アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centésimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCENTÉSIMOの発音

cen · té · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTÉSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCENTÉSIMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«centésimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セント

Cêntimo

セントまたはペニーは、特定の通貨単位の100分の1に与えられた指定です。 「セント」という用語は、例えば、欧州連合(EU)のユーロの100分の1と、米ドルの100分の1に適用されます。 既に、「センタボ」という用語は、例えば、ブラジルの現実の100分の1に適用されています。 同じ国では、両方の用語が使用されることがあります。ブラジルでは、使用される用語は「センタボ」です。 しかし、彼らが参照している通貨単位を区別しない人もいます。 たとえば、ポルトガルでは、ユーロの100分の1が「セント」と呼ばれているため、古いポルトガル語のエスコドゥの「centavo」の100分の1と混同することはありません。 Cêntimo ou centavo são as designações dadas à centésima fracção de uma determinada unidade monetária. O termo "cêntimo" é aplicado, por exemplo, ao centésimo do euro da União europeia e ao centésimo do dólar dos EUA. Já o termo "centavo" é aplicado, por exemplo, aos centésimos do real do Brasil. Ocasionalmente, no mesmo país, são usados ambos os termos.No Brasil o termo usado é "centavo". Mas há outros que não para distinção da unidade monetária a que se estão a referir. Por exemplo, em Portugal, o centésimo do euro é referido como "cêntimo" para não existir confusão com o centésimo do antigo escudo português que era designado "centavo".

ポルトガル語辞典で«centésimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTÉSIMOと韻を踏むポルトガル語の単語


bilionésimo
bi·li·o·né·si·mo
ducentésimo
du·cen·té·si·mo
enésimo
e·né·si·mo
infinitésimo
in·fi·ni·té·si·mo
milionésimo
mi·li·o·né·si·mo
milésimo
mi·lé·si·mo
nonagésimo
no·na·gé·si·mo
nongentésimo
non·gen·té·si·mo
octogésimo
oc·to·gé·si·mo
quadragésimo
qua·dra·gé·si·mo
quingentésimo
quin·gen·té·si·mo
quinquagésimo
quin·qua·gé·si·mo
septingentésimo
sep·tin·gen·té·si·mo
septuagésimo
sep·tua·gé·si·mo
sexagésimo
se·xa·gé·si·mo
sexcentésimo
sex·cen·té·si·mo
tricentésimo
tri·cen·té·si·mo
trigésimo
tri·gé·si·mo
vicésimo
vi·cé·si·mo
vigésimo
vi·gé·si·mo

CENTÉSIMOのように始まるポルトガル語の単語

centenarista
centenário
centenilha
centenilho
centeninho
centenoso
centeoso
centese
centesimal
centénio
centiare
centicular
centieiro
centifólio
centigrama
centil
centilitro
centilíngue
centineto
centinormal

CENTÉSIMOのように終わるポルトガル語の単語

Veríssimo
altíssimo
dolcissimo
enegésimo
excelentíssimo
muitíssimo
octingentésimo
octogentésimo
pouquíssimo
péssimo
quadringentésimo
seiscentésimo
sessentésimo
setingentésimo
setuagésimo
tercentésimo
termilionésimo
trecentésimo
tricésimo
undevicésimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcentésimoの類義語と反意語

同義語

«centésimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTÉSIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centésimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcentésimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«centésimo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

第一百
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Centésimo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

hundredth
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सौवां
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جزء من مئة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сотый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

centésimo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শততম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

centième
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

seratus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hundertstel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

第百
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

atus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thứ một trăm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நூறாவது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शंभर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yüzüncü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

centesimo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

setny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сотий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sutime
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκατοστός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

honderdste
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hundradel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hundredel
5百万人のスピーカー

centésimoの使用傾向

傾向

用語«CENTÉSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«centésimo»の使用頻度を示しています。
centésimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centésimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、centésimoに関するニュースでの使用例

例え

«CENTÉSIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcentésimoの使いかたを見つけましょう。centésimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O centésimo em Roma
Em seu quinto livro, O centésimo em Roma, Max Mallmann nos transporta para a Roma Antiga, entre os anos 68 e 70 d.C. Nessa viagem ao passado, acompanhamos os desmandos de imperadores despóticos, convivemos com a ambição e os vícios da ...
Max Mallmann, 2010
2
Rádio e política: do microfone ao palanque : os radialistas ...
Aliança Ceará Novo, 25 votos, nonagésimo sexto na coligação e quatricentésimo trigésimo quarto mais votado no cómputo geral; Dimas Nogueira da Silva, do PTB, 6.350 votos, sexto mais votado na coligação e centésimo quarto mais ...
Márcia Vidal Nunes, 2000
3
Nova Era Consciencial: a Benfazeja Crise Da Regeneração ...
Dentre suas teorias, uma tornou-se, particularmente, conhecida: a teoria do Centésimo Macaco. Voltaremos ao tema, oportunamente. Mais informações: hnrt //clolilticnews.digi.com.br/monkey.hlm Por uma questão ética -dimésiiues, - permitir ...
João Alfredo Sinicio, 2007
4
O centésimo em Roma
Na obra 'O Centésimo em Roma' Mallmann, com base em pesquisas, conduz o leitor pelas ruelas estreitas de uma cidade suja e barulhenta que é palco de sangrentas disputas pelo poder.
Max Mallmann Souto-Pereira, 2010
5
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... noventa nonagésimo ou um noventa avos 100 C cem centésimo um centésimo ou um cem avos 101 CI cento e um centésimo primeiro um cento e um avos 200 CC duzentos ducentésimo um duzentos avos 300 CCC trezentos trecentésimo ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
6
A Mulher do Capitão Branican:
A3 de setembro,onavio singrava atravésdovasto arquipélagoque se estendeentre o duodécimo grau de latitude nortee o terceiro grau de latitude sul, deuma parte,e daoutra,entre o centésimo vigésimo nono grau de longitude este e o ...
Júlio Verne, 2014
7
Sobrevivente
Por volta do centésimo andar, tudo fica claro. O universo inteiro, e não é por causa das endorfinas. Depois de passar do centésimo andar, você entra em um estado místico. Como uma árvore que cai na floresta e ninguém está lá para ouvir, ...
CHUCK PALAHNIUK, 2012
8
Gramática portugesa de bolso
1 . primeiro,a 60. sexagésimo,a 2. segundo,a 70. septuagésimo,a 3. terceiro,a 80 . octogésimo,a 4. quarto,a 90. nonagésimo,a 5. quinto,a 100. centésimo,a 6. sexto,a 101. centésimo,a primeiro,a 7. sétimo,a 200. ducentésimo,a 8. oitavo,a ...
Willy Paulik, 1998
9
O 11.o Mandamento
Quem? – perguntou Maria, que nunca tinha ouvidotal expressão. – O centésimo macaco – repetiuDalaja. –Seráeleque nos vai ajudar a mudaro mundo. – Masqueméesse? Oqueéisso do centésimo macaco? – Contase que, há algum tempo, ...
DANIEL SÁ NOGUEIRA, 2012
10
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
(2) Como cada graúdo alroomctro ceiitesiraal representa nm centésimo de ulcoul puro, os nnineros que os indicam são fracções deciinacs ; c pois mais fácil e conveniente para os cálculos considera-los como taes, escrevendo, por exemplo , ...

用語«CENTÉSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentésimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lucas Lima celebra centésimo jogo com a camisa do Santos …
Lucas Lima completou 100 jogos com a camisa do Santos na vitória diante do Goiás por 3 a 1 nesse domingo. Antes da partida, o meia recebeu uma placa ... «ESPN.com.br, 10月 15»
2
Neilton marca centésimo gol do Bota no ano e comemora forma da …
Autor do centésimo gol do alvinegro carioca no ano – O Bota tem o melhor ataque entre os times das séries A e B do Brasil – e responsável por atuação de ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Contra o Fluminense, Santos espera fazer o centésimo gol no ano
Além de David Braz, que que chegará a 100 jogos, Peixe pode estufar as redes pela centésima vez na temporada, neste domingo. Time tem 99 gols em 57 ... «Notícias do Dia Online, 10月 15»
4
Neymar marca, mas Barcelona sai derrotado em centésimo jogo do …
Apesar de marcar o gol do Barcelona na partida deste sábado contra o Sevilla, fora de casa, o centésimo jogo de Neymar com a camisa catalã não foi do jeito ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
5
Bahia pode chegar ao centésimo gol da temporada no Ba-Vi de …
Com 99 gols marcados, o tricolor é dono do melhor ataque do país e pode comemorar o centésimo justamente diante de seu maior rival, no Ba-Vi das 16h30 de ... «Correio da Bahia, 10月 15»
6
A um gol do centésimo, Borges faz campanha por Pato na Seleção
Bicampeão brasileiro pelo São Paulo em 2007 e 2008, o atacante Borges está a um gol de chegar ao centésimo em Campeonatos Brasileiros. A marca ... «Gazeta Esportiva, 10月 15»
7
O Raio voltou: Bolt vence Gatlin por 1 centésimo e é tricampeão dos …
Não chegar como favorito era uma novidade para Usain Bolt. Por mais que tivesse a torcida a favor, por mais que tivesse o mais vitorioso histórico de um ... «Globo.com, 8月 15»
8
João Ananias quer vitória no centésimo jogo no Náutico
Prestes a completar cem jogos com a camisa do Náutico, o volante João Ananias acha que a partida contra o Bragantino é a chance para o time voltar a vencer ... «NE10, 8月 15»
9
Felipe França não leva medalha por 1 centésimo nos 50m peito
Por causa de 1 centésimo o Brasil não levou sua segunda medalha na natação do Mundial de Esportes Aquáticos de Kazan. Na tarde desta quarta-feira, Felipe ... «Terra Brasil, 8月 15»
10
Bahia busca o centésimo gol na nova Fonte
Um jogador do Bahia pode balançar as redes pela centésima vez na Arena Fonte Nova e fazer a alegria da galera. De quem será a marca centenária? «A Tarde On Line, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Centésimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/centesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z