アプリをダウンロードする
educalingo
clímax

"clímax"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCLÍMAXの発音

clí · max


CLÍMAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCLÍMAXはどんな意味ですか?

クライマックス

物語の中のクライマックスは、ドラマの緊張の高いポイントです。 古典的な文化では、架空の物語分析は、ドラマだけに焦点を当て、コメディや悲劇に従ってそれをモデル化しました。 これらの分析の多くは、より近代的な歴史の中でクライマックスを特定するのに任意の難しさを説明クライマックス、の識別を含む、現代の物語に残ります。 定義によって、クライマックスは、結果の直前に、紛争の発生から発生します。 それは英雄の最も危険な瞬間、主人公の最も差し迫った危機、1話がハングしますどの方法を知らない葛藤の中で最もデリケートなポイントです。 赤と黒では、例えば、クライマックスはジュリアンが夫人..腎はマルキ・ド・ラ・モールへの手紙を書いたと怒った女性を投げることを発見した瞬間のように見ることができます。 以下のシーンは、結末、投獄、非難、死になるでしょう。 ジュリエットは、悲劇的な結果が知られている引き起こし、死者のふりをすることを決定したときに、すでにロミオとジュリエットクライマックスでは、物語の終わりに近いです。

CLÍMAXと韻を踏むポルトガル語の単語

anticlímax · disclímax · paraclímax · piroclímax

CLÍMAXのように始まるポルトガル語の単語

clitóride · clitóris · clivagem · clivar · clivável · clivina · clivo · clivoso · clícia · clímace · clínica · clínico · clínton · clípeo · clíper · clísmeo · clítico · clítoris · clívia · cloaca

CLÍMAXのように終わるポルトガル語の単語

Max · bórax · cefalotórax · fax · gálax · hapax · hemopneumotórax · hemotórax · hidrotórax · hápax · mesotórax · metatórax · pneumotórax · protórax · quilotórax · relax · sax · tórax · Ájax · ábax

ポルトガル語の同義語辞典にあるclímaxの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CLÍMAX»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«clímax»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«clímax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLÍMAXの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clímaxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのclímaxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«clímax»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

高潮
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Clímax
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

climax
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्कर्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ذروة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кульминация
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

clímax
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষবিন্দু
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Climax
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

klimaks
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Höhepunkt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クライマックス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

클라이 막스
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Climax
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cực điểm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உச்சக்கட்டத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कळस
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doruk
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

climax
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

punkt kulminacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кульмінація
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

punct culminant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποκορύφωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

klimaks
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kulmen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

klimaks
5百万人のスピーカー

clímaxの使用傾向

傾向

用語«CLÍMAX»の使用傾向

clímaxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clímax»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、clímaxに関するニュースでの使用例

