アプリをダウンロードする
educalingo
cabralino

"cabralino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCABRALINOの発音

ca · bra · li · no


CABRALINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABRALINOと韻を踏むポルトガル語の単語

Vitalino · alcalino · amigdalino · antialcalino · bufalino · calino · cimbalino · coralino · cristalino · hialino · malino · microcristalino · natalino · opalino · papalino · pascalino · petalino · pombalino · salino · sandalino

CABRALINOのように始まるポルトガル語の単語

cabra · cabrada · cabragem · cabraia · Cabral · cabralhada · cabraliense · cabralismo · cabralista · cabramo · cabrapear · cabrar · cabravasco · cabrálea · cabrão · cabre · cabreado · cabrear · cabreira · cabreiro

CABRALINOのように終わるポルトガル語の単語

amidalino · cabalino · copalino · criptocristalino · eurialino · hidrocoralino · hipersalino · hipocristalino · hipoialino · hipossalino · holocristalino · javalino · macrocristalino · marçalino · megalino · metalino · paracristalino · pedernalino · vegetalino · vestalino

ポルトガル語の同義語辞典にあるcabralinoの類義語と反意語

同義語

«cabralino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABRALINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabralinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcabralinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cabralino»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡布拉尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cabralino
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabralino
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cabral
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كابرال
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Кабрал
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cabralino
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাবরেল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cabral
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cabral
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cabral
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カブラル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카브리 리노
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cabral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cabral
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காப்ராலில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cabral
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cabral
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cabral
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cabral
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кабрал
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cabral
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καμπράλ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cabral
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cabral
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cabral
5百万人のスピーカー

cabralinoの使用傾向

傾向

用語«CABRALINO»の使用傾向

cabralinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabralino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cabralinoに関するニュースでの使用例

例え

«CABRALINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcabralinoの使いかたを見つけましょう。cabralinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialogramas concretos: uma leitura comparativa das poéticas ...
Anotadas essas nossas considerações e ressalvas, retornemos ao ponto em que se aprofunda Haroldo de Campos na microscopia do poema cabralino. observando que: Esta unidade-quadra. conforme o caso, será reduzida em sua medida ...
Helton Gonçalves de Souza, 2004
2
A historiografia literária e as técnicas de escrita: do ...
Aludi a isso, mas o sentido da palavra "traçado" aqui é mais metafórico, no sentido de "traçado biográfico", "traçado histórico", cronológico. Nesse sentido é que "pós-cabralino" representaria "um outro momento". E dentro do meu interesse: ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Casa de Rui Barbosa, 2004
3
Intervenções
No caso, isso significa dizer que, se considero, no momento de agora, o tempo pós-cabralino, é de se prever a contemporaneidade também de uma poesia de estruturação antes bandeiriana ou até seguidora de outras estruturações.
Luiz Costa Lima, 2002
4
Geometria da composição: morte e vida da palavra Severina
A vasta fortuna crítica de João Cabral de Melo Neto vê-se qualitativamente reforçada com esta 'Geometria da Composição'.
Ivo Barbieri, 1997
5
Formação épica da literatura brasileira
A matéria épica é formada literariamente pela utilização da estrutura do mito indígena da criação para a forma de representação histórica do Brasil pré e pós- cabralino. O poema estrutura o plano maravilhoso através de uma momória mítica ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, 1987
6
Brotéria
Numa espécie de Prefácio, que intitula de «A máquina do tempo cabralino», com a costumada clarividência, bem demonstrada já na robusta obra ensaística publicada, observa José Guilherme Merquior que «Marta de Senna delimitou, ...
7
Metamorfoses
Sem ter a calma e o cálculo do engenheiro cabralino, a poesia de Armando oferece-nos o modo próprio de incorporação de questionamentos da metalinguagem cabralina, no entanto, distinguin- do-se de suas soluções ao ressaltar mais seu ...
8
A imagem do poder no constitucionalismo português
O governo cabralino exerceu então forte pressão sobre o eleitorado pelo suborno e pela violência, aos quais se aditou a fraude eleitoral, imprimindo assim ao sufrágio o cunho da mais desbragada desonestidade. Alcançada deste modo ...
António Pedro Ribeiro dos Santos, 1990
9
Auto da barca do inferno
De fato, o texto cabralino obedece à estrutura do auto, isto é, classifica-se mais como poesia dramática do que propriamente como peça de teatro. Talvez mais popular do que Morte e Vida Severina, mas igualmente vicentino, é o Auto da ...
Gil Vicente, Ivan Teixeira, 1966
10
João Cabral: tempo e memória
A. MÁQUINA. DO. TEMPO. CABRALINO. A enxuta obra poética de João Cabral de Melo Neto é sem dúvida um paraíso da crítica: pela sua consistência formal e simbólica, e pela sua rica fortuna hermenêutica, das mais fecundas entre as que  ...
Marta de Senna, 1980

用語«CABRALINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabralinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Florianópolis deve receber R$ 49,6 milhões para obras de …
O objetivo é transformar o espaço em um museu que retrate a história de Florianópolis desde o período pré-cabralino até os dias atuais. E tudo isso com ... «Diário Catarinense, 8月 15»
2
Show sertanejo marca os 160 anos de fundação de Botucatu
Os mistérios e lendas que ainda envolvem Botucatu datam do período pré-cabralino, quando teria sido ponto de passagem no Caminho do Peabiru, trilha ... «Jornal da Cidade - Baurú, 4月 15»
3
Casa de Câmara e Cadeia de Florianópolis será restaurada para …
O objetivo é transformar o espaço num museu que retrate a história de Florianópolis desde o período pré-cabralino até os dias atuais. E tudo isso com ... «Diário Catarinense, 3月 15»
4
Sertanejos no asfalto
... Conde Draculino (o Vampiro Comedor), Sansão, Homem Cibernético, Cabralino (pra comemorar os 500 anos do Brasil), O Pirata, Pit Bull, D. Durvalino I (o ... «Tribuna do Norte - Natal, 8月 14»
5
Lançado edital para restauração do prédio histórico da Casa da …
“É um museu da cidade que contará a ocupação territorial do período pré-cabralino até os dias atuais, mas de forma interativa. Agora iremos contratar uma ... «Notícias do Dia Online, 6月 14»
6
El manifiesto antropófago del imperialismo occidental …
Más allá del “pre-adánico”, “pre-escritural” y “pre-cabralino”, nunva ha sido tan urgente una perspectiva “pre-mediática” en relación al sistema mediático ... «Rebelión, 6月 14»
7
Segurança e escancara
Mas já sinalizou que não está muito disposto a negociar com o PMDB cabralino. A mãe na roda. O eterno presidenciável Levy Fidelix é alvo de ação no TJ-DF ... «Tribuna do Norte - Natal, 5月 14»
8
Escavações arqueológicas em Ilhabela revelam rituais de 900 anos …
A Ilha Vitória, em Ilhabela, tem revelado descobertas importantes para a arqueologia brasileira e seu período pré-cabralino. Recentemente, escavações ... «Agora Vale, 7月 13»
9
Do que é feito o samba
Também a passagem do tempo ganha um olhar “cabralino” ao longo do disco. Em especial em “Ele”: “Depois você descansa/ agora você velho, você superado ... «O POVO Online, 10月 12»
10
História e memória de Cabreúva
Motivo: O Piabirú (caminho indígena Pré-Cabralino) saía da atual São Paulo, vinha até a hoje Santana do Parnaíba, contornava o Voturuma, o morro, e + ou ... «Itu.com.br, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Cabralino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabralino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA