アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vasculite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVASCULITEの発音

vas · cu · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASCULITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVASCULITEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«vasculite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

血管炎

Vasculite

血管炎または血管炎は、血管内の炎症に与えられる名前である。 これは、通常、血管の内面に損傷を与え、狭窄または閉塞を引き起こし、したがって血流を制限または中断する。 未治療のまま放置すると、虚血を引き起こし、結果としてこれらの罹患した血管によって供給される組織の損傷または破壊さえも引き起こす可能性がある。 これは、ほとんどの場合、循環血液中に存在する小さな体によって引き起こされます。 これらの体は、身体の防御のために形成された抗体に結合した抗原によって形成される。 脈管炎は、結節性動脈周囲炎、結節性紅斑、シェーンライン - ヘノッホ紫斑病、血清病、側頭動脈炎およびバージャー病のようないくつかの疾患の症状でもある。 Vasculite ou angiite é o nome dado a uma inflamação em vaso sangüíneo. Geralmente provoca danos ao revestimento do vaso, causando seu estreitamento ou obstrução, e assim limitando ou interrompendo o fluxo sangüíneo. Se não for tratada, poderá gerar isquemia e, conseqüentemente, possíveis danos ou até mesmo destruição dos tecidos abastecidos por esses vasos afetados. É causada, na maioria dos casos, por corpos diminutos presentes no sangue em circulação. Estes corpos são formados por antígenos ligados a anticorpos que se formaram em defesa do organismo. A vasculite é também sintoma de várias doenças, como: periarterite nodosa, eritrema nodoso, púrpura de Schönlein-Henoch, doença do soro, arterite temporal e doença de Buerger.

ポルトガル語辞典で«vasculite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VASCULITEと韻を踏むポルトガル語の単語


capsulite
cap·su·li·te
celulite
ce·lu·li·te
diverticulite
di·ver·ti·cu·li·te
foliculite
fo·li·cu·li·te
funiculite
fu·ni·cu·li·te
glomerulite
glo·me·ru·li·te
granulite
gra·nu·li·te
lazulite
la·zu·li·te
medulite
me·du·li·te
numulite
nu·mu·li·te
paniculite
pa·ni·cu·li·te
radiculite
ra·di·cu·li·te
sabulite
sa·bu·li·te
tentaculite
ten·ta·cu·li·te
tubulite
tu·bu·li·te
ulite
u·li·te
uvulite
u·vu·li·te
ventriculite
ven·tri·cu·li·te
vermiculite
ver·mi·cu·li·te
zonulite
zo·nu·li·te

VASCULITEのように始まるポルトガル語の単語

vascular
vascularidade
vascularite
vascularização
vascularizado
vasculatura
vasculhadeira
vasculhadela
vasculhar
vasculho
vasculização
vasculizado
vasculizar
vasculífero
vasculítico
vasculogênese
vasculolinfático
vasculose
vasculoso
vasculossanguíneo

VASCULITEのように終わるポルトガル語の単語

ampulite
aquocapsulite
baquelite
cardiovalvulite
celite
cidade-satélite
colite
elite
lite
microlite
perifoliculite
periosteomedulite
poliomielite
prostatovesiculite
satélite
socialite
valvulite
vasovesiculite
vesiculite
vitreocapsulite

ポルトガル語の同義語辞典にあるvasculiteの類義語と反意語

同義語

«vasculite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VASCULITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vasculiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvasculiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vasculite»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

血管炎
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vasculitis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vasculitis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वाहिकाशोथ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التهاب الأوعية الدموية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

васкулит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vasculite
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vasculitis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vascularite
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vaskulitis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vaskulitis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

血管炎
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

혈관염
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vaskulitis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vasculitis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாஸ்குலட்டிஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रक्तवाहिनी दाह
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vaskülit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vasculite
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

naczyń
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

васкуліт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vasculita
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αγγειίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vaskulitis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vaskulit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vaskulitt
5百万人のスピーカー

vasculiteの使用傾向

傾向

用語«VASCULITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«vasculite»の使用頻度を示しています。
vasculiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vasculite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vasculiteに関するニュースでの使用例

例え

«VASCULITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvasculiteの使いかたを見つけましょう。vasculiteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
Quadro 30.1 Classificaçäo da vasculite primária: principais exemplos Quadro 30.3 Características clínicas gerais sugestivas da presença de vasculite sistêmica Vasculite em artérias de grande calibre Arterite de células gigantes Arterite de Ta ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008
2
Dicionário de dermatologia
vasculite granulomatosa: S. f. Ver: vasculite primária predominantemente granulomatosa. vasculite granulomatosa alérgica de C-S: S. f. Ver: vasculite necrosante granulomatosa de Churg-Strauss. vasculite leucocitoclásica: S. f. Ver: vasculite ...
Lidia Almeida Barros
3
Trantado de Medicina Cadiovascular
2285 DOENÇA DE KAWASAKI.................................... 2286 VASCULITE DE VASOS PEQUENOS OU MÉDIOS QUE PODEM AFETAR O SISTEMA CARDIOVASCULAR ........................................ 2286 POLIMIOSITE E DERMATOMIOSITE .
4
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão: Diagnóstico e Tratamento
As Vasculites mediadas por imunocomplexos, como a PHS, Vasculite crioglobulinêmica, vasculite do lúpus e vasculite antiMBG, caracterizam-se pela sua extensa localização de imunoglobulinas e complemento das paredes Vasculares em ...
Edgar V. Lerma, Jeffrey S. Berns, Allen R. Nissenson, 2011
5
Robbins Patologia Básica
Obtenha o conhecimento de que você precisa, da maneira necessária e de um nome em que se pode confiar!
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
6
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
As lesões da vasculite leucocitoclástica são elevadas e papulares porque a pele lesada encontra-se alterada e expandida por um intenso infiltrado vasocêntrico contendo numerosos neutrófilos. A qualidade eritematosa ou purpúrea da ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A hemoptise é o sintoma mais característico, porém está ausente em 33% dos casos. (3-4) A investigação dos pacientes com suspeita de vasculite envolve desde a história clínica, exame físico, exames laboratoriais, sorologias para doenças ...
8
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
imunossupressora é apropriada para a vasculite imunomediada, mas bem poderia piorar a vasculite infecciosa. Traumas físicos e químicos, como por irradiação, trauma mecânico e toxinas, também podem causar vasculite. VASCULITE NãO ...
Vinay Kumar, 2011
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Descritores: Vasculite/radiografia; Vasculite/quimioterapia; Doenças pulmonares/ diagnóstico; Doenças pulmonares/ quimioterapia; Granulomatose de Wegener / diagnóstico; Síndrome de Churg-Strauss/diagnóstico; Diagnóstico diferencial; ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A asma pode preceder a vasculite sistémica em até 30 anos. Um intervalo pequeno entre o aparecimento da asma e da vasculite sugere mau prognóstico. É frequente o aparecimento dos sintomas e sinais da SCS após redução da dose de ...

用語«VASCULITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvasculiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Possibile Vasculite?
In ogni caso anch'io penso che non si tratti di una vasculite ma di una manifestazione di altra natura (allergia, fragilità capillare spontanea o indotta, ecc.). «Ok Salute e Benessere, 10月 15»
2
Embolização uterina: técnica mantém chances de fertilidade
Entretanto, a técnica é contraindicada para gestantes, mulheres com infecção pélvica aguda, vasculite ativa, com antecedente de irradiação pélvica e em ... «O Nortão Jornal, 10月 15»
3
Unha frágil pode ser sinal de doenças como hipotireoidismo e anemia
O pé gelado também é sintoma de algumas doenças crônicas como doença obstrutiva arterial crônica, aterosclerose e vasculite. O cirurgião vascular dá a dica ... «Globo.com, 8月 15»
4
Vasculite | Sintomi | Cure
Per vasculite si intende un'infiammazione dei vasi sanguigni, quale ad esempio l'arterite, che colpisce le arterie. E' un gruppo di malattie che, in caso di vasculiti ... «Blogosfere, 8月 15»
5
Após 13 dias, paciente consegue transferência do Hospital Dantas …
Após 13 dias de espera, a paciente Helena Sizilio, que sofre de vasculite sistêmica há três anos, conseguiu a transferência do Hospital Regional Dantas Bião, ... «Globo.com, 7月 15»
6
Com quase 700 casos, Ceará intensifica vacinação contra o sarampo
A infecção provoca vasculite generalizada [vesículas], responsável pelo aparecimento das diversas manifestações clínicas. Além disso, em crianças ... «EBC, 1月 15»
7
João de Deus não faz milagre nenhum. Descubra aqui o porquê
... mas “pode causar tonturas, confusão, sedação e ataxia” e há alguns relatos de efeitos colaterais mais graves, incluindo vasculite e consciência alterada. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11月 14»
8
Neuropatia do pés: se não tratada, pode acabar com carreira do …
... artrite reumatóide, síndroma de Guillain-Barre, polineuropatia desmielinizante inflamatória crônica e vasculite necrosante, também devem ser investigadas. «Globo.com, 11月 14»
9
Friburgo, RJ, inicia vacinação contra sarampo e paralisia infantil no …
A viremia, causada pela infecção, provoca uma vasculite generalizada [vesículas], responsável pelo aparecimento das diversas manifestações clínicas, ... «Globo.com, 10月 14»
10
"Sarampo e novas gripes são os principais riscos na Copa"
O ebola é uma vasculite sistêmica muito grave, e se você entrar em contato, a chance de óbito é muito grande. Mas os relatos são na Guiné e na Libéria; não ... «Midia News, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vasculite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vasculite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z