アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canária"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANÁRIAの発音

ca · ná · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANÁRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANÁRIAと韻を踏むポルトガル語の単語


amelodentinária
a·me·lo·den·ti·ná·ria
carbonária
car·bo·ná·ria
catenária
ca·te·ná·ria
catilinária
ca·ti·li·ná·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
coronária
co·ro·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
imaginária
i·ma·gi·ná·ria
luminária
lu·mi·ná·ria
lunária
lu·ná·ria
ordinária
or·di·ná·ria
planária
pla·ná·ria
plenária
ple·ná·ria
processionária
pro·ces·si·o·ná·ria
pulmonária
pul·mo·ná·ria
rinária
ri·ná·ria
sanguinária
san·gui·ná·ria
saponária
sa·po·ná·ria
urinária
u·ri·ná·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

CANÁRIAのように始まるポルトガル語の単語

canavês
canavial
canavieira
canavieirense
canavoira
canavoura
canaz
canábis
canácea
canáceas
Canárias
canário
canário-da-terra
canário-de-frança
cancaborrada
cancanar
cancanhe
cancanista
cancanizar
cancar

CANÁRIAのように終わるポルトガル語の単語

alternária
anária
arenária
carinária
cotonária
crumenária
funária
habenária
lagenária
laminária
linária
personária
sagenária
saracenária
sifonária
testudinária
turbinária
uncinária
vaginária
viminária

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanáriaの類義語と反意語

同義語

«canária»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANÁRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canáriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanáriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canária»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

加纳利
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Canaria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Canary
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पीतचटकी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كناري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

канарейка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

canária
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হলদে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

canari
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Canary
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kanarischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カナリア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카나리아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Canary
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Canary
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கேனரி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॅनरी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kanarya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

canarino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kanarek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

канарейка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

canar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καναρίνι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Canary
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Canary
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Canary
5百万人のスピーカー

canáriaの使用傾向

傾向

用語«CANÁRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«canária»の使用頻度を示しています。
canáriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canária»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canáriaに関するニュースでの使用例

例え

«CANÁRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanáriaの使いかたを見つけましょう。canáriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Da banda do Sul da Grã Canária ha também huma boa bahia de area, que abriga dos ventos do Norte , na qual ha boa agua. Chama-fe Mafpalama. Da Grã Canária á ponta de Lefte da Madeira ha 83 , ou 84 léguas ao Norte quarta de ...
Manoel PIMENTEL, 1762
2
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Da banda do Sul da Graa Canária ha também huma boa bahia de area, que abriga dos ventos do Norte , na qual ha boa agoa. Chama feMa/palama. Da Graa Canária á ponta de Leite da Madeira , ha 8 j ou 84 legoas ao Norte quarta de ...
Manoel Pimentel, 1746
3
Sucesso na criação de pássaros
No 15? dia levanta-se o choco da canária francesa, deixando-a uma semana sem ninho, bem alimentada e com banhos diários, a fim de se preparar para a nova postura, que geralmente se inicia decorridos 6 a 8 dias. Procede-se na ...
Oberland de Oliveira Coelho, 1985
4
Memórias
O primeiro na sua excellente obra Noticias da Histo* ria geral das Ilhas de Canária toca succintamente esta ma* teria, (b) E o segundo nos seus Ensaios sobre as libas Afortunadas , estropeando a Clavijo , que muitas vezes cita , diz as* sim ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Da banda do Sul da Grã Canária ha também numa boa bahia de área, que abriga dos ventos do Norte , na qual ha boa agua. Chama-fe Mafpalama. Da Grã Canária á ponta de Lefte da Madeira ha 83 , ou 84 léguas ao Norte quarta de ...
Manuel Pimentel, 1762
6
As sombrias ruínas da alma: ficções
fica mais interessante, mais verdadeiro: um galo-de-campina e uma canária (...)(. ..) Você, assim, Rosa, despida, deitada, os braços abertos, sempre me parece uma canária, suave, débil (...)(...) Daí porque o galo-de-campina vem, tão temo ...
Raimundo Carrero, 1999
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... de Algczira , de Gibraltar , de las Islas de Canária , de las índias Orientales , y Occidentales , Islas , y tierra firme dei mar Oceano , Archiduque de Áustria , Duque de Borgona , de Bravante, y Milan , Conde de Abíjpurg, de Ilandes, ydeThol, ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
8
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... quibuícumque Insulis, qux deinceps invenientur, acquirentur ab Insulis de Canária, ultra , ôc citra in conípectu Guinex ita quòd quidquam est Inven- tumj, vel Invenietur , & Acquiretnr ultra in dictis terrninis , id quod est nventum , ôc detectam, ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
9
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
anum e a canarinha fizeram cada uma o seu ninho no mesmo pé de pau. Quando a canária saiu para passear, a anum foi no ninho dela e, vendo a canária tão bonitinha, amarelinha como gema dovo, ficou com muita inveja, porque sua filha ...
Henriqueta Lisboa, 2002
10
Chácaras e quintaes
O canário de deve ter dois a quatro annos reproductores de idade, e a canária deve ter um anno á quatro de idade, sendo preferivel as pintadas, as quaes segundo observações minhas, são as melhores reproductoras. Como todos sabem, a ...

