アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altíssimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALTÍSSIMOの発音

al · tís · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTÍSSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でALTÍSSIMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«altíssimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
altíssimo

Deus

神はその起源から今日の最も影響力のある宗教の他の3、明示的キリスト教、ユダヤ教とイスラム教の間で導出されている西洋文化とルゾフォニアで流行アブラハムの宗教の中心的神、です。 神はそのような一神教の宗教、特に西洋の見解にしたがって、近代においてはよく知られています。 しかし、非宗教的な宗教では、東洋の宗教の隆盛と、存在の考え; 一神教的観点からの神の神の理解の定義と方法は、時には著しく異なる形を取ることもある。 そのような区別は、現実的にすべてのプレ・アブラハム社会や既存のグループ、現代のグループにも見られるが、それは孤立したものである。 古代のか、現代の以下の表現はまだも広まっ様々な宗教の教義にコロンブス以前のアメリカインディアンの文化から派生フォームの部族から前古典信念の原始的な形態に至るまで。 Deus é desde suas origens a divindade central nas religiões abraâmicas, preponderantes na cultura ocidental e na lusófona, da qual derivam-se entre outras três das mais influentes religiões da atualidade, explicitamente o cristianismo, o judaísmo e o islã. Deus é notoriamente definido em modernidade segundo as perspectivas de tais religiões monoteístas, sobretudo no ocidente. Contudo, nas religiões não abraâmicas, com destaque nas religiões orientais, a ideia de existência; as definições e formas de compreensão dos deuses - deus em uma perspectiva monoteísta quando presente - por vezes assumem formas significativamente distintas; encontrando-se tais distinções também em praticamente todas sociedades e grupos pré-abraâmicos já existentes bem como em grupos contemporâneos contudo daquele isolados; variando desde as primitivas formas de crença pré-clássicas provenientes das tribos da Antiguidade ou das formas oriundas de culturas amerindias pré-colombianas até os dogmas de várias religiões modernas menos expressivas contudo igualmente difundidas.

ポルトガル語辞典で«altíssimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTÍSSIMOと韻を踏むポルトガル語の単語


Veríssimo
ve·rís·si·mo
antiquíssimo
an·ti·quís·si·mo
dificilíssimo
di·fi·ci·lís·si·mo
dolcissimo
dol·cis·si·mo
excelentíssimo
ex·ce·len·tís·si·mo
felicíssimo
fe·li·cís·si·mo
fortíssimo
for·tís·si·mo
generalíssimo
ge·ne·ra·lís·si·mo
grandíssimo
gran·dís·si·mo
ilustríssimo
i·lus·trís·si·mo
meritíssimo
me·ri·tís·si·mo
mesmíssimo
mes·mís·si·mo
muitíssimo
mui·tís·si·mo
novíssimo
no·vís·si·mo
personalíssimo
per·so·na·lís·si·mo
pianíssimo
pi·a·nís·si·mo
pouquíssimo
pou·quís·si·mo
primeiríssimo
pri·mei·rís·si·mo
péssimo
pés·si·mo
santíssimo
san·tís·si·mo

ALTÍSSIMOのように始まるポルトガル語の単語

altivago
altivamente
altivar
altivez
altiveza
altivo
altivolante
altícomo
altígrafo
altímetro
altíssono
altívolo
alto
alto-comando
alto-e-malo
alto-falante
alto-mar
alto-navarro
altoense
altoplano

ALTÍSSIMOのように終わるポルトガル語の単語

beatíssimo
boníssimo
comuníssimo
cristianíssimo
crudelíssimo
dulcíssimo
eminentíssimo
fidelíssimo
grandessíssimo
limpíssimo
nobilíssimo
notabilíssimo
prestíssimo
rapidíssimo
reverendíssimo
sacratíssimo
sapientíssimo
sereníssimo
seriíssimo
velocíssimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるaltíssimoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ALTÍSSIMO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«altíssimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
altíssimoのポルトガル語での同義語

«altíssimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTÍSSIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altíssimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaltíssimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«altíssimo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

很高
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Altísimo.
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Very high
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आसमान छू
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السماء بالصواريخ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

небесно-ракетные
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

altíssimo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আকাশ-rocketing
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ciel en flèche
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sangat tinggi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

explodier
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スカイ急上昇
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

하늘 돌진
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

langit-rocketing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sky-tăng vọt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வானத்தில்-அதிவேக உயர்வை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आकाश-rocketing
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gök roketi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sky-razzo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kosmicznych
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

небесно-ракетні
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sky-rocketing
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πολύ ψηλά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Baie hoog
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mycket hög
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sky-rocke
5百万人のスピーカー

altíssimoの使用傾向

傾向

用語«ALTÍSSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«altíssimo»の使用頻度を示しています。
altíssimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altíssimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、altíssimoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ALTÍSSIMO»の引用

altíssimoという言葉で有名な引用文や文章
1
Joaquim Pessoa
No altíssimo de ti, serás humilde. Porque não há na vida muitas coisas justas.

«ALTÍSSIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaltíssimoの使いかたを見つけましょう。altíssimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O ALTÍSSIMO:O PRINCÍPIO E O FIM DE TUDO: O MAIOR MISTÉRIO DO ...
Muitos tentam explicar quem realmente é o ALTÍSSIMO Eterno. Será que todos estão certos? Qual seria a real verdade? A razão da existencia desta obra é explicar este assunto com basa nas Sagradas Escrituras.
MINISTÉRIO MENSAGEM ATUAL, 2012
2
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
O Altíssimo colaborador júnior. 4. O conselheiro Altíssimo, representante pessoal de Michael, desde que ele atingiu o status de Filho Mestre. 5. O executivo Altíssimo, representante pessoal de Gabriel, posto em Edêntia, desde a rebelião de ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
3
Manual Completo de Ascensão
A primeira vez que um mortal o viu foi quando ele entrou na tenda de Andon, um pastor caldeu de origem suméria, e disse: "Eu sou Melquisedeque, Sacerdote de El Elyon (o Altíssimo), o Deus único. El Elyon, o Altíssimo, é o criador Divino ...
Joshua David Stone
4
Santos em restauração
ColocandoColocandoColocandoColocandoColocando-se debaixo da proteção do altíssimo -se debaixo da proteção do altíssimo -se debaixo da proteção do altíssimo -se debaixo da proteção do altíssimo -se debaixo da proteção do ...
Ubirajara Crespo
5
A fé do muçulmano.: Explicação dos pilares da fé e do ...
OIslam veio paralimpar amente do ser humanodas superstições, enganaçõeselibertaro espírito dasubmissão a outro quenãosejaAllah, o Altíssimo. Porisso, não é permitidorogar aos mortos ou a algo inerte, nem mostrar submissão ante ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
6
Reflexões Messiânicas
Shkhináh, a Presença do Altíssimo E assim todo o Israel será salvo, como está escrito: De Sião virá o Libertador, E desviará de Jacó as impiedades. Romanos 11:25-26 Desta forma, Deus está nos revelando que o tempo dos gentios em ...
Miguel Nicolaevsky
7
O Grande Encontro
O salrno 91 nos diz: Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Onipotente descansará. Direi do SENHOR: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei. Porque ele te liVrará do laço do passarinheiro,  ...
8
Geociências Aplicadas: diferentes abordagens
Sem dúvida as áreas mais favoráveis à queda de blocos (altíssimo risco) situam- se dentro do próprio Parque, ao longo de sua escarpa a leste, assim como a sudeste da região trabalhada, todas áreas de altas declividades, litologia ...
Fillipe Tamiozzo Pereira Torres, Guido Assunção Ribeiro, Geral César Rocha
9
Guia para o Novo Muçulmano: Normas simples e esclarecimentos ...
Allah, o Altíssimo, disse: “(Sabei que) Depois de haver sido criado morrereis e, no Dia do Juízo Final, sereis ressuscitado” (Alcorão, Mu'minun, 23: 15-16). Todos os livros revelados confirmam esta crença, que implica que Allah concederá a ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
10
O que é a Bíblia
Em Génesis 14,18, aparece afigura enigmática de Melquisedecrei de Salém, quetrouxe pão e vinho e, como era sacerdote do Deus Altíssimo, abençoou Abrão, dizendo: «Bendito seja Abrão pelo Deus Altíssimo quecriou os céusea terra.
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012

用語«ALTÍSSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltíssimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Protagonista de Os Dez Mandamentos elogia final de Verdades …
Parabéns ao @MauroMendoncaF e @WalcyrCarrasco pelo altíssimo nível de #VerdadesSecretas, em todos os sentidos! — Sergio Marone (@SergioMarone) ... «Blasting News, 9月 15»
2
Tite ainda vê título longe, mas se encanta com jogo do Timão …
Desempenho de altíssimo nível em um horário difícil de manter o nível. A equipe ficou voltada ao jogo. Desempenho de pico alto. E que o placar, a vitória, são ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
«Daqui por pouco tempo teremos jogadores de altíssimo nível …
Imaginando o processo normal de evolução, faz prever que daqui por pouco tempo teremos jogadores de altíssimo nível. Estes e outros que ai vêm», ... «A Bola, 9月 15»
4
Cerveja e gastronomia em altíssimo estilo no Complexo do Alemão
Instalar um bistrô, servindo comidas diferenciadas e cervejas artesanais, em pleno Complexo do Alemão. O sonho, ou loucura, do ex-técnico em ... «SRZD, 9月 15»
5
Fabiana Murer vibra com medalha em prova de 'altíssimo nível' no …
Foi uma competição muito dura, de altíssimo nível e por isso estou muito contente com a minha medalha", comentou Fabiana, que alcançou sua quarta ... «A Tarde On Line, 8月 15»
6
Custo altíssimo dificulta acesso a terapias-alvo e leva à judicialização
O debate se repete toda vez que a dificuldade de acesso a medicamentos e cirurgias de alto custo motiva campanhas para arrecadação de recursos, comoção ... «Diário Catarinense, 7月 15»
7
Malu Fontes: Angel, o Altíssimo e as lésbicas castas
Coisa esquisita é cabeça de gente. E, quando gente assume a função de telespectador, os absurdos ultrapassam a ficção. O país vive um clima medonho, ... «Correio da Bahia, 7月 15»
8
Eurico contesta determinação de duas torcidas no clássico …
Eu entendo que essa partida é de altíssimo risco. Não alto. No último jogo entre os clubes, teve 123 presos. E não considerar de alto risco é inadmissível", disse ... «O Dia Online, 7月 15»
9
De cano altíssimo ou curto, botas ditam a moda dos pés nesta …
As botas “over the knee” (acima dos joelhos) e as de cano curto são apostas do inverno 2015. “Elas são sinônimo de bom gosto e modernidade. Cheias de ... «Jornal A Cidade, 6月 15»
10
Jovens presos por som 'altíssimo' são multados em R$ 5 mil em MS
Os dois jovens, de 18 e 26 anos, presos com som 'altíssimo' no domingo (17), em Campo Grande, foram multados em R$ 5 mil cada um, além de terem ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Altíssimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/altissimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z