アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cancanar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANCANARの発音

can · ca · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANCANARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CANCANARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu cancano
tu cancanas
ele cancana
nós cancanamos
vós cancanais
eles cancanam
Pretérito imperfeito
eu cancanava
tu cancanavas
ele cancanava
nós cancanávamos
vós cancanáveis
eles cancanavam
Pretérito perfeito
eu cancanei
tu cancanaste
ele cancanou
nós cancanamos
vós cancanastes
eles cancanaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cancanara
tu cancanaras
ele cancanara
nós cancanáramos
vós cancanáreis
eles cancanaram
Futuro do Presente
eu cancanarei
tu cancanarás
ele cancanará
nós cancanaremos
vós cancanareis
eles cancanarão
Futuro do Pretérito
eu cancanaria
tu cancanarias
ele cancanaria
nós cancanaríamos
vós cancanaríeis
eles cancanariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cancane
que tu cancanes
que ele cancane
que nós cancanemos
que vós cancaneis
que eles cancanem
Pretérito imperfeito
se eu cancanasse
se tu cancanasses
se ele cancanasse
se nós cancanássemos
se vós cancanásseis
se eles cancanassem
Futuro
quando eu cancanar
quando tu cancanares
quando ele cancanar
quando nós cancanarmos
quando vós cancanardes
quando eles cancanarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cancana tu
cancane ele
cancanemosnós
cancanaivós
cancanemeles
Negativo
não cancanes tu
não cancane ele
não cancanemos nós
não cancaneis vós
não cancanem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cancanar eu
cancanares tu
cancanar ele
cancanarmos nós
cancanardes vós
cancanarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cancanar
Gerúndio
cancanando
Particípio
cancanado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CANCANARと韻を踏むポルトガル語の単語


achicanar
a·chi·ca·nar
africanar
a·fri·ca·nar
atucanar
a·tu·ca·nar
chicanar
chi·ca·nar
coplanar
co·pla·nar
descanar
des·ca·nar
desencanar
de·sen·ca·nar
emanar
e·ma·nar
encanar
en·ca·nar
enganar
en·ga·nar
escanar
es·ca·nar
fanar
fa·nar
granar
gra·nar
lanar
la·nar
manar
ma·nar
nanar
na·nar
planar
pla·nar
republicanar
re·pu·bli·ca·nar
sanar
sa·nar
tanar
ta·nar

CANCANARのように始まるポルトガル語の単語

cancaborrada
cancanhe
cancanista
cancanizar
cancar
cancaro
canca
cancã
cancão
cancela
cancelação
cancelada
cancelado
canceladura
cancelamento
cancelar
cancelário
cancelável
cancelo
canceloso

CANCANARのように終わるポルトガル語の単語

abanar
abaçanar
achanar
afanar
aganar
alacranar
alhanar
aplanar
campanar
danar
desempanar
desgranar
desirmanar
empanar
engalanar
explanar
germanar
lupanar
panar
profanar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcancanarの類義語と反意語

同義語

«cancanar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANCANARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cancanarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcancanarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cancanar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cancanar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cancanar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cancan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cancanar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cancanar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cancanar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cancanar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cancanar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cancanar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cancanar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cancan
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cancanar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cancanar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cancanar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cancanar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cancanar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cancanar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cancanar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cancanar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cancanar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cancanar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cancanar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cancanar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cancanar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cancanar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cancanar
5百万人のスピーカー

cancanarの使用傾向

傾向

用語«CANCANAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«cancanar»の使用頻度を示しています。
cancanarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cancanar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cancanarに関するニュースでの使用例

例え

«CANCANAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcancanarの使いかたを見つけましょう。cancanarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cancanar*, v. i. Neol. Dançar o cancan. Exaggerar meneios emqualquer dança. * *Cancanista*, adj. Relativo ou semelhante ao cancan. M. e f. Pessôa, quedançao cancan. Cf. Camillo,Volcões, 164. * *Cancanizar*, v.t.ei. Cancanar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Works Issued by the Hakluyt Society
... a province near the bay of Honduras, called also Xucutaco, 1l8 Huititla, one of the Guenejo islands, 130 Huilacho, Huila'ncho, or Huilcacho, a province, 126 Hurtado (Diego), a pilot, 3 Icaneanac, written also Cancanar, name of a village, 38, ...
3
The fifth [really sixth] letter of Hernan Cortes to the ...
... 3 Iijancanac, written also Cancanar, name of a village, 38, 39 Icunuapa, see Iquinuapa and Cunuapa. Itza, province and territory of the, 49 Iztapan, a village, 15, 17 Janiha, see Taniha. Japuitel, see Tapuytel. Kanec, see Canec. Lacandones ...
Hernando Cortés (marq. del Valle de Oaxaca.), 1868
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. cancanar, r. cancanear, e. cancanista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. . cancanizar, v. canção, ». m. canção, s. /. /Cj. can- são, adj. cancaro, s. m. cancatá, s. m. cancela, s. j. cancelação, s. j. canceladura, «. j. cancelamento, s. m. cancelar, v. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. canave, s. m. canavear, v. cana-verde, s. f. canaves, s. m. e adj. canavial, s. m. canavieira, s. f. canavoura, s. f.: canaroira. canaz, s. m. canca, s. m. cancanada, s. f. cancanar, v. cancanear, v. cancanista, adj. 2 gen. e s. 2 gen. cancanizar ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
canavoira. canaz, s. m. canca, s. m. cancanada, s. f. cancanar, v. cancanear, v. cancanista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. cancanizar, v. cancâo, s. m. cançâo, s. f. cancaro, s. m. cancatá, s. m. cancela, s. f. cancelaçâo, j. /. cancelamento, j. m. cancelar ...
Walmírio Macedo, 1964
7
The New Ireland Review
... cd an-coiccionnca i gConnacc- ai6 : "1f peann beagdn T>e'n gaol 'n a mondn T >e'n cancanar," agur man "oein an nann 1 nTJeiBifce — 1j* maot guata j;an bpdcaip 1p maipj; Biop gan -oeapBpdcaip, > , . , . -;- 1 n-am caj;apca an jWip. fioipb ...
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Ces perroquets pris vieux n'apprennent jamais que très-imparfaitement à parler. On fait la même opération de la fumée de tabac pour lesvempêcher de cancanar, c'est le mot dont se servent les Français d'Amérique pour exprimer leur vilain ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1829
9
De chirurgie, ende alle de opera, ofte wercken van Mr. ...
... Ospur, Lc ?e6«:IteM/accipe Kanas nöoc.Oo!ubro« 6e» rra^ra Oure,in rrulmla « jesseäros n« iiij.Ivlirnri. ^arv,Lc 1'Keri«c«aiia ^ lZ.pol.lälui« Korilma. l'KvmizKur«« «» Vlli.KaccarüI^auri.Lcluni» peri cancanar.ir.an» ^ j.?ul.>Zucis Ivlulc». 8in» «b.
Ambroise Paré, Carel Baten, 1592
10
Dictionnaire œconomique, contenant divers moyens d'augmenter ...
5 _ ~ C A N C A N A R D. C'est un oiseau 'ampliibie , qui Vit dans l'eauôc sur la terre. Il est assez connu, sa femelle cst appelléc Cane. Il y ade deux especes de Canard, l'un est domestique 8c l'antre sauva e. Le Canard domestiquess: nourrit  ...
‎1740

参照
« EDUCALINGO. Cancanar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cancanar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z