アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"round"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROUNDの発音

round play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUNDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROUNDと韻を踏むポルトガル語の単語


Dortmund
Dortmund
Edmund
Edmund
background
back·ground
dachshund
da·chshund
playground
play·ground
underground
un·der·ground

ROUNDのように始まるポルトガル語の単語

roucamente
roucanho
rouceiro
rouco
rouçador
rouçar
roução
rouço
roufenhar
roufenho
roupa
roupagem
roupar
rouparia
roupavelheiro
roupão
roupeira
roupeiro
roupeta
roupido

ROUNDのように終わるポルトガル語の単語

Auckland
Bertrand
Burgenland
Edmond
Oakland
chateaubriand
gourmand
hinterland
marchand
rand
stand

ポルトガル語の同義語辞典にあるroundの類義語と反意語

同義語

«round»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROUNDの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roundを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのroundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«round»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ronda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Round
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दौर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جولة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

круглый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

round
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তাকার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rond
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pusingan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Runde
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ラウンド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

둥근
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

babak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tròn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுற்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गोल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yuvarlak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tondo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

okrągły
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

круглий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rotund
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γύρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ronde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

runda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

runde
5百万人のスピーカー

roundの使用傾向

傾向

用語«ROUND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«round»の使用頻度を示しています。
roundの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«round»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、roundに関するニュースでの使用例

例え

«ROUND»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からroundの使いかたを見つけましょう。roundに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Round River
To those who know the charm of Aldo Leopold's writing in A Sand County Almanac, this collection from his journals and essays will be a new delight.
Aldo Leopold, Luna B. Leopold, 1972
2
A Voyage Round the World
The original English version of this work has long been neglected by anglophone scholars. This new scholarly edition makes this important book readily available for the first time since its initial publication more than two centuries ago.
Georg Forster, Nicholas Thomas, Oliver Berghof, 2000
3
Long Way Round: Chasing Shadows Across the World
Long Way Round is the result of their adventures - a fascinating, frank and highly entertaining travel book about two friends riding round the world together and, against all the odds, realising their dream.
Ewan McGregor, Charley Boorman, 2004
4
The Sixteenth Round: From Number 1 Contender to Number 45472
The survivor of a difficult childhood and youth, Rubin Carter rose to become a top contender for the middleweight boxing crown.
Rubin Hurricane Carter, 2011
5
Old-Time Fiddle Round Peak Style
Author Brad Leftwich, himself an acclaimed fiddler who learned the music in person from Jarrell, presents detailed, accurate transcriptions of 83 tunes (the bulk of Jarrell's repertoire) both in standard music notation and fiddle tablature, ...
Brad Leftwich, 2011
6
Observations Made During a Voyage Round the World
Johann Reinhold Forster's Observations Made During A Voyage Round The World, first published in 1778, is the most significant and substantial analysis of non-Western cultures to have emerged from the Cook voyages.
Johann Reinhold Forster, Nicholas Thomas, Harriet Guest, 1778
7
How Round Is Your Circle?: Where Engineering and Mathematics ...
Where Engineering and Mathematics Meet John Bryant, Chris Sangwin. rear windows. For the first 500 miles it was common practice to limit speed to 30 mph, and not to exceed 40 mph for the next 500 miles, before changing the oil.
John Bryant, Chris Sangwin, 2011
8
King Arthur and His Knights of the Round Table
From the magical moment when Arthur releases the sword in the stone to the quest for the Holy Grail and the final tragedy of the Last Battle, Roger Lancelyn Green brings the enchanting world of King Arthur stunningly to life.
Roger Lancelyn Green, 2008
9
The Uruguay Round and the Developing Countries
This volume provides an assessment of the economic impact of the Uruguay Round of the GATT on the developing countries.
Will Martin, L. Alan Winters, 1996
10
Sir Cumference and the First Round Table
King Arthur was a good ruler, but in this math adventure he needs a good ruler. Geometry is explained with humor in SIR CUMFERENCE AND THE FIRST ROUND TABLE, making it fun and accessible for beginners.
Cindy Neuschwander, 1997

用語«ROUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pachu deixa aposentadoria e enfrenta Rafael Gárgula no 1º Round
Menos de dois anos depois, o lutador de 35 anos repensou a decisão e aceitou a proposta para lutar na primeira edição do 1º Round Combat, dia 6 de ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Round Combat entra no calendário com promessa de edições de …
O projeto é encabeçado pelo empresário cearense Venâncio Júnior, criador do 1º Round Combat. A primeira edição do torneio acontecerá dia 6 de dezembro, ... «Globo.com, 10月 15»
3
Esquiva Falcão maltrata húngaro e vence por nocaute no segundo …
Existe a possibilidade de outro duelo para oito rounds em novembro ou dezembro, novamente nos Estados Unidos. A partir do ano que vem, a expectativa é ... «Globo.com, 9月 15»
4
Pebble lança Time Round; smartwatch é o 'mais fino e leve do mundo'
A Pebble lançou nesta quarta-feira (23) o Pebble Time Round, um novo relógio inteligente para competir com o Apple Watch e modelos equipados com ... «Globo.com, 9月 15»
5
Sábado do Oi SuperSurf de Floripa define os garantidos no sexto …
Mas ele ficou em quarto lugar na sétima bateria do quinto round, terminando o Oi SuperSurf de Floripa em 25º lugar, com 2.160 pontos para o ranking e R$ 350 ... «Terra Brasil, 9月 15»
6
Regata Clipper Round the World faz uma vítima mortal
Andrew Ashman morreu este sábado ao largo da costa portuguesa enquanto participava na primeira etapa da Clipper Round the World entre Londres e o Rio ... «euronews, 9月 15»
7
Popó perde 6 kg em véspera e já promete nocaute até 5º round
O pugilista tetracampeão mundial Acelino Popó Freitas superou no início da tarde desta sexta-feira o último empecilho para o retorno aos ringues, que ... «Terra Brasil, 8月 15»
8
Cummins desgasta Feijão até obter nocaute técnico no terceiro round
Após rechaçar nova entrada de queda, Feijão acertou bons cruzados e deixou um leve corte abaixo do olho esquerdo do americano ao final do primeiro round. «Globo.com, 8月 15»
9
UFC Goiânia: O Brasileiro Rony Jason finaliza Damon Jackson no …
O Brasileiro Rony Jason finaliza Damon Jackson no primeiro round no UFC Goiânia. – UFC Fight Night Condit v Alves at Arena Goiania on May 30, 2015 in ... «Portal Bragança Notícias, 5月 15»
10
Dhiego Lima é nocauteado por chinês no primeiro round no UFC …
O brasileiro durou apenas 1m25s contra Li Jingliang, no card preliminar do UFC Filipinas, saindo derrotado por nocaute no primeiro round pela terceira vez em ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Round [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/round>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z