" Man-River: The Miracle of Triune Living
Jesus is consistently at work, just as “living water” is constantly flowing in the Bula man-river. If Jesus is invariably at work (flowing) in the life of the Bula man-river, it begs the question: what exactly is He doing in your life and mine? How do we ...
Kiang P Lee, 2013
2
Bula Pops!: A Memoir of a Son's Peace Corps Service in the ...
A Memoir of a Son's Peace Corps Service in the Fiji Islands M. Ed. Blahut, Michael J. Blahut III. brought in by the British for assisting in the sugar cane industry, as indentured servants, from 1878 to 1919. The other language spoken with the ...
M. Ed. Blahut, Michael J. Blahut III, 2013
3
Leadership and Authority: Bula Matari and Life-community ...
Regnum Studies in Mission are born from the lived experience of Christians and Christian communities in mission, especially but not solely in the fast growing churches among the poor of the world.
Titré Ande, 2010
4
Catálogo dos impressos de tipografia portuguesa do século ...
Bispo, 1545-1572 (Joáo Soares) [Carta pastoral de D. Joâo Soares que manda publicar uma bula de Pio V onde se proibe a blasfémia, sodomia, sinomia... - S.l. : s.n., depois de 1 de Abril de 1566]. - [4] f. ; 2° (28 cm). - Anselmo 1177.
Biblioteca Nacional, Maria Alzira Proença Simões, 1990
5
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
sificação da bula, fica ainda sob a suspeita de não ter notado a estranheza da sua redacção, sendo dirigida a uma criança de menos de cinco anos. «A transcrição da bula feita pelo tabelião Gonçalo Peres é de 18 de Junho de 1360 e tanto ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
6
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
ttem — Quanto ao que se nponta que por alguum anno se natn proceda com todo rigor da nova bula mas com muyta brandura c como em os outros crimes como atequy se fazia Sua Alteza encomendara aos inquisidores que com toda ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1874
7
Fiji
314- 333, fax 301-643, website: www.radiofiji.org) operates five AM/FM radio stations: Bula 100 FM in English, Radio Fiji One (RF1 ) in Fijian for older listeners , Bula 102 FM in Fijian for younger listeners, Radio Fiji Two (RF2) in Hindi for older ...
David Stanley, 2001
8
Fijian Phrasebook
Greetings when Passing 45 The all-purpose greeting, as you no doubt already realise if you are visiting Fiji, is bula (lit 'live'), which corresponds to 'hello'. ' pleased to meet you', 'how are you?' etc. Remember to use the appropriate pronoun ...
Paul A. Geraghty, 1994
9
Being Muslim the Bosnian Way: Identity and Community in a ...
People, usually women, will come to the bula and ask if she can pray istihara on their behalf to find out whether a certain project will succeed, for example. Before going to sleep the bula will pray for a dream that will reveal whatever it was the ...
Tone Bringa, 1995
10
Utilization of Tropical Foods: Trees
Preparation of bula Another product, bula, is prepared by fermentation of a starchy paste extract, similar to sago, prepared by water extraction of the pithy ' ' stem ' ' tissues of ensete. Bula is eaten with milk as a type of acidic porridge, and is ...
‎1989

用語«BULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Banda Bula analisa primeiro ano na estrada
Muito trabalho. Essa é a definição mais usada pelos integrantes da banda Bula para definir as conquistas alcançadas logo no primeiro ano de formação do ... «Diário do Litoral, 10月 15»
2
Médicos terão que informar sobre efeitos colaterais diferentes da bula
Uma lei aprovada em Santos, no litoral de São Paulo, determina que médicos ou enfermeiros que percebam algum tipo de efeito colateral no paciente atendido ... «Globo.com, 10月 15»
3
Resenha - Não Estamos Sozinhos - Bula
A primeira vez que ouvi, mas não sabia o nome da banda, quando um amigo falou “sabe quem tá cantando aí? O Marcão do Charlie Brown” me surpreendi ... «Whiplash! RockSite, 9月 15»
4
Boi com Bula firma-se como um dos gigantes da Expogenética
Em sua terceira edição, remate levou à pista de Uberaba, MG, 84 reprodutores Nelore de quatro grandes criatórios. Média de quase R$ 20.000 é a maior ... «DBO, 8月 15»
5
Bula Verdde lança creme Zero Atrito com fórmula 100% vegetal
A marca de cosméticos Bula Verdde apresentou durante a Rio Run Market, uma nova versão do carro chefe da linha Safe Runners: o creme Zero Atrito 100% ... «Webrun, 7月 15»
6
Bula estreia clipe do single “O Sol Dela Brilhou”; vem ver
O trio Bula Rock divulgou, nesta semana, o clipe da música “O Sol Dela Brilhou”. A faixa integra o disco de estreia dos roqueiros, “Não Estamos Sozinhos”, ... «Cifraclub News, 6月 15»
7
Urbana Legion: integrantes do Tihuana e Bula em tributo ao Legião
O grupo formado por Egypcio (vocal – Tihuana), Marcão (guitarra – Bula/Charlie Brown Jr/A Banca), Lena (baixo – Bula/Charlie Brown Jr/A Banca) e PG ... «Whiplash! RockSite, 5月 15»
8
O que é uma bula?
Uma bula é um documento pontifício relativo a temas de fé ou de interesse geral, concessão de graças ou privilégios, assuntos judiciais ou administrativos, ... «Aleteia PT, 4月 15»
9
Bula “Rosto da Misericórdia” – texto integral
1. Jesus Cristo é o rosto da misericórdia do Pai. O mistério da fé cristã parece encontrar nestas palavras a sua síntese. Tal misericórdia tornou-se viva, visível e ... «Rádio Vaticano, 4月 15»
10
Bula da proclamação do Jubileu publicada neste sábado
A Bula divide-se basicamente em três partes: na primeira, o Papa Francisco aprofunda o conceito de misericórdia; na segunda, oferece algumas sugestões ... «Rádio Vaticano, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z