アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Burgenland"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBURGENLANDの発音

Burgenland play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でBURGENLANDはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Burgenland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブルゲンラント州

Burgenland

ブルゲンラント州は、オーストリアの9つの州のうちのひとつで、同国の東に位置しています。 北から南へは166km、東から西にはジーグレンのわずか5kmです。 その境界線は、北部にはオーストリアオーストリア、西にはスティリア、北東にはスロバキア、東にはハンガリー、南にはスロベニアとの境界線を持つ。 3,966km²の面積は283,954人の住民によって占められており、州内で最も人口が少なくなっています。 重要なクロアチア人とマジヤ族の少数民族がそこに住んでいます。 首都アイゼンシュタットには11万人の住民が住んでいます。 O Burgenland é um dos nove estados federados da Áustria, localizada ao leste do país. Estende-se por 166 km de norte a sul, porém de leste a oeste tem apenas 5 km em Sieggraben. Seus Länder limítrofes são a Baixa Áustria a norte e a Estíria a oeste, e tem fronteiras com a Eslováquia a nordeste, a Hungria a leste e a Eslovênia ao sul. A área de 3.966 km² é ocupada por 283.954 habitantes, o que o torna o menos populoso dos Länder. Importantes minorias croatas e magiares vivem aí. A capital, Eisenstadt, tem onze mil habitantes.

ポルトガル語辞典で«Burgenland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURGENLANDと韻を踏むポルトガル語の単語


Auckland
Auckland
Bertrand
Bertrand
Oakland
Oakland
chateaubriand
cha·te·au·bri·and
gourmand
gour·mand
hinterland
hin·ter·land
marchand
mar·chand
rand
rand
stand
stand

BURGENLANDのように始まるポルトガル語の単語

Burgos

BURGENLANDのように終わるポルトガル語の単語

Dortmund
Edmond
Edmund
background
dachshund
playground
round
underground

ポルトガル語の同義語辞典にあるBurgenlandの類義語と反意語

同義語

«Burgenland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURGENLANDの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Burgenlandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBurgenlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Burgenland»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

布尔根兰州
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Burgenland
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Burgenland
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Burgenland
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بورغنلاند
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Бургенланд
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Burgenland
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Burgenland এর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Burgenland
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Burgenland
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Burgenland
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブルゲンラント
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부르 겐란
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Burgenland
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Burgenland
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Burgenland
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बुर्गनलांड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Burgenland
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Burgenland
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Burgenland
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бургенланд
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Burgenland
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μπούργκενλαντ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Burgenland
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Burgenland
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Burgenland
5百万人のスピーカー

Burgenlandの使用傾向

傾向

用語«BURGENLAND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Burgenland»の使用頻度を示しています。
Burgenlandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Burgenland»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Burgenlandに関するニュースでの使用例

例え

«BURGENLAND»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBurgenlandの使いかたを見つけましょう。Burgenlandに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frommer's Austria
Austria's easternmost and newest province, Burgenland is a little border region created in 1921 from German- speaking areas of what was formerly Hungary. It marks the beginning of a large, flat puszta (steppe) that almost reaches Budapest , ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2009
2
Frommer's Vienna & the Danube Valley
appealing feature if you're driving. Unless otherwise noted, you park free. Note that some hotels have only a postal code for an address. (If you're writing to them, this is the complete address.) Burgenland, the newest and easternmost province  ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2009
3
The Rough Guide to Austria
The diminutive province of Burgenland (www.burgenland.at) is the easternmost and the least Austrian Land of all. An integral part of Hungary from the seventeenth century, it was only handed over to Austria at the end of World War I, after a ...
Jonathan Bousfield, Rob Humphreys, 2001
4
Takings International: A Comparative Perspective on Land Use ...
Burgenland The state of Burgenland's law is among the more restrictive in Austria , providing only minimal rights to compensation. According to section 27 of the Burgenland state planning law (Burgenländisches Raumplanungsgesetz), there  ...
R. Alterman, 2010
5
The Gypsies During the Second World War: In the shadow of ...
Gypsies in the Austrian Burgenland - the camp at Lackenbach Erika Thurner Introduction Burgenland. in eastern Austria, was the region where the greatest number of sedentary Gypsies lived. The largest Gypsy camp in Austria was to be  ...
Karola Fings, Donald Kenrick, 1999
6
Glasba in Manjšine: Zbornik Referatov 1. Mednarodnega ...
New phenomena appeared in the music life of the Burgenland Croats during the 1970s, and increased during the 1980s. The composition of new songs with Burgenland Croatian texts, which had begun in the first half of the 20th century and ...
International Council for Traditional Music. Study Group Music and Minorities. Meeting, Svanibor Pettan, Adelaida Reyes, 2001
7
Burgenland: Bruck an Der Leitha, Burgenland Geography Stubs, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 66.
‎2011
8
Encyclopaedia Judaica: Blu-Cof
BURGENLAND, one of the federal states of Austria, on the Hungarian border. Located in Burgenland were the “seven communities” (sheva kehillot), noted for their outstanding yeshivot and eminent rabbis: *Eisenstadt (Hung. Kismarton; Heb.
Fred Skolnik, Michael Berenbaum, 2007
9
The Politics of Exclusion: Debating Migration in Austria
specific Croatian region, as people are spread out all over Burgenland. However, there are about fifty localities that can be seen as language enclaves. Additionally, there are some 12,000 Burgenland-Croatians living in Vienna (S tatistik ...
Michal Krzyzanowski, Ruth Wodak, 2011
10
Austrian Foreign Policy in Historical Context
The typical topics and issues of cooperation and discussion are concrete problems of everyday life. Nine Länder Observed Burgenland Burgenland became the youngest of the nine Austrian Lander in 1921. Previously, it had been part of the ...
Günter Bischof, Anton Pelinka, Michael Gehler

用語«BURGENLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBurgenlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtlingsstrom - Knapp 5900 Neuankünfte im Burgenland
Im Burgenland sind am Mittwoch laut Polizei knapp 5900 Flüchtlinge angekommen - 5700 allein in Nickelsdorf. Insgesamt vier Züge waren im Lauf des Tages ... «Krone.at, 9月 15»
2
Flüchtlinge: Lage etwas entspannter
Am Montag kamen laut einem Vertreter des Einsatzstabes der Polizei insgesamt fast 20.000 Flüchtlinge im Burgenland an - mehr dazu in Flüchtlinge: Zustrom ... «ORF.at, 9月 15»
3
Ermittlungsteam nach Ungarn geschickt
Die Polizei ermittelt im Flüchtlingsdrama im Burgenland mit 71 Toten auf Hochtouren. Mittlerweile gibt es in Ungarn vier Verhaftungen. Ein burgenländisches ... «ORF.at, 8月 15»
4
Opfer bereits länger tot
... nicht geladen werden. Eine Analyse des Flüchtlingsdramas von ORF-Burgenland-Chefredakteur Walter Schneeberger in derSendung „Burgenland heute“. «ORF.at, 8月 15»
5
37 Verletzte nach Schlepperauto-Kollision
In der Vorwoche wurden drei Personen bei einem Unfall in Mönchhof verletzt - mehr dazu in Verfolgungsjagd: Schlepper sprang aus Auto (Burgenland.ORF.at ... «ORF.at, 8月 15»
6
Burgenland: Rot-Blau stimmt versehentlich gegen eigenen Antrag
Eisenstadt – Mit einer nicht unwesentlichen Panne ist die erste Landtagssitzung unter der neu gewählten rot-blauen Landesregierung im Burgenland verlaufen. «derStandard.at, 7月 15»
7
Österreich: Tabubruch im Burgenland
Dass sich das im nach Einwohnerzahl kleinsten österreichischen Bundesland abspielt, dem Burgenland, ändert nichts daran, dass diese Entscheidung auch für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
8
Eckpunkte des Regierungsprogramms im Burgenland
Eisenstadt. In einem knapp 40-seitigen Papier haben SPÖ und FPÖ ihre Vorstellungen über die Zusammenarbeit im Burgenland festgehalten. Elf Abschnitte ... «Wiener Zeitung, 6月 15»
9
Rot-Blaues Regierungsprogramm
Für die neue rot-blaue Regierung im Burgenland gibt es keine Schonfrist: Bereits nächste Woche führen ÖVP, Grüne und Bündnis Liste Burgenland Gespräche, ... «ORF.at, 6月 15»
10
Burgenland gets SPÖ and FPÖ coalition
The Social Democrats (SPÖ) and the right-wing Freedom Party (FPÖ) have announced that a coalition government in Burgenland has now been finalised. «The Local Austria, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Burgenland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/burgenland>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z