"chumbo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCHUMBOの発音

chum · bo

ポルトガル語でCHUMBOはどんな意味ですか？

リード

Chumbo

鉛は、化学元素の周期的分類の第14族または第IVA族に属する、原子量が207,2 uに等しい原子番号82の記号Pbの化学元素である。 室温では、鉛は固体状態にある。 それは有害な金属、重く、柔らかく、可鍛性で悪い電気伝導体です。 最近カットされたときに青みがかった白色を呈しますが、空気にさらされると灰色がかって見えます。 土木建設、酸電池、弾薬、X線防護に使用され、溶接、ヒューズ、電線被覆、減摩材、印刷用金属などの製造のための金属合金の一部を形成します。 鉛はすべての安定元素の中で原子番号が最も高い。 これは、古代から知られ、使用されている金属です。 この金属はすでに7000年前に加工されており、エジプト人は金属合金の特性上、またローマンは塗料や化粧品の成分として使用されていたと考えられています。

O chumbo é um elemento químico de símbolo Pb, número atómico 82, com massa atómica igual a 207,2 u, pertencente ao grupo 14 ou IVA da classificação periódica dos elementos químicos. À temperatura ambiente, o chumbo encontra-se no estado sólido. É um metal tóxico, pesado, macio, maleável e mau condutor de eletricidade. Apresenta coloração branco-azulada quando recentemente cortado, porém adquire coloração acinzentada quando exposto ao ar. É usado na construção civil, baterias de ácido, em munição, proteção contra raios-X e forma parte de ligas metálicas para a produção de soldas, fusíveis, revestimentos de cabos elétricos, materiais antifricção, metais de tipografia, etc. O chumbo tem o número atômico mais elevado entre todos os elementos estáveis. É um metal conhecido e usado desde a antiguidade. Suspeita-se que este metal já fosse trabalhado há 7000 anos, utilizado pelos egípcios sendo parte de ligas metálicas devido suas características e pelos romanos como componentes de tintas e cosméticos.

CHUMBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のchumboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchumboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chumbo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 带领
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Plomo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: lead
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: नेतृत्व
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: قيادة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: вести
• ポルトガル語: chumbo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: নেতৃত্ব
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Plomb
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: membawa
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: führen
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 鉛
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 리드
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: mimpin
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: chì
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: வழிவகுக்கும்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: होऊ
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kurşun
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: portare
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: prowadzić
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: вести
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: plumb
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: οδηγήσουν
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: lei
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: leda
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: føre

ポルトガル語での«CHUMBO»の引用

chumboという言葉で有名な引用文や文章

1

Benjamin Disraeli

Aquele que passa grande parte do seu tempo no meio dos abundantes recursos de uma biblioteca e que não aspira a juntar-lhe ainda um pouco, quanto mais não seja um catálogo racional, deve na verdade ser insensível como um pedaço de chumbo; é preciso que seja indolente como o animal chamado preguiça, o qual morre sobre a árvore a que trepou, depois de lhe ter devorado as folhas.

2

Michel Tournier

Questiono-me se a guerra não é provocada senão pelo único objectivo de permitir ao adulto voltar a ser criança, regredir com alívio à idade das fantasias e dos soldadinhos de chumbo.

«CHUMBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchumboの使いかたを見つけましょう。chumboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Veredicto de Chumbo, O

Determinado a capturar o assassino, Bosch abraça em 'O veredicto de Chumbo' a oportunidade que surge à sua frente.

MICHAEL (1956-) CONNELLY

O grande irmão da Operação Brother Sam aos anos de chumbo: o ...

Carlos Fico aponta o general brasileiro que era o contato entre o então futuro presidente Castelo Branco e o governo de Washington para a entrega de armas, munições e combustível durante o golpe de 64.

Carlos Fico, 2008

Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio

3 DD □□□ □ 2s\ Nível III -Fase Regional DDD DDD • L. 2o e 3o anos do Ensino Médio DnnnnnnnnnL jnnnnnn nn dddddd nnnnnn d nn Um fio de chumbo tem resistividade que é oito vezes maior que aquela do alumínio. Se o fio de ...

LUIZ ROBERTO MARIM

Enciclopédia agrícola brasileira: C-D

Verbenaceae, Lantana camara L. Nome vulgar corrente na Amazônia dessa espécie, de frutos pretos, comestíveis, semelhante a um grão de chumbo. Muito disseminada pelos pássaros que engolem as frutinhas e dejetam as sementes.

