アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chef"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHEFの発音

chef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCHEFはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«chef»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chef

シェフ

Chef

シェフは、料理を準備し、レストランのすべての料理を編成し、ホテル、レストラン、病院、住居およびその他の食事場所での料理家のサービスを監督し、メニューを計画し、事前準備、準備および終了 調理方法や食品品質基準を遵守してください。 シェフは、他の人のために専門的に料理をする人を指します。 この用語は、伝統的に、食品の準備のすべての面で優れた能力を持っている資格のある専門家である、生きるために料理する人を表すためにも適用されます。 料理は消費のために食べ物を用意する人です。 一般的に、料理人はシェフによって指示される。 Chef é o indivíduo que elabora os pratos e organiza toda a cozinha do restaurante além de supervisionar os serviços dos cozinheiros em hotéis, restaurantes, hospitais, residências e outros locais de refeições, planejando cardápios e elaborando o pré-preparo, o preparo e a finalização de alimentos, observando métodos de cocção e padrões de qualidade dos alimentos. Chef se refere também à pessoa que cozinha profissionalmente para outras pessoas. O termo também é aplicado para descrever qualquer pessoa que cozinha para viver, tradicionalmente a um profissional qualificado que tem grande proficiência em todos os aspectos da preparação da comida. Um cozinheiro é a pessoa que prepara a comida para o consumo; em geral os cozinheiros são comandados por um chef de cozinha.

ポルトガル語辞典で«chef»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHEFのように始まるポルトガル語の単語

checha
cheche
checheno
checo
checoslovaco
Checoslováquia
cheda
cheddar
chede
chedeiro
chefado
chefança
chefatura
chefão
chefe
chefete
chefia
chefiado
chefiar
chefículo

CHEFのように終わるポルトガル語の単語

Josef

ポルトガル語の同義語辞典にあるchefの類義語と反意語

同義語

«chef»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEFの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chefを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chef»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

厨师
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chef
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chef
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

महाराज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طاه
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шеф-повар
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chef
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান পাচক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chef
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chef
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Koch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シェフ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

요리사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chef
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đầu bếp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சமையல்காரர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य आचारी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şef
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

capocuoco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szef kuchni
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шеф-кухар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bucătar-șef
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σεφ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sjef
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kock
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kokk
5百万人のスピーカー

chefの使用傾向

傾向

用語«CHEF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«chef»の使用頻度を示しています。
chefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chef»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chefに関するニュースでの使用例

例え

«CHEF»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchefの使いかたを見つけましょう。chefに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dieta Do Chef, a
Roland Villard é um chef de cozinha que prepara menus leves e delicados.
ROLAND VILLARD
2
Laurent Suaudeau - Cartas A um Jovem Chef
O livro apresenta textos escritos pelo chef Laurent Suaudeau para um jovem que está iniciando no ramo da culinária.
Suaudeau, Laurent
3
Letters to a Young Chef
From the reinvention of French food through the fine dining revolution in America, Daniel Boulud has been witness to, and creator of, our contemporary food culture.
Daniel Boulud, 2009
4
The Pastry Chef's Apprentice: An Insider's Guide to Creating ...
This handbook for making pastries and confections offers instructional content as well as narrative, lifestyleoriented insight into a chef’s kitchen.
Mitch Stamm, 2011
5
Chame o Chef
O que um renomado chef pode fazer quando percebe, em cima da hora, que o ingrediente essencial de um jantar para mais de três mil pessoas está totalmente estragado?
LUCIANA FROES
6
The 4-hour Chef: The Simple Path to Cooking Like a Pro, ...
Presents a practical but unusual guide to mastering food and cooking featuring recipes and cooking tricks from world-renowned chefs.
Timothy Ferriss, 2012
7
The Professional Personal Chef: The Business of Doing ...
"American Personal & Private Chef Association, partners in lifestyle solutions."
Candy Wallace, Greg Forte, 2008
8
The Soul of a Chef: The Journey Toward Perfection
Like Ruhlman's The Making of a Chef, this is an instant classic in food writing-one of the fastest growing and most popular subjects today.
Michael Ruhlman, 2001
9
CARTAS A UM JOVEM CHEF
Através de cartas imaginárias enviadas a um jovem iniciante, o chef Laurent Suaudeau divide com o leitor todo seu conhecimento sobre a arte e a história da gastronomia.
LAURENT SUAUDEAU
10
The Sneaky Chef: Simple Strategies for Hiding Healthy Foods ...
Now in The Sneaky Chef, Lapine presents over 75 recipes that ingeniously disguise the most important superfoods inside kids’ favorite meals.
Missy Chase Lapine, 2007

用語«CHEF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Cozinha Sob Pressão" estreia nova temporada com chef mais …
O programa "Cozinha Sob Pressão" volta ao ar em horário nobre do SBT nesta terceira temporada com 16 participantes, cenário maior e com a direção de ... «UOL, 10月 15»
2
Morreu o chef Silva
O chef Silva morreu hoje, vítima de doença prolongada. Era conhecido da maioria dos portugueses por ter entrado em muitos programas de culinária da ... «Observador, 10月 15»
3
Giba desbanca Fiuk e Bianca Rinaldi e é o vencedor do 'Super Chef
Último participante a garantir vaga na final do "Super Chef Celebridades", Giba acabou sendo o grande vencedor da competição exibida no "Mais Você". «Purepeople.com.br, 9月 15»
4
"BRINCADEIRA"
Mas os fãs do reality culinário da Band não aprovaram a imagem publicada e o chef precisou vir a público explicar que se tratava de uma foto cômica. "Gostaria ... «Midia News, 9月 15»
5
Roberta Sudbrack é eleita a melhor chef mulher da América Latina
Roberta Sudbrack, chef do restaurante que leva seu nome, no Jardim Botânico, Zona Sul do Rio, foi eleita a melhor chef mulher da América Latina pelo júri do ... «Globo.com, 8月 15»
6
MasterChef Brasil: Como não se emocionar com Paola Carosella …
Apesar de ter votado pela eliminação de Lucas, a chef Paola Carosella caiu no choro. Ela chegou a convidar Lucas para estagiar no restaurante dela por ... «Brasil Post, 8月 15»
7
Fiuk reclama ao vivo no 'Mais Você' sobre o 'Super Chef
Fiuk, participante do 'Super Chef Celebridades', disse no ar que se sentiu injustiçado em relação ao outros competidores da atração apresentada por Ana ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
8
Chef de cozinha de MS recebe prêmio Dólmã na categoria nacional
O chef de cozinha Paulo Machado foi um dos sul-mato-grossenses premiados na noite. Ele diz que culinária é coisa de família e fala da influência da avó. «Globo.com, 7月 15»
9
Chef da Casa Branca durante eras Clinton e Bush é encontrado morto
Walter Scheib, que foi o chef principal da Casa Branca durante os mandatos de Bill Clinton e George W. Bush, foi encontrado morto no Novo México, onde tinha ... «Globo.com, 6月 15»
10
Após receber críticas sobre seu restaurante, chef faz desabafo que …
O cliente tem sempre razão, certo? Não para o chef francês que recebeu um comentário (bastante) negativo sobre seu restaurante em um site de dicas de ... «Veja São Paulo, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chef [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chef>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z