アプリをダウンロードする
educalingo
butiazal

"butiazal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBUTIAZALの発音

bu · ti · a · zal


BUTIAZALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BUTIAZALと韻を踏むポルトガル語の単語

araçazal · aturiazal · azal · camarazal · caraguatazal · carajazal · carandazal · carazal · caroazal · gazal · gravatazal · guaranazal · jarazal · jerivazal · mangarazal

BUTIAZALのように始まるポルトガル語の単語

butesina · butiatuba · butiazeiro · butiá · butico · butilamina · butilato · butilo · butique · butir · butirada · butiraldeído · butirato · butirilo · butirínase · butiro · butirolactona · butirona · butiroso · butiróleo

BUTIAZALのように終わるポルトガル語の単語

arrozal · açaizal · babaçuzal · bambuzal · burizal · cafezal · capinzal · granzal · izal · manguezal · mirinzal · mocozal · pirizal · quetzal · ranzal · sapezal · sarandizal · sozal · umarizal · urzal

ポルトガル語の同義語辞典にあるbutiazalの類義語と反意語

同義語

«butiazal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUTIAZALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語butiazalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbutiazalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«butiazal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Butiazal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Butiazal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Butyral
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Butiazal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Butiazal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Butiazal
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

butiazal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Butiazal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Butiazal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Butiazal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Butiazal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Butiazal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Butiazal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Butiazal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Butyral
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Butiazal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Butiazal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Butiazal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Butiazal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Butyral
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Butiazal
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Butiazal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Butiazal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Butiazal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Butiazal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Butiazal
5百万人のスピーカー

butiazalの使用傾向

傾向

用語«BUTIAZAL»の使用傾向

butiazalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«butiazal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、butiazalに関するニュースでの使用例

例え

«BUTIAZAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbutiazalの使いかたを見つけましょう。butiazalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iheringia: Série botânica
Pontos de ocorrência de Diadesmis confervacea nas áreas da Lagoa do Casamento e Butiazal de Tapes, na Planície Costeira do Rio Grande do Sul. As amostras foram coletadas na subsuperfície da água nas zonas pelágica e litoral de ...
2
Arquivos de biologia e tecnologia
A região de Butiazal é formada por xistos cristalinos contendo uma lente de dolomitos relativamente possante. Trata-se de rochas dominantemente cinzentas, em alguns pontos brancas. Foi nesta zona explorada uma jazida de marmore ...
3
Boletim do Instituto de Biociências
1976, M. L. Porto et al 2241 (ICN), Butiazal, 13 nov. 1972, J. C. Lindeman et al. s. n. (U 97/078- 10, ICN 20828), Butiazal, 30 out. 1976, M. L. Porto et al. 2232 ( ICN), Faxinai, 3 dez. 1976, S. T. S. Miotto et al. 123 (ICN), Estrada do Mar, 1 1 out .
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
BUTIAZAL — Grande quantidade de butiás dispostos proximamente entre si. BUXAL — Grande quantidade de buxos dispostos proximamente entre si. CAATINGA — Floresta de pequenas árvores tortuosas, entremeadas de espinheiros, 17.
Osmar Barbosa, 1992
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
A parte mais larga da canoa de pesca. BUTIÁ - Subs. Palmeira cultivada que produz pequenos coquinhos comestíveis, muito usados para se fazer licor. BUTIAZAL-Subs. Grande plantação de butiazeiros. BUTIAZEIRO - Subs. Variedade de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Anuário
... Apolinário Wolner — Fica cérca de 300 m a leste do Km 104 da estrada do Cerne. c). Pedreira "Marmorina" — Pertence ao Sr. Sebastião Souza Nunes e fica perto do 5 km a oeste do Km 104 da estrada do Cerne. d) Pedreira de Butiazal ...
Brazil. Diretoria do Serviço Geográfico do Exército, 1957
7
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Butiatuba ou botiatuba — O mesmo que butiazal. Etim.: de botyá-tyba. Butiazal ou botiazal — Arvoredo só de butiazeiros. Lugar onde há muitas destas palmeiras. Butiazeiro [botiazeiro] — Palmeira que dá o butiá. Cabocla — Mulher de raça ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
8
Comunicações do Museu de Ciências e Tecnologia--PUCRS.: ...
1995, C. Mondin 1029 (ICN); Sapucaia do Sul, monte Sapucaia, 28 nov. 1948, B. Rambo 38359 (PACA); Torres, jan. 1973, K. Hagelund 6651 (ICN); id., próximo ao trevo de acesso à cidade, 17 fev. 1984, N. Silveira 1087 (HAS); id., butiazal, ...
9
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
Batlatuba: o mesmo que butiazal. Blltiazal: vocabulo muito usado no Rio Grande do Sul, designativo de bosque de butiazeiros, palmeiras do genero coco, conhecidas em Matto Grosso e no valle do Amazonas pelo nome de batauá ou patauá ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
10
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Botiatnba: o mesmo que butiazal. Botiazal: vocabulo muito usado no Rio Grande do Sul, designativo de bosque de butiazeiros, palmeiras do genero côco, conhecidas em Matto Grosso e no valle do Amazonas pelo nome de batauá ou patauá ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927

用語«BUTIAZAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbutiazalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeitura de Castro - PR abre mais de 20 vagas para Professores …
Os profissionais vão atuar nas seguintes localidades: Zona Urbana, Distrito de Socavão: Sede; Butiazal; Cercado; São Luiz dos Machados; Serra do Apon; ... «PCI Concursos, 8月 15»
2
Da serra ao litoral, da fauna à flora, vídeo mostra belezas naturais …
Já às margens da Lagos dos Patos fica o maior butiazal contínuo do estado, entre Barra do Ribeiro e Tapes. A área é o que sobrou da vegetação que ocupava ... «Globo.com, 9月 14»
3
Ministra anuncia verba para preservar o Pampa
Já os espaços situados em Butiazal de Tapes e Cerro do Perau, entre outros, estão em fase de estudos. “Precisamos, todos nós, entender que é prioritária a ... «Jornal do Comércio, 4月 14»
4
'Conhecimento é tudo', diz mãe que luta para educar filhos com …
Aluno pode ser aprovado completamente ou parcialmente na prova em abril. 15/01/2013. Às margens da Lagoa dos Patos, butiazal ocupa 800 hectares no RS. «Globo.com, 1月 13»
5
Às margens da Lagoa dos Patos, butiazal ocupa 800 hectares no RS
O maior butiazal contínuo do Rio Grande do Sul fica a menos de 100 quilômetros de Porto Alegre, no município de Tapes, no limite com Barra do Ribeiro. «Globo.com, 12月 12»
6
Artesanato e culinária feitos com butiá vão representar o Brasil na …
No Vale do Butiazal existem quase 150 palmeiras, muitas têm quase 300 anos. Por ser tão marcante para o município, ela representa também uma fonte de ... «Globo Rural, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Butiazal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/butiazal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA