アプリをダウンロードする
educalingo
chantilly

"chantilly"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHANTILLYの発音

chantilly


CHANTILLYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHANTILLYと韻を踏むポルトガル語の単語

Sally

CHANTILLYのように始まるポルトガル語の単語

chanquelhar · chanqueta · chanta · chantado · chantadoria · chantadura · chantagear · chantagem · chantagista · chantajar · chantar · chantão · chantel · chantili · chanto · chantoal · chantoeira · chantrado · chantre · chantria

CHANTILLYのように終わるポルトガル語の単語

Holy

ポルトガル語の同義語辞典にあるchantillyの類義語と反意語

同義語

«chantilly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHANTILLYの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chantillyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchantillyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chantilly»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奶油
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chantilly
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chantilly
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मार पड़ी है क्रीम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قشدة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

взбитые сливки
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chantilly
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বেত্রাঘাত ক্রিম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

crème fouettée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Krim disebat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schlagsahne
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホイップクリーム
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

휘핑 크림
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake Cream
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kem để trét trên bánh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தட்டிவிட்டு கிரீம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

whipped मलई
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

krem şanti
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

panna montata
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bitą śmietaną
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

збиті вершки
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

frișcă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κτυπημένη κρέμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geklopte room
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vispad grädde
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pisket krem
5百万人のスピーカー

chantillyの使用傾向

傾向

用語«CHANTILLY»の使用傾向

chantillyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chantilly»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chantillyに関するニュースでの使用例

例え

«CHANTILLY»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchantillyの使いかたを見つけましょう。chantillyに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chantilly's Cowboy
All Chantilly McDougal wants is to run her daddy's ranch.
Debra Kayn, 2011
2
CHANTILLY. Edition en anglais
The chateau strikes visitors with its originality, expressed both in the arrangement of the natural site and the story of the men and women who shaped it and dwelt there.
Jean-Pierre Babelon, 1999
3
A late medieval songbook and its context: new perspectives ...
Table of Contents: Yolanda Plumley and Anne Stone, Introduction.
Musée Condé. Bibliothèque, Yolanda Plumley, Anne Stone, 2009
4
Tempest at Ox Hill: The Battle of Chantilly
Yet few have known the full story of courage and human drama because no one has ever produced a lively and historically accurate account of the battle-until now.
David A. Welker, 2007
5
The Condé Museum at the Château de Chantilly: the paintings ...
Nicole Garnier, chief curator at the Musée Condé, provides insight on two hundred masterpieces of art from this unique collection.
Nicole Garnier-Pelle, Stephane Guegan, 2009
6
Carmen Dreams: Learn the Truth about Life
Before you discount all I am going to tell you as the delusional ravings of a mad woman, let me first tell you who I am. My name is Carmen Dreams and this is my testament; or should I say your fate!
Kerit Johnson, Chantilly Harrell, 2010
7
Richard Henry Lee of Virginia: A Portrait of an American ...
He moved his family into a handsome villa that Lee named after a home he once visited on the outskirts of Paris, France — Chantilly. Richard Henry chose the location of his home very carefully. The main house was built on a high bluff ...
J. Kent McGaughy, 2004
8
Manuscripts, Market and the Transition to Print in Late ...
Chantilly, Musee Conde, ms 293 (726): Geoffroy de La Tour Landry, Le Livre du chevalier de La Tour pour lenseignement de ses filles, s. XVex. Parch., 96 ff., 283 x 217 mm; min. Their arms and monogram, her rose and pansy emblems. Prov.
Diane E. Booton, 2010
9
LILI CHANTILLY - CRIE A SUA PROPRIA MODA
O livro inclui tecidos, moldes, adesivos e manequins para o pequeno leitor treinar. Apresenta conselhos e truques para o leitor desenhar e criar a sua própria coleção de moda.
BASE CULTURAL
10
Paris
Of the chateaux that abound in this 2 region, we detail only a select few: Chantilly with its wonderful art museum; = Vaux-le-Vicomte, the envy of Louis XIV; and Fontainebleau with its z Italianate decoration that influenced a whole school of art .
‎2003

用語«CHANTILLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchantillyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
England's Euro 2016 headquarters at the Stade des Bourgognes in …
Hodgson said of the Chantilly ground (pictured) earlier this month: 'When we looked around we eventually came to the conclusion that it was the one which best ... «Daily Mail, 9月 15»
2
Luxury Chantilly base chosen for England team hotel at Euro 2016
The Auberge du Jeu de Paume, an exclusive £500-a-night hotel in Chantilly, has been chosen as the base for England's football team at Euro 16. Photograph: ... «The Guardian, 9月 15»
3
Chantilly Tea Room to close after 13 years
The Chantilly Tea Room, which has pleased Tucsonans with its Old World sensibilities since 2002, will serve its last afternoon tea August 13. The boutique will ... «Arizona Daily Star, 6月 15»
4
Caldeirão do Huck - Luciano Huck surpreende Angélica com …
Algema, máscara e chantilly eram alguns deles. Ao ver a algema Angélica brincou: "Pode levar para casa?" #CinquentaTonsdeHuck. Luciano Huck prepara ... «Globo.com, 6月 15»
5
Fácil para o ano todo, 'Delícia de Abacaxi' leva chantilly e coco
Prepare o chantilly, conforme as instruções da embalagem do creme de leite fresco, e coloque por cima do abacaxi. Por último, cubra com os flocos e decore ... «Globo.com, 6月 15»
6
Receita de verrine leva caramelo salgado, chocolate e chantilly
O chef Renato Lobato ensina, na coluna desta sexta-feira (21), a preparar “uma receita da cozinha moderna”: uma verrine de caramelo salgado com chocolate ... «Globo.com, 5月 15»
7
Kibon lança Chantibon, da década de 70, na versão sorvete
Quem gostava de usar Chantibon nas sobremesas das décadas de 70 e 90, poderá experimentar a versão sorvete dessa cobertura tipo chantilly. De acordo ... «Globo.com, 5月 15»
8
Vestido de noiva de Preta Gil tem 50 mil pérolas e renda chantilly
O vestido branco foi todo confeccionado em renda chantilly francesa e contou com 50 mil pérolas douradas bordadas à mão. O modelito com decote canoa e ... «Cidadeverde.com, 5月 15»
9
Aprenda a fazer chantilly para sobremesas
Use claras de ovo, açúcar e creme de leite sem soro para fazer um chantilly caseiro! ... Que tal aprender a fazer um chantilly caseiro muito fácil e prático? «NE10, 4月 15»
10
Bia, Pata e Ana sujam o rosto de Marian com chantilly
Bia, Pata e Ana sujam o rosto de Marian com chantilly e colocam uma máscara de monstro do lado da mini-vilã. Na manhã seguinte, Marian se assusta e grita. «Ofuxico, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chantilly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chantilly>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA