"canábis"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCANÁBISの発音

ca · ná · bis

ポルトガル語でCANÁBISはどんな意味ですか？

大麻（向精神薬）

Cannabis (psicotrópico)

カンナビスは、いくつかの一般的な名称でも知られており、様々な精神活性薬およびカンナビス属の植物由来の薬物を指す。 薬理学的には、このタイプの植物の主な精神活性成分は、カンナビジオール、カンナビノールおよびテトラヒドロカナビバリンなどの他のカンナビノイドを含む植物の400化合物の1つであるテトラヒドロカンナビノールである。 薬草の形は、成熟した花と雌の雌しべ植物からの葉で構成されています。 ハシシ（hashish）として知られている樹脂の形態は、本質的に同じ植物材料から集められた腺の毛状突起からなる。 大麻は、良い気分、幸福感、弛緩、および食欲の増加を含む、精神活性および生理学的効果のためにしばしば消費される。 望ましくない副作用の中には、短期記憶、口渇、運動困難、目の赤み、パラノイアまたは不安の感情の低下がある。 人間の大麻消費量は紀元前3000年に始まり、現在のレクリエーションや薬としての使用、宗教的または精神的儀式の一部として使用されています。

Cannabis, também conhecida por vários nomes populares, refere-se a várias drogas psicoativas e medicamentos derivados de plantas do gênero Cannabis. Farmacologicamente, o principal constituinte psicoativo desse tipo de planta é o tetrahidrocanabinol, um dos 400 compostos da planta, incluindo outros canabinoides, como o canabidiol, canabinol e tetrahidrocanabivarin. A forma herbácea da droga consiste de flores e folhas maduras que subtendem das plantas pistiladas femininas. A forma resinosa, conhecida como haxixe, consiste fundamentalmente de tricomas glandulares coletados do mesmo material vegetal. A cannabis é frequentemente consumida por seus efeitos psicoativos e fisiológicos que podem incluir bom humor, euforia, relaxamento e aumento do apetite. Entre os efeitos colaterais indesejados estão a diminuição da memória de curto prazo, boca seca, dificuldade motora, vermelhidão dos olhos e sentimentos de paranoia ou ansiedade. O consumo humano da cannabis teve início no terceiro milênio a.C. e seu uso atual é voltado para recreação ou como medicamento, além de também ser usada como parte de rituais religiosos ou espirituais.

CANÁBISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcanábisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanábisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canábis»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 麻
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cannabis
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: cannabis
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: कैनबिस
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: القنب
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: конопля
• ポルトガル語: canábis
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ভাং
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cannabis
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: ganja
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Cannabis
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 大麻
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 대마초
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: ganja
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cần sa
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: கஞ்சாவின்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: भांग
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kenevir
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: canapa
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: konopie indyjskie
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: конопля
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: canabis
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: κάνναβης
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: dagga
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cannabis
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cannabis

«CANÁBIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanábisの使いかたを見つけましょう。canábisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O fim da guerra: a maconha e a criação de um novo sistema ...

Burgierman apresenta o resultado de sua pesquisa num painel da situação na Holanda, Califórnia, Espanha, em Portugal e no Marrocos.

Denis Russo Burgierman, 2014

O Fim da Inocência II

Não sabia o quê. Se calhar nem ouvi. Apenas dissera que sim com a cabeça. - Tens de me recordar. O que é que me disseste ontem? - Canábis. - Qual canábis ? - Aquela que tu e eu vamos plantar e vender. Fiquei sóbrio. A ressaca emigrou.

FRANCISCO SALGUEIRO, 2013

O Fim da Inocência II - Conto Inédito

Eu queria ir para a casa da Lapa onde eu e o Digo decidíramos começar há uns meses a plantação de canábis, mas naquele momento não me lembrava do nome da rua. Cada vez com mais frequência estava a sentir falhas pontuais de ...

FRANCISCO SALGUEIRO, 2013

Além-mar

Mercado canábis Outro aspecto do fenómeno é o papel de relevo exercido pela África no tráfico da droga mais usada no mundo, a Canapa indiana (canábis), como atesta o aumento das apreensões de remessas de erva e de resina de ...

As Cinzas da Fenix

Era de nada mais do que o parlamentar que criou a PEC do armamento e da legalidade do uso da maconha, um grande e velho amigo de Luíz, enfim... que mansão, onde todos tinham do bom e do melhor, do bom canábis e do melhor pó de ...

Hiago Rodrigues Reis de Queirós

Sacanas com lei

Lá dentro não estavam cigarros, mas um produto estupefaciente: 19,40 gramas de canábis resina, com um grau de pureza de 4,4 THC. Resumindo para leigos, o equivalente a dezasseis doses de haxixe. Por estes factos, Nuno chega ...

ROSA; CANECO RAMOS, 2012

Evita Vive

Porém, se era Edna isso que me trouxeram quando, saturado de canábis, eu estava caindo no chão — era uma casamata no deserto, só com aquela máquina — , a verdade é que acho que, levado por um frenesi masculino ...

Néstor Perlongher, Adrián Cangi, Josely Vianna Baptista, 2001

O Fim do Império. Memória de um Soldado Português

Ribeiro Cardoso. Rui Nogar, Poetas de Moçambique, Antologia da Casa dos Estudantes do Império, Lisboa, 1962 14 Xicuembo – feitiço. 15 Suruma – canábis; liamba; marijuana; cânhamo; haxixe. Ao fim de uma semana em Lisboa, depois ...

Ribeiro Cardoso, 2014

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... buldogue buldózer bulevar bume bumerangue búnquer buquê burbom ( bebida) butique cabaré cabriolé cabuqui cádi cafetã caiaque cáiser calembur camicase canábis cancã cândi canelone caniche capelina capô carné carte cartódromo ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

1Q84 Livro 3

Resina de canábis. Tengoencheu ospulmões comoar da noite eexpulsouo. – Não, nunca. – Porque éque não experimentas? – sugeriulhe Kumi Adachi.–Os dois juntos, que tal? Tenho um bocado no meu apartamento. – Tens haxixeem casa ...

Haruki Murakami, 2012

用語«CANÁBIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanábisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Chile planta 6900 pés de canábis para tratar cancro e epilepsia

O Chile plantou esta segunda-feira 6.900 plantas de canábis destinadas à produção de um medicamento para patologias associadas ao cancro e à epilepsia, ... «Jornal de Notícias, 10月 15»

Antigo candidato do BE detido por encabeçar rede de canábis

O homem de 39 anos e acusado de ser o responsável por plantações de canábis em quatro apartamentos vimaranenses. A plantação estava dividida pelos ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»

Nova Iorque quer acabar com a canábis sintética

É mais barata e também mais perigosa do que a canábis natural. As autoridades nova-iorquinas estão preocupadas com a utilização da versão sintética desta ... «TSF Online, 10月 15»

GNR detém homem por posse de 20 plantas de canábis

Militares do Destacamento de Miranda do Douro da GNR detiveram em Vimioso um homem de 45 anos pela posse de duas dezenas de plantas de canábis ... «Correio da Manhã, 10月 15»

Uruguai seleciona empresas que vão produzir canábis para vender …

Até agora, os cultivadores domésticos e os organizados em clubes de canábis são os únicos que podem beneficiar da recente regulação, com cerca de três mil ... «Correio da Manhã, 10月 15»

Agricultor tinha estufa de canábis

Em números, a PSP acabou por apreender, através das duas buscas não domiciliárias, 60 pés de canábis (120 quilos), suficientes para a produção de cerca ... «Correio da Manhã, 9月 15»

Lamego: advogado planta canábis

Um advogado de 33 anos foi detido na terça-feira por militares do Núcleo de Investigação Criminal (NIC) da GNR de Lamego por cultivar plantas de canábis ... «Correio da Manhã, 9月 15»

Bloco andou na noite do Porto a falar de canábis

O BE trouxe de novo para a agenda a proposta de legalização da canábis para proteger a saúde pública e combater redes criminosas, tendo sábado à noite ... «Jornal de Notícias, 9月 15»

Os negócios explosivos do canábis: do estigma à formação de uma …

Todos os meses surgem dezenas de 'startups' ligadas à marijuana e ao cânhamo, numa indústria que pode valer 22 mil milhões. Portugal está atrasado, mas ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»

Camião do circo levava quatro toneladas de canábis

As autoridades mexicanas apreenderam quatro toneladas de canábis que estavam escondidas num camião de circo, no norte do país, informaram fontes ... «Jornal de Notícias, 9月 15»