アプリをダウンロードする
educalingo
coajerucu

"coajerucu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOAJERUCUの発音

co · a · je · ru · cu


COAJERUCUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COAJERUCUと韻を踏むポルトガル語の単語

anamburucu · cucurucu · murucu · picarucu · pirarucu · tamburucu · tararucu · urucu

COAJERUCUのように始まるポルトガル語の単語

coagulabilidade · coagulação · coagulador · coagulante · coagular · coagulase · coagulativo · coagulável · coagulina · coagulômetro · coajinguva · coajuba · coaldeano · coalescente · coalescer · coalescência · coalha-leite · coalhada · coalhadeiro · coalhado

COAJERUCUのように終わるポルトガル語の単語

acarapucu · arapucu · bacucu · cambucu · camucu · guarapucu · jucu · macucu · mucucu · murutucu · pirapucu · pucu · sabucu · sarabatucu · suaçupucu · surucucu · taiabucu · tajabucu · tamucu · timucu

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoajerucuの類義語と反意語

同義語

«coajerucu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COAJERUCUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coajerucuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoajerucuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coajerucu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coajerucu
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coajerucu
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coajerucu
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coajerucu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coajerucu
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coajerucu
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

coajerucu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coajerucu
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coajerucu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coajerucu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coajerucu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coajerucu
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코아 제 루추
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coajerucu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coajerucu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coajerucu
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coajerucu
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coajerucu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coajerucu
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coajerucu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Коаєруку
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coajerucu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coajerucu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coajerucu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coajerucu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coajerucu
5百万人のスピーカー

coajerucuの使用傾向

傾向

用語«COAJERUCU»の使用傾向

coajerucuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coajerucu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coajerucuに関するニュースでの使用例

例え

«COAJERUCU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoajerucuの使いかたを見つけましょう。coajerucuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
a tree of Rollinia (R. emarginata); any of various snowbells (Styrax) some of which are called BENJOEIRO; any of several trees of Xylopia (Annona family) some of which are called COAJERUCU and ENVIRA. pindauba [a-u] fishing rod; (Bot.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
COAJERUCU — (Xylopia frutescens, Aubl.). Família das Anonáceas. Árvore pequena, crescendo até 7m de altura e pequeno diâmetro, folhas alternas, oblongas, cálice gamosépalo, pétalas lineares e estames indefinidos; o fruto é uma baga ...
Frederico Moreira, 1978
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Anzol pendente da canoa em movimento e não ligado a vara; anzol com isca artificial e linha longa, usado em pesca de corso. PINDAÚBA, s. f. — Bot. V. Coajerucu. PINDAÚBA, s. f. — Bot. V. Pindaíba. PINDAÚBA, s. f. — Bros. Vara ou caniço ...
4
Casa-grande E Senzala
Coajerucu. See Pijericu. Coca (Cuca). Bogeyman; fanciful being used to frighten children. cocaloba. A mythical monster. coco. Childish word for excrement; cf. cacd. coco-de-catarro. See macaiba. coivara. Pile of brush and wood that was not ...
Gilberto Freyre, 1986
5
Plantas medicinais na Amazônia e na Mata Atlântica
Em outras regiões do Norte do Brasil, a espécie também é conhecida como Pimenta-do-sertão, Coagerucu, Coajerucu, Coaguerecou, Ibira, Envi- ra, Envira- preta, Jegerecu.Jejerecu, Jejerecou, Pau-de-imbira, Pijerucu, Pindaíba, Pindaúba, ...
Luiz Claudio Di Stasi, Clélia Akiko Hiruma-Lima, 2002
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. coágulo, s. m. /Cj. coagulo, do v. coagular. coajerucu, f. m. coajinguva, s. j. coa juba, s. j. coalescência, s. j. coalescente, adj. 2 gên. coalescer, r. coalhada, s. j. coalhado, adj. coalhadouro, s. m.: coalhadoiro. coalhadura, s. J. coalha-leite  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. coagulo, s. m./Cf. coagulo, do v. coaguiar. coajerucu, s. m. coajinguva, s. f. coajuba, s. f. coalescencia, s. f. coalescente, adj. 2 gen. coalescer, v. coalhada, s. f. coalhado, adj. coalhadouro, s. m.: coalluutoiro. coalhadura, s. f. coimeiro, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Plantas eróticas
Anonáceas. Pequena árvore de até 7 m. Folhas alternas, oblongo- lanceoladas. Flores hermafroditas, pétalas lineares. Fruto: pequena baga, com sementes. SIN. - coaguerecou, coajerecu, coajerucu, embireira- branca, ibira, jegerecou, ...
Sangirardi Júnior, 1981
9
Enciclopédia agrícola brasileira: N-R
Mart., pimenta-do-campo-cheirosa; 3) X. aethiopica Rich., pimenta-da-áfrica; 4) X . carminativa R.E. Fries, pau-d'embira; 5) X. frutescens Aubl., coajerucu; 6) X. grandiflora St. Hill., pimenta-do-sertão-verdadeira. Bibliografia. FERREIRA, M. B.  ...
Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
COAJERUCU, s. m. Brás. Nome vulgar de uma anonácea (Xytopia frutescera Aubl.). COALIZAR, v. p. Fazer-se acordo para um fim comum: «Talvez se coalizem de novo com os demagogos», José Bonifácio, in Laudelino Freire, Dicionário ...
参照
« EDUCALINGO. Coajerucu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coajerucu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA