アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centuriato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCENTURIATOの発音

cen · tu · ri · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTURIATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CENTURIATOと韻を踏むポルトガル語の単語


Viriato
vi·ri·a·to
antimoniato
an·ti·mo·ni·a·to
antiquariato
an·ti·qua·ri·a·to
arseniato
ar·se·ni·a·to
decuriato
de·cu·ri·a·to
formiato
for·mi·a·to
gaiato
gai·a·to
hiato
hi·a·to
imediato
i·me·di·a·to
maiato
mai·a·to
mediato
me·di·a·to
muriato
mu·ri·a·to
nitromuriato
ni·tro·mu·ri·a·to
opiato
o·pi·a·to
pariato
pa·ri·a·to
plagiato
pla·gi·a·to
primiceriato
pri·mi·ce·ri·a·to
prussiato
prus·si·a·to
sicariato
si·ca·ri·a·to
vicariato
vi·ca·ri·a·to

CENTURIATOのように始まるポルトガル語の単語

centróide
centrólofo
centrópode
centrômero
centruro
centuncular
centunvirado
centunviral
centunvirato
centuplicadamente
centuplicado
centuplicar
centuriado
centurial
centurião
centurionado
centurionato
centúnculo
centúria
centúrio

CENTURIATOのように終わるポルトガル語の単語

absintiato
amoniato
aurifrigiato
cruciato
daimiato
estibiato
fluantimoniato
fluarseniato
landgraviato
manganesiato
margraviato
meretriciato
osmiato
patriciato
premediato
seleniato
sulfarseniato
taliato
tioantimoniato
tioarseniato

ポルトガル語の同義語辞典にあるcenturiatoの類義語と反意語

同義語

«centuriato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTURIATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centuriatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcenturiatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«centuriato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

centuriato
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Centurioso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Centurian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

centuriato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

centuriato
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

centuriato
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

centuriato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

centuriato
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

centuriato
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

centuriato
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

centuriato
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

centuriato
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

centuriato
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

centuriato
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

centuriato
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

centuriato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सेंच्युरियन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

centuriato
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

centuriato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

centuriato
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

centuriato
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

centuriato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

centuriato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

centuriato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

centuriato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

centuriato
5百万人のスピーカー

centuriatoの使用傾向

傾向

用語«CENTURIATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«centuriato»の使用頻度を示しています。
centuriatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centuriato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、centuriatoに関するニュースでの使用例

例え

«CENTURIATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcenturiatoの使いかたを見つけましょう。centuriatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roman Political Institutions
Amsterdam, 1957 GIANELLI (G.), “Origini e sviluppi dell'ordinamento centuriato,” Atene eRoma XVI(1935), 229–43 MATTINGLY(H.), “The Property Qualificationsofthe Roman Classes,” JRSXXVII(1937), 99–107 MOMIGLIANO (A.) , “Studi sugli ...
Leon Homo, 2013
2
A Águia do Império
... para uma aborrecida colónia de veteranos.Antes ele doqueoutrocom alguém à espera, como a maioria dos pobres imbecis que duram tanto. E agora,neste mesmo instante, existem algumas vagas para serem preenchidas no centuriato.
Simon Scarrow, 2014
3
O Voo da Águia
... parauma aborrecida colónia de veteranos.Antes ele doqueoutrocom alguém à espera, como a maioria dos pobres imbecis que duram tanto. E agora,neste mesmo instante, existem algumas vagas para serem preenchidas no centuriato.
Simon Scarrow, 2014
4
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
Lo Hanell ha infatti supposto che tribuni fossero investiti con una lex curiata, ma divenuti praetores con una lex centuriato.89, ma l'argomento è debole perché non risulta che i tribuni militum siano mai stati investiti con una lex curiata, mentre  ...
5
Historical Philology: Greek, Latin, and Romance
Vgl. Ancora nell'età dell'ordinamento centuriato, in: Atti del II. Congresso Nazionale di Studi Romani, Roma, III, 1931, 41 ff. = Opuscula, 2, 287 ff., La storia dell'antichissimo esercito romano e l'età dell'ordinamento centuriato, Athen 22 ...
Bela Brogyanyi, Reiner Lipp, 1992
6
Esercito E Società Nella Tarda Repubblica Romana
The fiscal purpose of the 'Servian' organization in which Beloch, RG 283, believed is not in fact tenable: see Fraccaro, 'Ancora sull' eta dell'ordinamento centuriato', Athenaeum N.S. XII 1934, 60 = Opuscula, II 296 (military purpose) and G.
Emilio Gabba, 1976
7
The Beginnings of Rome: Italy and Rome from the Bronze Age ...
Fraccaro, P., Studi Varroniani, De gente populi Romani, Padua 1907. Fraccaro, P .,'La storia dell'antichissimo esercito romano e l'età dell'ordinamento centuriato', Atti II Congresso nazionaledistudi romani3, 1931, 91–7 (= Opuscula II, 287–92).
Tim Cornell, 2012
8
Surveys and Surveyors of the Public Domain, 1785-1975
The Roman system of land subdivision was called agro centuriato — land divided into hundreds.32 Julius Caesar ruled Rome when agro centuriato was introduced. He died 44 years before the birth of Christ, but the subdivision pattern  ...
Lola Cazier, 1976
9
The Roman Clan: The Gens from Ancient Ideology to Modern ...
(1934) 'Ancora sull'età dell'ordinamento centuriato', Athenaeum 12: 293-306 = Fraccaro (1956-75): II. 293-306. (1956-75) Opuscula (4 vols.). Pavia. Franciosi, G . (1964) 'I creditori e l'obbligo dei "sacra"', in Guarino, A. and Labruna, L. (eds.) ...
C. J. Smith, 2006
10
Social Struggles in Archaic Rome: New Perspectives on the ...
“La storia dell'antichissimo esercito romano e l'età dell'ordinamento centuriato.” In Atti II congr. naz. di studi romani, III: 91–7 (= idem, Opuscula II: 287–92). Rome. —— 1934. “Ancora sull'età dell'ordinamento centuriato.” Athenaeum 22, 57–71 ...
Kurt A. Raaflaub, 2008

用語«CENTURIATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcenturiatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CASTEL GOFFREDO: XV CONCERTO DI SAN LUCA PER IL …
... progetto “Tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone – Terra dell'agro centuriato della Postumia”. Protagonista d'eccezione della serata sarà il Maestro Stefano Chinca, ... «il gazzettino nuovo, 10月 15»
2
Premio "Bella di Cesena" al giornalista cesenate Cristiano Riciputi
... ortofrutticolo e agroindustriale nonché agli eventi naturali, contrassegnata da continui richiami al rispetto ambientale e del territorio centuriato cesenate”. «CesenaToday, 7月 15»
3
Foligno città romana all'origine della centuriazione della Valle Umbra
... inserita all'interno di un territorio centuriato - ha sottolineato la dottoressa Galli - ma è essa stessa origine della centuriazione del territorio della Valle Umbra. «Rgunotizie.it, 3月 15»
4
'Foligno città romana', si riapre il dibattito
... come di origine romana ed inserita all'interno di un territorio centuriato, ma è essa stessa origine della centurazione del territorio della Valle Umbra. TOPICS ... «tuttoggi.info, 3月 15»
5
Piazze e arredi urbani dalla Regione un regalo da 30 milioni di euro
Tra i progetti premiati quello per la tutela e valorizzazione dei centri urbani dell'Agro Centuriato, che verrà gestito dalla Federazione dei comuni del ... «Mattino Padova, 1月 15»
6
Historia et imago Cremae. La terra promessa di Galli e Romani …
Tutto il territorio venne romanizzato e centuriato e venne per la prima volta coltivata la vite da cui la produzione del vino. Le nuove mode mediterranee. «Crem@ on line, 11月 14»
7
Scavano nel campo ad Arino, si imbattono in resti dell'antica Roma
... ad un passaggio agrario caratterizzato dall'assetto centuriato e da un insediamento a carattere rustico”, come si legge nel rapporto ufficiale arrivato mercoledì ... «VeneziaToday, 10月 14»
8
Soave DOC vino bianco prodotto nella provincia di Verona
... in Italia con il re longobardo Alboino, mentre il territorio era già, in epoca romana, un pagus, ovvero un distretto campagnolo circoscritto e forse centuriato. «DomiMagazine, 9月 14»
9
Sei in: Ravenna & Dintorni > Cronaca > Il weekend si colora di …
... sia sabato, sia domenica, sarà possibile sorvolare il grande sistema del paesaggio centuriato con voli dall'aeroporto Francesco Baracca di Villa San Martino. «Ravenna & Dintorni, 5月 14»
10
Alla scoperta dei parchi naturali della Bassa Romagna
... sia sabato, sia domenica, sarà possibile sorvolare il grande sistema del paesaggio centuriato con voli dall'aeroporto Francesco Baracca di Villa San Martino. «Ravenna & Dintorni, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Centuriato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/centuriato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z