用語«CANÁRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanáriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solférias Madeira anuncia Gran Canária para reservas até 15 de …
Presstur 05-10-2015 (13h17) O operador turístico Solférias Madeira divulgou ofertas para a Gran Canária para reservas até 15 de Outubro, incluindo propostas ... «PressTur, 10月 15»
2
Espanha resgata 32 migrantes perto das Ilhas Canárias
Um grupo de trinta e dois africanos subsaarianos foram resgatados quando tentavam chegar às Ilhas Canárias em um pequeno barco, informou nesta ... «IstoÉ Dinheiro, 9月 15»
3
Espanha intercepta barco com 40 migrantes em frente às Ilhas …
A guarda-costeira espanhola resgatou 40 migrantes subsaarianos que viajavam num barco em frente à costa da ilha de Grã Canária, indicaram este domingo ... «Diário Digital, 9月 15»
4
Contratados detectives privados para identificar camas ilegais na …
Canárias A Associação de Empresários de Bungalows e Apartamentos Turísticos da Gran Canária declarou guerra ao arrendamento ilegal de alojamento para ... «Publituris, 8月 15»
5
Travelplan lança oferta para a Gran Canária
Presstur 18-08-2015 (11h40) O operador turístico Travelplan está a divulgar um programa de sete noites na Gran Canária com voos directos do Porto a partir ... «PressTur, 8月 15»
6
Estudantes de Vila Canária usam Whatsapp como método de …
Estudantes do 6º ao 9º ano da Escola Estadual Filadélfia, localizada na Vila Canária, em Salvador, utilizam o WhatsApp como auxílio ao aprendizado de ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 7月 15»
7
Bairro de Vila Canária terá obras no valor de R$ 4 mi para conter …
Uma obra para contenção de encostas no bairro de Vila Canária, em Salvador, teve a ordem de serviço assinada pelo governador da Bahia, Rui Costa, na ... «Globo.com, 7月 15»
8
Mulher morre degolada por prancha de 'windsurf' nas Canárias
Uma mulher russa morreu esta segunda-feira na ilha de Gran Canaria, degolada por uma prancha de windsurf. A vítima estava no mar a apanhar marisco sem ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
9
Perigo em Cabo Verde de derrame de combustível nas Canárias «é …
O perigo de Cabo Verde ser afetado pelo derrame de cerca de 400 toneladas de combustível de um navio russo que se afundou a 11 deste mês ao largo das ... «Diário Digital, 4月 15»
10
Embarcação russa naufraga ao largo da Gran Canária
Uma embarcação pesqueira russa com os depósitos de combustível cheios naufragou ao largo da ilha Gran Canaria. As autoridades dirigiram-se de imediato ... «euronews, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Canária [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/canaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z