アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bórax"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBÓRAXの発音

bó · rax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÓRAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBÓRAXはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bórax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bórax

ボラックス

Bórax

ホウ酸ナトリウムは、ホウ酸ナトリウムまたは四ホウ酸ナトリウムとしても知られ、ナトリウムおよびホウ酸の水和塩である鉱物である。 水に溶けやすく、しばしばエバポライトとして自然界に形成されます。 したがって、白い粉末の巨視的外観を有する、容易に砕けやすいように集められた小さな結晶の形態で見出される。 顕微鏡的にはその結晶は透明であり、硬度は小さい。 O bórax, também conhecido como Borato de sódio ou Tetraborato de sódio é um mineral, um sal hidratado de sódio e ácido bórico. Facilmente solúvel em água, é frequentemente formado na natureza como evaporito. Por isso é encontrado na forma de pequenos cristais agrupados facilmente friável, com aparência macroscópica de um pó esbranquiçado. Microscopicamente seus cristais são transparentes e de pequena dureza.

ポルトガル語辞典で«bórax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÓRAXと韻を踏むポルトガル語の単語


alvitórax
al·vi·tó·rax
cefalotórax
ce·fa·lo·tó·rax
eritrotórax
e·ri·tro·tó·rax
esquizotórax
es·qui·zo·tó·rax
fisotórax
fi·so·tó·rax
hemopneumotórax
he·mo·pneu·mo·tó·rax
hemotórax
he·mo·tó·rax
hidropiopneumotórax
hi·dro·pi·o·pneu·mo·tó·rax
hidrotórax
hi·dro·tó·rax
mediotórax
me·di·o·tó·rax
mesotórax
me·so·tó·rax
metatórax
me·ta·tó·rax
piopneumotórax
pi·o·pneu·mo·tó·rax
piotórax
pi·o·tó·rax
pneumatotórax
pneu·ma·to·tó·rax
pneumopiotórax
pneu·mo·pi·o·tó·rax
pneumotórax
pneu·mo·tó·rax
protórax
pro·tó·rax
quilotórax
qui·lo·tó·rax
tórax
tó·rax

BÓRAXのように始まるポルトガル語の単語

boxista
boy
Boyle
bozerra
bi
cio
er
fia
lide
lido
nus
bórico
snia
snio
er
mbax
mbice
nus

BÓRAXのように終わるポルトガル語の単語

Max
acantopânax
anticlímax
bômbax
cibístax
clímax
disclímax
fax
gálax
hapax
hápax
paraclímax
piroclímax
relax
sax
Ájax
ábax
ódax

ポルトガル語の同義語辞典にあるbóraxの類義語と反意語

同義語

«bórax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÓRAXの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bóraxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbóraxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bórax»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

硼砂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bórax
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

borax
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बोरेक्रस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البورق مسحوق أبيض متبلور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бура
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bórax
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সোহাগা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

borax
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

boraks
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Borax
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホウ砂
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

붕사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

borax
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hàn the
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெண்காரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टाकणखार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boraks
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

borace
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

boraks
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

бура
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

borax
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βόραξ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

boraks
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

borax
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

boraks
5百万人のスピーカー

bóraxの使用傾向

傾向

用語«BÓRAX»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«bórax»の使用頻度を示しています。
bóraxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bórax»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bóraxに関するニュースでの使用例

例え

«BÓRAX»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbóraxの使いかたを見つけましょう。bóraxに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Química na cabeça
Você va precisar de Cola branca Álcool polivinílico (opcional) •" Bórax Corante alimentício (opcional) Copinho descartável para café (de 50 mL) Copos plásticos descartáveis Palito de madeira Maos à obra Prepare uma solução do bórax em ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
2
Manual de Ciência dos Minerais
O bórax é caracterizado por seus cristais e pelo seu gosto. Facilmente solúvel em água. Ocorrência. O bórax é o borato mais comum e é formado pela evaporação em lagos e como eflorescências sobre o solo de regiões áridas. Depósitos no ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
3
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Poção de bórax, de Pitschaft. R. Bórax 1 oitava. Infusão do lierva cidreira 4 onças . Agua de amêndoas amargas 1 oitava. M. D. Uma colher de sopa de 2 em 2 horas. (Cólica menstrual com plethora uterina.) Poção contra dores depois do ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Aparece em ODO (*tnkãr) sob a forma de tankãr, com uma definição confusa; a que dá CDF parece precisar que se trata em árabe mesmo de "borato de soda", não de "bórax" ou "bórax bruto". Resta determinar se o bórax bruto é o mesmo ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Introdução À Mineralogia Prática
BÓRAX | Na2B4O5(OH)4.8H2O | - mineral formado por evaporação, em lagos salinos, ou como eflorescências em regiões de clima árido. Geralmente, pode estar associado com kernita, ulexita e halita, entre outros. Não há jazimentos ...
PAULO CESAR PEREIRA NEVES, 2003
6
Introdução aos Materiais Dentários
Bórax A adição de bórax (Na 2 B 4 O 7 •10H 2 O) é importante porque ele se contrapõe ao aumento da velocidade de presa devido à inclusão dos aditivos mencionados. Ele é um retardador da reação de presa. A adição de bórax leva à  ...
Richard Van Noort, 2011
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Boldo da Terra,folhas eflor - Coleus barbatus BÓRAX: O bórax ou tetraborato de sódio hexahidratado é um sal branco ou incolor sólido do ácido bórico contendo moléculas de hidratação. Apresenta a fórmula Na2B4O7.10H2O. é o mais ...
Karl Bunn
8
Enciclopédia agrícola brasileira
INOLEZ DE SOUSA BÓRAX . Mineral pertencente ao grupo dos boratos hidratados, de composição Na2B4O7.l0H2O, monoclínico. Incolor ou branco acinzentado, baixa dureza, fácil solubilidade em água. Exposto ao ar, desidrata- se, ...
‎1995
9
MEU GUERREIRO FAMOSO!
Para limpar o forno você deve dissolver duas colheres de chá de sabonete líquido e duas colheres de chá de Bórax com água Tíbia. Na loja de produtos naturais ou através do site: www.cassiopeiaonline.com.br você pode encontrar ...
DANYELLE PERORAZIO
10
As ciências em Portugal e no Brasil (1772-1822): o texto ...
O bórax, comumente empregado nas fusões de corpos minerais, apresentava-se no comércio, em Portugal, segundo Seabra, sob três formas - o bórax bruto ou tinckal, procedente da Pérsia; o bórax da China e o da Holanda - com ...
Márcia Helena Mendes Ferraz, 1997

用語«BÓRAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbóraxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Ciadi falla a favor de empresa chilena, Bolivia debe pagar $us 50 …
El chileno es dueño de Química e Industrial de Bórax (Quiborax), una firma que además de concesiones en Arica cuenta con yacimientos en el salar de Uyuni, ... «eju.tv, 9月 15»
2
ISP prohibió distribución de miel de bórax tras dos casos de …
El Instituto de Salud Pública (ISP) prohibió la distribución del producto farmacéutico miel de bórax, tras dos casos de botulismo que se presentaron en lactantes ... «ADN Chile, 6月 15»
3
Természetes tisztítószerek 3: A só, citrom, krumplihéj, kávézacc, és a …
Természetes tisztítószerek 3: A só, citrom, krumplihéj, kávézacc, és a bórax. 2015. április 19. ... Óvatosan a bórax használatával és tárolásával. Lenyelés esetén ... «Paraméter, 4月 15»
4
Os lagos mais impressionantes
O lago contém ilhas de sal bórax, cuja cor branca contrasta com a cor avermelhada de suas águas, originada por sedimentos vermelhos e pigmentação de ... «Yahoo Noticias Brasil, 7月 14»
5
Estos son los ingredientes más extraños en la comida
El bórax es un cristal blanco y suave que se disuelve en el agua. Mientras que en algunas regiones como en América del Norte el bórax está prohibido como ... «Contenido, 8月 13»
6
Bórax Argentina informó acerca del traslado de la empresa a la …
SALTA.- Una comitiva de periodistas fue recibida por el Gerente General de Bórax Argentina S.A., Fernando Cornejo Torino, junto a representantes del área de ... «El Intransigente, 6月 13»
7
Buscan trasladar la planta de bórax de Quijano a la Puna
Por su parte Fernando Cornejo Torino, de Bórax Argentina SA y José de Castro Alem, del Grupo Orocobre Limited, manifestaron “su voluntad de apoyo y deseo ... «El Tribuno.com.ar, 6月 13»
8
La minera australiana Orocobre se queda con la salteña Bórax
La minera Orocobre anunció el martes en Australia la compra de la tradicional productora de boratos salteña Bórax Argentina, a la empresa anglo-australiana ... «iprofesional.com, 8月 12»
9
300 forintos csodaszer a konyhába
A bórsav nátriummal alkotott sója, a bórax felhasználási lehetőségei a háztartásban rendkívül sokrétűek. A fehér por formájában, félkilós kiszerelésben már 300 ... «Femina.hu, 6月 12»
10
Alimentos falsos e contaminados barram crescimento da China
Em 21 de abril deste ano, o governo provincial de Cantão prendeu um homem de sobrenome Tan por vender carne de porco tingida com bórax (ou borato de ... «Terra Brasil, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Bórax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/borax>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z