アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"candil"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANDILの発音

can · dil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANDILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANDILと韻を踏むポルトガル語の単語


adil
a·dil
ardil
ar·dil
badil
ba·dil
belmandil
bel·man·dil
bisacodil
bi·sa·co·dil
cajadil
ca·ja·dil
edil
e·dil
gradil
gra·dil
granadil
gra·na·dil
malhadil
ma·lha·dil
mandil
man·dil
maravedil
ma·ra·ve·dil
maravidil
ma·ra·vi·dil
naftadil
naf·ta·dil
poma-candil
po·ma·can·dil
redil
re·dil
redondil
re·don·dil

CANDILのように始まるポルトガル語の単語

candial
candicante
candidamente
candidatado
candidatar
candidato
candidatura
candidez
candideza
candidizar
candidíase
candieiro
candilar
candim
candimba
candindé
candiota
candiru
candiubá
cando

CANDILのように終わるポルトガル語の単語

Brasil
Neil
Phil
abril
civil
cocktail
difícil
débil
e-mail
email
fauteuil
fácil
infantil
juvenil
mercantil
mil
perfil
sail
til
útil

ポルトガル語の同義語辞典にあるcandilの類義語と反意語

同義語

«candil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANDILの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語candilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcandilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«candil»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

candil
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Candil
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Candle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

candil
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

candil
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Candil
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

candil
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

candil
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

candil
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

candil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

candil
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

candil
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

candil
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Candil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Candil
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Candil
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

candil
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

candil
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Candil
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

candil
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Candil
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Candil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Candil
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

candil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Candil
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

candil
5百万人のスピーカー

candilの使用傾向

傾向

用語«CANDIL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«candil»の使用頻度を示しています。
candilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«candil»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、candilに関するニュースでの使用例

例え

«CANDIL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcandilの使いかたを見つけましょう。candilに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Mexican American Proverbs
Candil de la calle , obscuridad en tu casa. l40 (B) . Eres luz de la calle y obsuridad de tu casa. Translation or Interpretation: Light of the street, darkness in your home . Context : Said to someone who is sweet to everyone except his own family.
Mark Glazer, 1987
2
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
58 TABELLA DA CORRESPONDÊNCIA litros COCHIM Candil tem 14 paras 1 218,271 Pará tem 42 medidas 15,590 Medida 0,371 Chodene (para manteiga e azeite) tem 6 canadas 2 8,400 DIO Mão (para azeite e manteiga) tem 8{- canadas ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1868
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Official que fazia pavio, ou segundo outra conjectura, o que fabricava velas de cebo. = Usado em antigos documentos. Viterbo, Eluc. 1.) CANDÍL, s. m. (Palavra. asiatica). Termo de Metrologia. Medida de capacidade usada na India, Bengala,  ...
Domingo Vieira, 1873
4
Prologue to Performance: Spanish Classical Theater Today
Candil now steps out of character, commenting and paraphrasing all that his masters say and do. He lays bare the falsity of all that he and the spectator have seen. Candil reveals the ludic nature of the masters' acts, and in consequence, the ...
Louise Fothergill-Payne, Peter Fothergill-Payne, 1991
5
Bosquejo das possessões portuguezas no Oriente ou resumo de ...
Cada mil cocos quando vem de Marçaim, ou Sirodá Cada gune de copra Cada candil de areca Cada fardo de roupa Cada mão de cera Cada carga de pimenta redonda Cada candil de sebolas, tamarindos e alhos. Caita candil de arroz, grao  ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1853
6
Documentos comprovativos do Bosquejo das possessões ...
Cada i panos Cada gune Cada carga de folhas de canella Cada cabeça de bufra Cada dita de bufaro, e boy Cada candil de temperas, mustarda e coentro Cada candil de cominho Cada barca que cobra cada anno chamado nactro 4 Cada ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1853
7
Glossário Luso-Asiático
CANDI CANDIL em alguna dicionários portugueses com o significado de « árvore japonesa, cuja casca serve, como o papel, para nela se escrever». — Os diciouários japoneses registam kan- chi com os significados «astucia, ma- nha»; mas ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
8
Bosquejo das possissões portuguezas no Oriente: ou, Resumo ...
CONDIÇOENS DAS PASSAfíKlSS PERTENCENTES AO Ji ÁGUIA HO DA PROVÍNCIA PE 1.O.Mi.í, KSTABELECIDAS EM 22 DE NOVEMBUO DE 1789. Cada fardo de roupa O l 15 Cada duas fiadas , 04 i Cada candil de areca l Cada daba de ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1853
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
A voz debeu ter bastante extensión, confirmada pola sua presencia con definicións particulares en case tódolos diccionarios; aplicado á torcida do candil caeu en desuso, coma o candil mesmo, pêro en localidades de Ourense (Velle, ...
‎2000
10
In the Name of Evil: Second Book in the Antichrist Trilogy
Second Book in the Antichrist Trilogy Hector Placido Cortes. Pretty girls? Pretty boys?” asked the face, a youngish man in his twenties. “Get in” said Candil to the others. They squeezed in as best they could. Even for a large car such as this one ...
Hector Placido Cortes, 2011

用語«CANDIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcandilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Candil de la calle
La detención de John Crow, hijo de Bobby Crow fundador y pastor de la iglesia Palabra de vida, en el aeropuerto municipal de Thibodaux Louisiana con 15.6 ... «Hoy Tamaulipas, 9月 15»
2
Bersepeda, Rahasia Candil Jaga Kebugaran di Atas Panggung
Jakarta, CNN Indonesia -- Siapa tak kenal rocker eksentrik dan energik Candil? Aksi panggungnya yang pecicilan dan lengkingan suaranya yang sangat tinggi, ... «CNN Indonesia, 8月 15»
3
Candil Bakal Unjuk Gigi Lagi Lewat Album 'Rockalisasi'
Jakarta, CNN Indonesia -- Nama penyanyi rock sekaligus aktor komedi Candil tampaknya sudah tak asing bagi para penikmat musik dan film Tanah Air. Mantan ... «CNN Indonesia, 8月 15»
4
Prihatin Nasib Musikus Indonesia, Candil: Stop Pembajakan!
CO, Bandung - Penyanyi solo Dian Dipa Chandra alias Candil mengaku prihatin dengan nasib musikus di Indonesia. Di tengah riuhnya ribuan penonton acara ... «Tempo.co, 8月 15»
5
Restaurante El Candil, para saborear la naturaleza
Francisco Peláez es el gerente de Restaurante El Candil, un conocido templo de la gastronomía de Santa María de Trassierra desde hace 24 años. Desde el ... «Diario Córdoba, 8月 15»
6
Los hermanos Bravo reciben el premio 'Candil de Plata'
Los hermanos Emilio y Juan Bravo, sacerdotes en Don Benito e hijos adoptivos de la localidad dombenitense, recibieron el pasado jueves el premio 'Candil de ... «Hoy Digital, 8月 15»
7
Esta noche cruce de brasas y toro candil en la Fiesta de San Juan
Esta noche cruce de brasas y toro candil en la Fiesta de San Juan ... se practica cada víspera de San Juan, como también el popular juego con el Toro Candil. «TerritorioDigital.com, 6月 15»
8
Situs Ini Janjikan Live Streaming dengan Candil Seurieus
Setelah Arie Dagienkz dan Candil, Devi, salah satu mantan personil dari Cherrybelle juga hadir pada 6 Juni nanti. Bisma (Smash) pun dijanjikan akan tampil ... «VIVA.co.id, 5月 15»
9
Gues what?: Candil talks about Gito Rollies
Rocker Dian Dipa Chandra, better known as Candil, says he's a big fan of the late Bangun “Gito Rollies” Sugito, one of the nation's top rockers from the 1970s to ... «Jakarta Post, 5月 15»
10
Lakoni Adegan Berantem di 'COMIC 8' Candil Seurieus Hampir …
Kapanlagi.com - Solois nyentrik dan kocak Candil Seurieus atau Dian Dipa Chandra memang sering tampil dalam berbagai film-film komedi tanah air. Karena ... «KapanLagi.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Candil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/candil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z