"chantadoria"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCHANTADORIAの発音

chan · ta · do · ri · a

CHANTADORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のchantadoriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchantadoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chantadoria»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Chantajeador
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Chancery
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: chantadoria
• ポルトガル語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Chancery
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: chantadoria
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: chantadoria

«CHANTADORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchantadoriaの使いかたを見つけましょう。chantadoriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

*Chantado*,m. O mesmoquechantoeira. * *Chantadoria*,f. Ant. Plantaçãode arvoredo. (De chantar) *Chantadura*, f. Acçãodechantar. * } *Chantage*, f. Acto de extorquir dinheiro aalguém, ameaçandoo derevelar qualquer coisa escandalosa, ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

... cerâmicas, linho, artigos de couro e tecelagens. CHANTADO, adj. — Part. pass . de chantar — Lus. ant. Espetado, introduzido, enterrado, metido etc. / S. m. V. Chaníoeira. CHANTADORIA, s. f. — De chantar — Ant. Plantação de arvoredo.

Revista dos tribunais

... na posse pacífica, continua e publica de mais de trinta annos, desde tempo immemorial, do terreno conhecido por «Chantadoria de S. Sebastião››, na freguezia de Cete, com as confrontações n'ella designadas, na parte aforada a diversos, ...

Augusto Maria de Castro, Antonio Ferreira Augusto, 1891

O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...

... trinta annos, desde tempo immemorial, do terreno conhecido or chantadoria de S. Sebastião, na frcguezia di: Cete, com as confrontações n`ella designadas, na parte não aforada a diversos, fôra começada a construir a estrada districtal n.

Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1895

Archivo historico portuguez

E de cada chantadoria que hy fezer mi deuë dar a quarta parte do fl`ruito que deus hy der E eles non deuë ueder në dar në doar në ëprazar ne apenhorar në alhear në escanl'har os ditos meus herdamentos e moynhos në parte deles A ...

Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...

'Chantadoria, s.f. plantío d'ar- vores d'estaca. [tar. 'Chantadura, s. f. o acto de clian- Chantagcm, V. Tanchagem. Chanta», V. Tancháo. 'Chantar, r. a. lanchar, pregar, plantar d'estaca. s. m. especie de panno anligo. Chanté!, s. m. a ultima peça ...

José Fonseca, 1856

Portugaliae monumenta historica a saeculo octavo post ...

Petrus Garcia nis de Vilar ij. bracales, et de alia chantadoria 3j. capom. abbas, Dominicus Pelagiz, Petrus Petriz16, Johannes Gar- De Ulvar pro fossadeira viij. cubitos de bracali, et v. ca- cia, Garcia Jaz, Dominicus Menendiz, Menendus Petriz ...