アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chedeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHEDEIROの発音

che · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEDEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHEDEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

CHEDEIROのように始まるポルトガル語の単語

checar
checha
cheche
checheno
checo
checoslovaco
Checoslováquia
cheda
cheddar
chede
chef
chefado
chefança
chefatura
chefão
chefe
chefete
chefia
chefiado
chefiar

CHEDEIROのように終わるポルトガル語の単語

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるchedeiroの類義語と反意語

同義語

«chedeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEDEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chedeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchedeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chedeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chedeiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que se ha convertido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Heifer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chedeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chedeiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chedeiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chedeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chedeiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chedeiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chedeiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chedeiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chedeiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chedeiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chedeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chedeiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chedeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chedeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chedeiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chedeiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chedeiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chedeiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chedeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χέιφερ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chedeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chedeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chedeiro
5百万人のスピーカー

chedeiroの使用傾向

傾向

用語«CHEDEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«chedeiro»の使用頻度を示しています。
chedeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chedeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chedeiroに関するニュースでの使用例

例え

«CHEDEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchedeiroの使いかたを見つけましょう。chedeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes
O chedeiro anda nadando em cima do eixo, que tem duas -entalhas largas , de 8 poilegadas , no sitio em que assentão as bonecas, mas que de nada servem; porque logo se gastão, eo dicto chedeiro corre por cima d'ellas , á direita e á ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826
2
O carro de bois em Portugal
Feito isto, encadeia-se o carro, começando por encaixar a cadeia da frente e seguidamente as outras; abrem-se os furos para os estadulhos e treitoiras; fixam -se os cocões; e, finalmente, coloca-se o chedeiro sobre o eixo. Faremos ainda ...
Fernando Galhano, 1973
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
CHAVELHA (576b: 1813): 1260 "Johanes menendi chaue1ia " (Porte1 99.23); 1262 "e tirou a chaue11a ao arado"(Ferro 22.717^ CHEDEIR0 (579b: sem doc): 1110 "subtus mons Chedeirus"( DMP p. 320); 1474 "hun bacio e nun chedeiro.
Ramón Lorenzo, 1968
4
Revista Lusitana
se espetam de baixo para cima atravessando os coucões e as chêdas e que, abraçando o eixo pela frente e por de tras, servem para segurar o chedeiro ao eixo; cunhas, são, como o seu nome diz, umas cunhas de madeira que apertam  ...
5
Geographica: revista da Sociedade de Geografia de Lisboa
Para fora desta área, a homogeneidade da forma atenua-se, mas a estrutura do chedeiro mantém-se idêntica. Na direcção do Douro, e ultrapassando mesmo esse rio (encontram-se até Pinhel carros com esse chedeiro), o carro aparece com ...
6
S. João Baptista de Canelas: notas monográficas
O atrito provocado pelo eixo contra o chedeiro era grande o que dava origem a uma chiadeira e aquecimento (estes eram atenuados com gorduras sob a forma de vela de sebo). Os carros de eixo móvel não têm travões. O atrito existente ...
Francisco Barbosa da Costa, 1980
7
Etnografia da Beira
Os carros de bois compõem-se, na Beira Baixa, de três partes essenciais: o chedeiro ou cabeçalho, o eixo e o rodado. O CHEDEIRO O chedeiro ou cabeçalha, consta de: 1) Tiro, trave mestra do carro que, com as che- das, forma o tabuleiro ...
Jaime Lopes Dias, 1970
8
Teeteto, ou do conecemento
Pero caso de se nos preguntar qué é un carro, quedariamos satisfeitos se puidésemos dicir rodas, eixo, chedeiro, canizas, xugo. Teeteto- De acordo. Sócrates- Se cadra pensaria que somos ridiculos, o mesmo que se ao se nos preguntar ...
Plato, Carlos Baliñas Fernández, Teresa Amado Rodríguez, Plato, 2008
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Tradição, IV, 154. (Cp. chedeiro) * *Chidura*, f.Vaso, em queos indígenas de Moçambique guardam mantimentos. * *Chieira*, f.Prov. minh. e dur. Vaidade; bazófia. (Cp. chião) * *Chieirento*, adj. Prov.minh. e dur. Vaidoso. Casquilho, peralta.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Contos Quentes da Aldeia
Pequeno pecúlio aquele para tanto trabalho!... Logo que deixaram para trás o casario, o Germano, fincando o aguilhão e agarrando-se a um estadulho traseiro , que sobressaia da sebe, num upa lesto, subiu para cima do chedeiro do carro,  ...
Carlos a.d. Carriço, 2013

用語«CHEDEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchedeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Harlem Shake del Getafe
Enviar mensaje a Chedeiro. Asunto: Texto: Chedeiro. #81 04.mar.2013 | 09:29. Con todos los respetos a quienes les guste, no critico doy mi opinión, pero vaya ... «MARCA.com, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Chedeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chedeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z