例え

«CLÍMAX»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からclímaxの使いかたを見つけましょう。clímaxに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos em Ecologia
O ponto de convergência seria o estágio final ou clímax. Cada região tem um clímax definido basicamente pelas condições climáticas regionais ou clímax climático. Variações locais podem ocorrer muitas vezes como reflexo de mosaicos ...
Ricardo Motta Pinto-Coelho, 2007
2
Revista Arvore
As espécies clímax heliófilas, que no atual estádio alcançam o dossel da floresta , como Allopliylus edulis, Apuleia leiocarpa, Anadenanthera macrocarpa. Casearia ulmifolia, C. arborea, têm suas plântulas desenvolvendo-se em clareiras e ...
3
O poder do clímax: fundamentos do roteiro de cinema e TV
Este livro fornece diretrizes teóricas e práticas para a construção de um roteiro de cinema e televisão a partir de uma idéia simples - a história deve acontecer em função de um ápice dramático, o clímax.
Luiz Carlos Maciel, 2003
4
Como Se Transformar Em Um Operador E Investidor...
Mais sobre OBV Uma das razões para o sucesso de Granville em seu apogeu ( ver Seção 6) foi ter combinado o OBV com dois outros indicadores - o net field trend indi- cator e o indicador clímax. Granville calculou o OBV para cada ação do ...
Alexander Elder
5
Filosofia e Historia da Biologia 2
A sucessão proposta por Frederic Clements em 1916 é um processo determinista e organizado, assemelhando-se ao desenvolvimento de um organismo, dando finalmente origem ao clímax ou estado final (o que corresponderia à fase ...
Lilian Al-Chueyr Pereira Martins, Maria Elice Brzezinski Prestes, Wladir Stefano e Roberto de Andrade Martins
6
Ela Precisa, Ele Deseja
Observo, através de minha experiência, que as mulheres com mais energia geralmente optam por atingir o clímax todas as ve- zes que fazem amor. Aquelas com menos energia, ou as que se sentem cansadas após um dia longo e difícil, ...
WILLARD F. HARLEY JR.
7
Dicionário de termos literários
CLÍMAX - Gr. klimax, escada, gradação, pelo lat. clímax; gradatio. Na retórica* clássica, o clímax era sinónimo de gradação ou "figura de adição: com efeito, retoma-se o que já foi dito e, antes de prosseguir a marcha ascendente, demora- se ...
Massaud Moisés, 2002
8
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Acaulospora elegans 16.6.7 Conceito de clímax A sucessão chega a um fim? E claro que um equilíbrio estável irá ocorrer se indivíduos que morrem são substituídos um-a-um por jovens da mesma espécie. Em um nível um pouco mais ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
9
As Profecias de Daniel: A queda das potências mundiais
Não desejando ser categórico ou definitivo, penso que o termo “no fim do seu reinado” deve referir-se ao último estágio dos tempos dos gentios, acrescentado por Gabriel como o clímax que faltava, e não descrito em 8:1-14. Lembremos que ...
Davi Corrêa
10
DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica
Cenas de clímax Evidentemente são o ponto mais alto do drama. Os americanos as chamam obligatory scenes (cenas obrigatórias), porque sem elas não existe o grande momento dramático. É quando todas as forças dramáticas estão em ...
Doc Comparato, 2009

用語«CLÍMAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclímaxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Orgasmocentrismo': a tendência de ser escravo do clímax sexual
Embora o orgasmo seja importante para o bem-estar pessoal e do casal, “ o sexo é a comunicação”, e é possível alcançar a satisfação plena, sem clímax. «Notícias ao Minuto Brasil, 10月 15»
2
Jogos Vorazes: A Esperança – O Final é um grande clímax para a …
Sam Claflin, o Finnick Odair nos filmes de Jogos Vorazes, deu suas impressões sobre o vindouro Jogos Vorazes: A Esperança – O Final, a conclusão da ... «Observatório do Cinema, 10月 15»
3
Truques para conseguir atingir o clímax
O que significa que há uma diferença de cerca 12 e 36 minutos entre o momento em que eles atingem o clímax e que elas se aproximam. Trabalhe para ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
4
Um clímax que nunca chega
Quando, em 2012, lançaram as primeiras faixas online, talvez não esperassem que passados três anos estivessem com dois álbuns de estúdio e centenas de ... «ComUM, 10月 15»
5
Saiba como acontece a ejaculação feminina e como chegar ao clímax
Ejaculação feminina é um assunto controverso: alguns especialistas dizem que existe, outros teimam em dizer que não (apesar dos estudos e depoimentos ... «Meionorte.com, 10月 15»
6
Famílias resistem à reintegração de posse em São Paulo
Cerca de 500 famílias resistem à reintegração de posse em uma comunidade localizada no Jardim Clímax, na zona sul da capital paulista. Moradores atearam ... «EBC, 8月 15»
7
Mulheres fingem orgasmo para conseguir chegar ao clímax
Segundo o estudo, realizado em parceria pela Kenyon College e a Temple University, a encenação durante o clímax do sexo, algumas bem teatrais, inclusive, ... «Blasting News, 8月 15»
8
Clímax se supera e conquista o título da 10ª Copa Veteranos da LEDA
Neste domingo, com transmissão ao vivo pelo site esportivo www.exportiva.com.br, sob o comando do seu diretor, Joaquim Soares, o Clímax Futebol Clube se ... «Agora MS, 8月 15»
9
Cerca de 10% das mulheres produzem lubrificação extrema em …
Algumas mulheres liberam um líquido branco e leitoso de sua uretra durante o clímax sexual, considerado a ejaculação feminina. Outras mulheres relatam ... «Zero Hora, 8月 15»
10
Homem-Formiga: Diretor comenta a inclusão do trem Thomas no …
Desse conceito nasceu uma das cenas mais inventivas do bilionário UCM: o clímax do filme não é um grandioso cenário de destruição numa metrópole urbana ... «AdoroCinema, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Clímax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/climax>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA