アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caralho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARALHOの発音

ca · ra · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARALHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCARALHOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«caralho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
caralho

ファック

Caralho

ファック(Fuck)は、男らしい男らしいメンバーを指名するために使用されるポルトガル語の用語です。 カスティーリャ・カラジオ、ガリシア・カラッロ、カタロニア・カールでは、イベリア半島のロマンス語を除いて、バスク語をはじめとする他の言語では見られません。 この用語の使用は、少なくとも10世紀以降、定期的に中世の厄介な詩の嘲笑と呪縛の呪文の中に現れており、いくつかの文書や様々な擬人化された使用、イベリア半島、特にカタロニア、 そこではカルバールが目立つ。 この公用語の使用は、公式文書にも現れている、精神的なメンバーを説明するのに適切な名前として使用され、反逆的なものとなり、今日まで保持されている猥褻で不適切なものとみなされます。 Caralho é um termo da língua portuguesa usado para designar o membro viril masculino. O termo encontra correspondente no castelhano carajo, no galego carallo, e no catalão carall, sendo exclusivo das línguas românicas da Península Ibérica, não se encontrando em nenhuma outra, incluindo o basco. Documenta-se o uso do termo desde pelo menos o século X, surgindo regularmente nas cantigas de escárnio e maldizer da poesia trovadoresca medieval, sendo também registado nalguma documentação, além de vários usos antroponímicos e nas toponímias da Península Ibérica, em particular da Catalunha, onde se destacam os vários carall bernat. Este uso do termo como nome próprio para descrever o membro viril, presente inclusive na documentação oficial, termina com a contra-reforma, passando então a ser considerado como obsceno e impróprio, conotação que mantém até aos dias de hoje.

ポルトガル語辞典で«caralho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARALHOと韻を踏むポルトガル語の単語


baralho
ba·ra·lho
borralho
bor·ra·lho
camastralho
ca·mas·tra·lho
caravanceralho
ca·ra·van·ce·ra·lho
entralho
en·tra·lho
escorralho
es·cor·ra·lho
esteiralho
es·tei·ra·lho
estralho
es·tra·lho
garralho
gar·ra·lho
gralho
gra·lho
pequerralho
pe·quer·ra·lho
pirralho
pir·ra·lho
ralho
ra·lho
serralho
ser·ra·lho
soborralho
so·bor·ra·lho
suborralho
su·bor·ra·lho
toiralho
toi·ra·lho
toralho
to·ra·lho
touralho
tou·ra·lho
tralho
tra·lho

CARALHOのように始まるポルトガル語の単語

caraípa
caraísmo
caraítas
carajazal
cara
carajás
cara
caraju
carajuá
carajuru
caraluma
caramanchão
caramancheio
caramanchel
caramba
carambano
carambelo
carambina
carambola
carambolar

CARALHOのように終わるポルトガル語の単語

Fialho
agasalho
alho
assoalho
atalho
barbalho
cabeçalho
carvalho
espantalho
falho
galho
grisalho
orvalho
ramalho
retalho
rodovalho
soalho
talho
trabalho
valho

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaralhoの類義語と反意語

同義語

«caralho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARALHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caralhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaralhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caralho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

他妈的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carajo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

fuck
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बकवास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللعنة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ебать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caralho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যৌনসঙ্গম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

baise
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fuck
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fick
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ファック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

씨발
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jancok
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quái
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இந்தவொரு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संभोग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sikme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cazzo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pieprzyć
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ебать
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fute
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γαμώ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fok
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

faen
5百万人のスピーカー

caralhoの使用傾向

傾向

用語«CARALHO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«caralho»の使用頻度を示しています。
caralhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caralho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caralhoに関するニュースでの使用例

例え

«CARALHO»に関連するポルトガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにcaralhoという用語が使われているポルトガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«CARALHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaralhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Que horas ela volta é o caralho
Repetimos o padrão de vida que eles querem, fumamos maconha junto deles, escondemos a maconha para protegê-los, e a vida toda eles fingem ser nossos ... «CartaCapital, 10月 15»
2
PM encontra duas armas em veículo conduzido por homem que se …
ainda vai vir um bando de filhos da puta dizer: mas pastor fulano.. um homem de deus. raça de vagabundos do caralho!. martin em 12/08/2015 as 08:58. «Tribuna Hoje, 8月 15»
3
Cristiano manda al "caralho" a Benítez tras anularle un gol en el …
El delantero del Real Madrid dijo "Vai caralho" a Rafa Benítez tras anularle un gol en el entrenamiento. Además aseguro que "solo ves ofensas contra los ... «Cuatro, 7月 15»
4
“¡Roba esto, caralho!”
“¡Roba esto, caralho!” es a la frase que parece entendérsele a Cristiano en la celebración del gol que ponía el 0-1 a favor del Real Madrid en el minuto 67 de ... «Mundo Deportivo, 4月 15»
5
Hermes & Renato: Unidos com Bruno Sutter, Comitiva e o Caralho a …
A trupe se reunirá no palco para realizar uma homenagem ao grupo que projetou Sutter, tocando ao vivo o eterno hino carnavalesco "Unidos do Caralho a ... «Whiplash! RockSite, 2月 15»
6
Arch Enemy: "São Paulo foi foda pra caralho!"
Arch Enemy: "São Paulo foi foda pra caralho!" Por Bruce William, Fonte: Arch Enemy @ twitter · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: 2911. Matéria de ... «Whiplash! RockSite, 2月 15»
7
Cardeal Bergoglio já teve seus dias de 'muçulmano radical'
No dia 3 de dezembro daquele ano, um grupo de seguidores de Bergoglio, gritando “Viva o Cristo Rei, caralho”, invadiu o local e destruíram várias quadros, ... «Paulopes, 1月 15»
8
De Santa Catarina, Indianara Carvalho vence o Miss Bumbum …
A nova Miss Bumbum Brasil 2014 é de Santa Catarina. Indianara Caralho surpreendeu e ganhou o campeonato. Claudia Alende, a sósia de Megan Fox, que ... «Tribuna Hoje, 11月 14»
9
Atacante do Boa confirma em BO ofensa racista de zagueiro do Avaí …
... após a disputa foi em direção do atleta do Boa Esporte Clube, Sr. valmir aparecido franci de campos junior, chamando-o de "macaco do caralho", aós esse ... «ESPN.com.br, 9月 14»
10
CARALHO! - ué, o que mais eu poderia dizer deste jogo?
Saiu assim, espontâneo e sonoro. Eu estava no lobby de um hotel e era a única mulher num grupo de sete pessoas que assistiam ao jogo da seleção. «Brasil Post, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Caralho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caralho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z