‎1995

Curso completo de eletricidade basica

chumbo esponjoso respectivamente. Ao mesmo tempo, o sulfato retorna ao eletrólito provocando, como resultado, o aumento na densidade. Quando todo o ácido retorna ao eletrólito, a densidade será máxima e igual à original. A pilha ...

Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...

O livro Pedro e os lobos leva em paralelo duas histórias.

João Roberto Laque, 2010

Crónicas de Anos de Chumbo (2008-2013)

FERREIRA EDUARDO PAZ. Eduardo. Paz. Ferreira. Crónicas. de. Anos. de. Chumbo. 2008-2013 Título original: Crónicas de Anos de Chumbo (2008-2013) © Eduardo. Front Cover.

FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

(De chumbo). Os chumbos que fazem peso nas redes de pescar. E com canas tambem os pescadores (caçam) Com sedelas, e hoyas, s chumbadas, O pcyxc quando o comer sngolcm Com que por engano de anzocs cobrem. rolo vn, ami, p.

Domingo Vieira, 1873

Fundamentos de Eletricidade - Volume 1 - 7.Ed.: Corrente ...

Corrente Continua e Magnetismo Richard Fowler. o E .fl .H :D C Oo to E :D to 3 C .4: C o o :D .H C :D E E o O (D o o 'z H 2 cD (D o .t. Eletrólito (ácido sulfúrico - HZSO4 - diluído) Placa negativa (chumbo - Pb) Placa positiva (peróxido de ...

Richard Fowler, 2013

O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...

ou, Jornal literário, político, &c. sobre a composiçao das substancias Vegetaes, inserida no quinto volume dos Annaes de Philosophia. 27-81 100-00 Acetato de Cbumbo Acido Acetico j . . . 26-97 31-48 100 000 Oxide de Chumbo ' 58-71 ...

用語«CHUMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchumboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Marca de esmaltes assinados por Bruna Marquezine nega uso de …

"A respeito das informações divulgadas sobre o esmalte de efeito degradê, a Ludurana esclarece que não há presença de chumbo ou de qualquer outro ... «R7, 8月 15»

Hong Kong decreta alarme após achar muito chumbo na água potável

A descoberta de conteúdo excessivo de chumbo aconteceu no fim de semana em um dos cinco prédios de um complexo de casas públicas situado no distrito ... «Globo.com, 7月 15»

Índia proíbe produção e venda de macarrão instantâneo da Nestlé

A agência indiana afirma que a empresa suíça infringiu as normas em três pontos: concentrações de chumbo que superam o limite estabelecido, rótulos ... «Diário de Canoas, 6月 15»

Nestlé é processada por alto nível de chumbo em macarrão

O estado indiano de Uttar Pradesh (norte) decidiu processar a subsidiária indiana da empresa de alimentos Nestlé após a descoberta de níveis perigosos de ... «EXAME.com, 5月 15»

Água contaminada com chumbo mata ao menos 28 crianças …

Pelo menos 28 crianças menores de cinco anos morreram depois de beber água corrente contaminada com chumbo no Estado do Níger, na Nigéria, disse o ... «Brasil Post, 5月 15»

Joias e bijuterias têm metais pesados até 60 vezes acima do permitido

Pesquisa feita pelo Inmetro em joias e bijuterias no país revelou a concentração de metais pesados como chumbo e cádmio em até 60 vezes acima dos níveis ... «Globo.com, 2月 15»

Heinz faz recall de cereal na China por excesso de chumbo

Na sexta-feira, o órgão regulador de segurança alimentar da China informou ter encontrado uma “quantidade excessiva de chumbo” num cereal da empresa ... «Terra Brasil, 8月 14»

Chumbo e cádmio não contaminam pelo chimarrão, diz especialista

Depois de polêmicas envolvendo substâncias nocivas no leite e no vinho, a possibilidade de haver cádmio e chumbo em excesso na erva-mate pegou os ... «Zero Hora, 7月 14»

MP investiga presença de metais em excesso em erva-mate

O Ministério Público (MP-RS) instaurou um inquérito para investigar a presença indevida de metais como chumbo e cádmio em erva-mate produzida no Rio ... «Zero Hora, 7月 14»

ONU limita presença de chumbo em comida infantil e arsênio no arroz

Sobre o chumbo, a comissão estabeleceu um limite de 0,01 miligramas de chumbo por quilo nos potes de comida de bebê. Até agora era permitido o dobro, até ... «Terra Brasil, 7月 14»