アプリをダウンロードする
educalingo
cacodoxo

"cacodoxo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCACODOXOの発音

ca · co · do · xo


CACODOXOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CACODOXOと韻を踏むポルトガル語の単語

adoxo · anfidoxo · cadoxo · filodoxo · heterodoxo · inortodoxo · ortodoxo · paradoxo · pseudodoxo

CACODOXOのように始まるポルトガル語の単語

cacoco · cacocolia · cacocondrite · cacocromático · cacocromia · cacocrômico · cacodemonomania · cacodilato · cacodilo · cacodoxia · cacoeiro · cacoepia · cacoete · cacoépia · cacoépico · cacoético · cacofagia · cacofago · cacofatofobia · cacofatômano

CACODOXOのように終わるポルトガル語の単語

anfioxo · aurirroxo · capoxo · cartaloxo · chinchoxo · coxo · estomoxo · floxo · gerotoxo · goxo · guicoxo · marroxo · muxoxo · notoxo · papo-roxo · pau-roxo · pintarroxo · pintorroxo · rei-coxo · roxo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcacodoxoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CACODOXO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cacodoxo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cacodoxo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CACODOXOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacodoxoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcacodoxoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cacodoxo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cacodoxo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cacodoxo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cacodoxo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cacodoxo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cacodoxo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cacodoxo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cacodoxo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cacodoxo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cacodoxo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cacodoxo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cacodoxo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cacodoxo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카코 도코
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cacodoxo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cacodoxo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cacodoxo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cacodoxo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cacodoxo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cacodoxo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cacodoxo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cacodoxo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cacodoxo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cacodoxo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cacodoxo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cacodoxo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cacodoxo
5百万人のスピーカー

cacodoxoの使用傾向

傾向

用語«CACODOXO»の使用傾向

cacodoxoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacodoxo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cacodoxoに関するニュースでの使用例

例え

«CACODOXO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcacodoxoの使いかたを見つけましょう。cacodoxoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: cacos-de-telha. cacodilato, s. m. cacodílico, adj. cacodilo, s. m. cacodoxia (cs ), s. j. cacodoxo (cs), adj. caçoeira, s. j. cacoeiro, s. m. caçoeiro, s. m. cacoépia, s. j. cacoépico, adj. cacoete (ê), s. m. cacofagia, s. j. cacófago, (. m. cacófato, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. cacodoxo (es), adj. cacoeiro, s. m. caçoeira, s. f. caçoeiro, s. m. cacoépia, s. f. cacoépico, adj. cacoete (ê), s. m. cacofagia, s. f. cacófago, s. m. cacófato, j. m. cacofatofobia, s. f. cacofatomania, s. f. cacofatômano, s. m. cacófaton, s. m. V.
Walmírio Macedo, 1964
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Cacoada, sf. mockery, raillery. Cacoado, a, pp .adj. jested. Cacoar, va. and vn. to jest, to banter. Cacochylia, sf. (med.) caeochylia. Cacochymia, sf. (med.) cacochy- my. Cacochymo, a, adj. cacochymic. Cacodoxo, a, adj. a bad man or woman.
Antonio Vieyra, 1878
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f . cacocloro, s. m. cacocolia, s. f. cacocondrite, s. f. cacocrisia, s. f. cacocromia, s. f . cacocromico, adj. cacocromo, adj. cacodemonio, s. m. caco-de- tflha, s. m. cpcodilato, s. m. cacodflico, adj. cacodilo, s. m. cacodoxia (es), s. f. cacodoxo ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Solida Refutatio compilationis Cinglianae Calvinianae quam ...
venenata &e contumeliofiflima fcripta inlucem edita-idoeentrvix enim con; uitium efhaut contumeliofum vocabulum.quo vipcræ'iflç Doctores nosttqs non petierint . cuius exempla propemodum infmitain hoc ipforum Cacodoxo Consensu ...
Jacob Andreä, 1584
6
Solida refutatio compilationis Cinglianae, & Calvinianae: ...
... humanas Philofophias principia naturalia: nÓ ad gloíTas homi- n um: n on ad opiniones Dodorum nos remittit,(quodZvuingliani&Calui- . -. niani Compilatores in hoc fuo Cacodoxo Coníenfufaciunt:)fcd v ni ce ad lege m &teftimonium,hoc eft,  ...
Jacob Andreä, 1584
7
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Cachaient Cachemarée Cachican Cachla Caciaia Cacodoxia Cachais Cachemarin Cachicanes Cachlae Caciai[j]uollo Cacodoxo Cachales Cachement Cachiez Cachlarum Caciajo Cacodoxy Cachalot Cachemic Cachifolla Cachlis Caciato ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
8
A Dictionary of the Portuguese Language in Two Parts: 1. ...
Caco, sm. a frying-pan, saucepan. 0800808, sf. mockery, raillery, banter, ,ies .. Cac_oar, van. to lest, to banter, to joke, to eer. Cacodoxo, a, adj. bad (man or woman). Cacoétte, 8т. tick, mania, vice, convulsive mo ion. Cacoetico a, ad'. cachette.
Alfred Elwes, 1884
9
Detectio et eversio falso cognominata agnitio seu contra ...
... omues piMaCalvinislaruni consortio et impietate deten ere deliehal. Non polest hoc -ceins С Ciugiii ullo colore excusan, frodite , iucreduli et dOeoi Calvinista: , et defendile hune veslruni lalsa- riain. Calvinista: in Cacodoxo consensu , pag.
Irenaeus (Lugdunensis), René Massuet, 1857
10
Diss. theol. inaug. de fide iustificante
Hîc, quando mentio fit fidei implícitae, non- nulli Theologi inter fidem implicitam in iàno iènfu & ia iènfu Cacodoxo fumtam diftinguunt, inter quos eft etiam B. Kromayerus Theol. PoC Pol. art. XI. ubi ita icribit : In fenfu fano fides implícita vocatur ...
Friedemann Bechmann, Johann Christoph Hundeshagen, 1673
参照
« EDUCALINGO. Cacodoxo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cacodoxo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA