アプリをダウンロードする
educalingo
carbamida

"carbamida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARBAMIDAの発音

car · ba · mi · da


CARBAMIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARBAMIDAと韻を踏むポルトガル語の単語

acetamida · acetazolamida · acrilamida · amida · bromamida · cianamida · cloralamida · cloramida · etionamida · fenilamida · formamida · lactamida · niacinamida · nicotinamida · poliamida · sodamida · sulfamida · sulfanilamida · tereftalamida · tiamida

CARBAMIDAのように始まるポルトガル語の単語

carbamato · carbarsona · carbazol · carbâmico · carbinol · carbite · carboidrase · carboidrato · carbol · carbonação · carbonado · carbonar · carbonarismo · carbonatação · carbonatado · carbonatar · carbonato · carbonáceo · carbonária · carbonário

CARBAMIDAのように終わるポルトガル語の単語

abraâmida · alizarinamida · arctômida · asparamida · azocloramida · cnêmida · comida · dormida · ermida · fatímida · formiamida · fumaramida · furosemida · lesmida · mida · naftilcarbamida · númida · purpuramida · ricinolamida · talidomida

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarbamidaの類義語と反意語

同義語

«carbamida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARBAMIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carbamidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarbamidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carbamida»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

尿素
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carbamida
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carbamide
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कार्बामाइड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كارباميد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

карбамид
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

carbamida
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

carbamide
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carbamide
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Carbamide
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Carbamid
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カルバミド
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카르 바
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

carbamide
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Carbamit
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கார்பமைடு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

carbamide
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karbamid
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carbamide
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

karbamidu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

карбамід
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carbamida
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καρβαμιδίου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

carbamide
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

karbamid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

karbamid
5百万人のスピーカー

carbamidaの使用傾向

傾向

用語«CARBAMIDA»の使用傾向

carbamidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carbamida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carbamidaに関するニュースでの使用例

例え

«CARBAMIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarbamidaの使いかたを見つけましょう。carbamidaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
... E CONCENTRAÇÃO FABRICANTE Claridex Peróxido de carbamida a 10 e 16 % Biodinâmica Clarigel Peróxido de carbamida a 10 Dentsply Colgate Platinum Overnight Peróxido de carbamida a 10 Colgate Karisma Peróxido de carbamida  ...
Ewerton N. Conceição, 2007
2
Dentística: Saúde e Estética
... COM MOLDEIRA INDIVIDUAL Marca comercial Clareador e concentração Fabricante White Gold Peróxido de carbamida a 10% e 16% Dentsply Perfect Bleach Peróxido de carbamida a 10% Voco Whiteness Perfect Peróxido de carbamida ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
3
Efeitos tóxicos provocados pelo Peróxido de Carbamida no ...
Diversos m todos de branqueamento dos dentes v m sendo utilizados desde o final do s culo XVII, por m a partir de 1989 se popularizaram t cnicas com esse objetivo e houve um aumento dram tico na exig ncia do p blico por dentes mais brancos, ...
Paulo Oliva De Borba, 2012
4
As Novas Técnicas Opticas para as Áreas da Saúde
Geralmente, os agentes clareadores são representados pelos produtos à base de peróxido de hidrogênio (H2O2) ou produtos que se desdobram em peróxido de hidrogênio, tais como o peróxido de carbamida (CH4.N20 - H2O2). Entretanto  ...
Vanderlei Salvador Bagnato, 2008
5
A influencia do peroxido de hidrogenio e de carbamida na ...
Este estudo se propos a avaliar, comparar e quantificar in vitro as possiveis influencias na diminuicao da resistencia adesiva do sistema Single Bond-Z100 3M a dentina bovina quando submetida a acao previa de tres agentes clareadores, dois ...
George Miguel Spyrides, 1999
6
Casos Clínicos de Ortodontia na Odontopediatria
Como o nome sugere, é realizado pelo próprio paciente em casa e é inicialmente feito diariamente. Materiais: • Moldagem superior e modelo de trabalho. • Protetor bucal macio – evitando a gengiva. • Gel de peróxido de carbamida a 10%.
Richard Welbury, 2012
7
Efeito da aplicação de um peróxido de carbamida a 10% sobre ...
(Continuação) que A 1 e Ch apresentaram comportamento semelhante, com os menores valores de desgaste, e o Fj o maior valor de desgaste.
Juliana Jendiroba Faraoni Romano, 2004
8
Dinâmica dos genes nas populações e nas famílias
4 — Aril-tio-carbamidas empregadas por FOX em testes de sensibilidade gustativa: 1) f enil-tio-carbamida; 2) p -etoxi-f enil-tio-carbamida ; 3) o -tolil-tio- carbamida; 4) m -tolil-tio-carbamida ; 5) p -tolil-tio-carbamida ; 6) p -nitro-fenil- ...
Bernardo Beiguelman, 1968
9
Caminhos Da Polpa: Endodontia
REAçõEs PULPARES Às TECNICAS DE CLAREAMENTo DE DENTEs vITALIzADos As técnicas de clareamento vital empregam agentes oxidantes fortes, denominados peróxido de carbamida a 10% e peróxido de hidrogênio, para clarear o ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
10
Laser de Baixa Potência: PRINCÍPIOS BÁSICOS E APLICAÇÕES ...
O agente típicode clareamento dental é o peróxido de hidrogênioouperóxido de carbamida,que se decompõe em peróxido dehidrogênio e ureiadurante seu uso e, quanto maior a concentração deste composto, maior o risco de aparecimento  ...
Silvia Nunez, Martha Simões Ribeiro, Aguinaldo Segundo, 2012

用語«CARBAMIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarbamidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clareamento dental feito em casa traz riscos se usado sem orientação
Em vez de procurar um dentista, ela comprou em um site duas substâncias para branquear os dentes: peróxido de carbamida e peróxido de hidrogênio, que é ... «Globo.com, 10月 15»
2
Los dentistas denuncian la venta ilegal de un blanqueante dental
Asimismo, y debido a la elevada concentración de agente blanqueante que contienen 'White Light Smile' (35% de peróxido de carbamida), este producto ... «Europa Press, 5月 15»
3
Clareadores Dentais: Dvi Radiologia Odontológica Esclarece …
... de produtos ou agentes clareadores que possuam uma concentração maior do que 3% das substâncias: peróxido de hidrogênio e peróxido de carbamida. «Portal Nacional de Seguros, 3月 15»
4
Dentista esclarece dez mitos e verdades sobre clareamento
Na verdade, todos os tipos de clareamento seguem o mesmo princípio: a ação de um gel (peróxido de hidrogênio ou carbamida) em diferentes concentrações, ... «Tribuna Hoje, 2月 15»
5
Clareamento dental pode ser feito em casa ou no consultório
O de uso caseiro é de 14% a 22% de peróxido de carbamida ou 7,5% a 10% de peróxido de hidrogênio, enquanto o de consultório tem concentração de 37% ... «Terra Brasil, 12月 14»
6
Dentista esclarece 10 mitos e verdades sobre clareamento
Na verdade, todos os tipos de clareamento seguem o mesmo princípio: a ação de um gel (peróxido de hidrogênio ou carbamida) em diferentes concentrações, ... «Portal A Crítica, 4月 14»
7
Clareamento pode causar lesões e perda de dentes
Nesses casos, buscamos alternativas estéticas baseadas no uso do peróxido de hidrogênio ou carbamida.” Afetar a estrutura dental, sofrer traumas nos tecidos ... «Tribuna do Norte - Natal, 4月 14»
8
Clareamento dental requer muito cuidado
“Hoje no mercado realizamos em grande número os peróxidos de carbamida, em varias concentrações para o clareamento realizado em casa. E o peróxido de ... «Bom Dia Sorocaba, 4月 14»
9
Clareadores dentais podem ter restrição de venda
A proposta atinge os produtos com as substâncias peróxido de hidrogênio e peróxido de carbamida, em concentrações superiores a 3%. Clareadores deste ... «Portal Brasil, 3月 14»
10
Mascar chiclete causa dor de estômago? Faz perder a fome? Veja …
Somente os que contenham carbamida na composição podem realmente diminuir as manchas”, explica Bussab. 9. Criança não pode mascar chiclete. «Alagoas 24 Horas, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Carbamida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carbamida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA