アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surucucu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSURUCUCUの発音

su · ru · cu · cu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURUCUCUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSURUCUCUはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«surucucu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
surucucu

スルキュク

Surucucu

一般的に知られているLachesis mutaは、南アメリカで最大の有毒なヘビである。 Lachesis muta, vulgarmente conhecida como surucucu, surucutinga, surucucutinga, surucucu-de-fogo, surucucu-pico-de-jaca e cobra-topete, é a maior cobra peçonhenta da América do Sul.

ポルトガル語辞典で«surucucu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURUCUCUと韻を踏むポルトガル語の単語


acarapucu
a·ca·ra·pu·cu
anamburucu
a·nam·bu·ru·cu
bacucu
ba·cu·cu
cambucu
cam·bu·cu
camucu
ca·mu·cu
coajerucu
co·a·je·ru·cu
cucurucu
cu·cu·ru·cu
guarapucu
gua·ra·pu·cu
jucu
ju·cu
macucu
ma·cu·cu
mucucu
mu·cu·cu
murucucu
mu·ru·cu·cu
pirapucu
pi·ra·pu·cu
pirarucu
pi·ra·ru·cu
pucu
pu·cu
sabucu
sa·bu·cu
tamucu
ta·mu·cu
tararucu
ta·ra·ru·cu
timucu
ti·mu·cu
urucu
u·ru·cu

SURUCUCUのように始まるポルトガル語の単語

suru
suruba
surubi
surubim
surubinense
surucar
surucuá
surucucutinga
surucuína
surucura
surucurana
surucurirana
surucutinga
surucuvaco
suru
suruíba
suru
surulina
surumbamba
surumbi

SURUCUCUのように終わるポルトガル語の単語

arapucu
brecumbucu
cu
cunhamucu
guiramombucu
jacu
jetucu
macacu
muirapucu
murucu
murutucu
paratucu
picarucu
sarabatucu
suaçupucu
taiabucu
tajabucu
tamburucu
umulucu
vacu

ポルトガル語の同義語辞典にあるsurucucuの類義語と反意語

同義語

«surucucu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURUCUCUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surucucuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsurucucuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«surucucu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

surucucu
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Surucucu
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Surucucu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

surucucu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الصركوك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

surucucu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

surucucu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

surucucu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Surucucu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

surucucu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Surucucu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スルキュク
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

surucucu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

surucucu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Surucucu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

surucucu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुरकुकु
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

surucucu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

surucucu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

surucucu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

surucucu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

surucucu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

surucucu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

surucucu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

surucucu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

surucucu
5百万人のスピーカー

surucucuの使用傾向

傾向

用語«SURUCUCU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«surucucu»の使用頻度を示しています。
surucucuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surucucu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、surucucuに関するニュースでの使用例

例え

«SURUCUCU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsurucucuの使いかたを見つけましょう。surucucuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
atuais e fósseis, biogeografia, ofidismo Thales de Lema. Salamanta-do-cerrado — 51. Scinco — 46. Scinco comum — 46. Scinco chacoense - 46. Serpente - 48 Sucuri- 51,91. Sucuri amarela - 17,51. Sucuri comum — 52. Surucucu — 84.
Thales de Lema, 2002
2
A surucucu e o sapo: lenda da amazônia
Sagn fra Amazonas.
Maria Thereza Cunha de Giacomo, Heinz Budweg, 1975
3
Contos dos Meninos Índios
Pouco adiante, tomando sol, estava uma cobra surucucu. O menino foi pedir: – Meuprimo,me esconda porque a feiticeira Ceinci vem aí para mepegar.Ela quer me comer. A surucucu deixou omenino entrar emsuacasa. Ceinci chegou, viu a ...
Hernâni Donato, 2014
4
El Chulla Romero y Flores:
Me esconde, surucucu! O surucucu nem bem escondeu o herói no buraco da latrininha, a velha Ceiuci chegou. — Não viram meu neto passar por aqui no seu cavalinho comendo capim? — Já passou. A gulosa apeou do gázeo-sarará que  ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
O que Vi e Vivi no Haiti
31. de. julho. Patrulha. diurna. e. Operação. Surucucu. Mais um dia de rotina, mais um sol na cabeça, e a saudade da família aperta a cada instante. Esses dias estão sendo um dos mais difíceis para mim, o coração apertado e o sentimento ...
Rogério Amante
6
The Xilixana Yanomami of the Amazon: History, Social ...
Compared to other Yanomami areas, the forty-six villages in the rain forest at the base of the Surucucu plateau had a dense population of twenty-eight hundred people in the 1970s. UFM had established a mission and airfield (34) at Surucucu ...
John D. Early, John F. Peters, 2000
7
Mayombe
Estávamos de prevenção, tínhamos cavado abrigos, tínhamoste enviado para controlar o caminho. (A voz doComissário erafirme,agressivamente firme, como o constatou o Comandante.) De repente, norio,o Teoriaviu avançar uma surucucu.
Pepetela, 2013
8
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
Ele chegou ã casa do surucucu e pediu-lhe que o escondesse. O surucucu escondeu-o. A velha chegou, não o encontrou, foi-se. De tarde o moço ouviu o surucucu, que estava conversando com sua mulher para fazerem um muquém para ...
Henriqueta Lisboa, 2002
9
VIAGEM - pela bacia do rio Amazonas e Colômbia.:
SURUCUCU: A cobra Surucucu é considerada a cascavel da Amazônia. É venenosa e traiçoeira. A pessoa picada pela Surucucu, quando não morre fica deficiente fisicamente. Lenda: A Cobra Norato é uma das mais populares tradições 43 ...
Arthur Ferreira dos Santos, 2014
10
Diário Cruzado de João e Joana
O grande êxito da noite foi o lançamento de uma novidade musical que temtodasas condições para setornar indispensável emfestas de aldeiaenãosó.O refrão éassim: Ó cobra surucucu Pica em todo o lado Menos nocu... surucucu A melodia ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012

用語«SURUCUCU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurucucuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motorista sofre sequestro-relâmpago em Niterói
A vítima foi abordada por dois bandidos e levada para a comunidade Grota do Surucucu e teve a carteira, celular e relógio roubados. No momento da ação dos ... «O Dia Online, 9月 15»
2
'Mete Bala' é preso na Grota do Surucucu
PMs do Grupamento de Ações Táticas (Gat) realizavam incursão de combate ao comércio de entorpecentes na favela da Grota do Surucucu, quando foram ... «O São Gonçalo, 9月 15»
3
Médico mantém criatório da maior cobra venenosa da América no …
Um criatório particular da cobra surucucu, a maio venenosa das Américas, é mantido em um sítio de Serra Grande, cidade vizinha a Ilhéus, no sul baiano. «Correio da Bahia, 8月 15»
4
'Globo Rural' destaca a maior serpente venenosa das Américas
A maior serpente venenosa das Américas está no "Globo Rural" deste domingo (23). É a surucucu pico-de-jaca, responsável por 3% dos acidentes com cobras ... «Globo.com, 8月 15»
5
Após seis dias, servidores continuam reféns em Reserva Yanomami …
Os índios também mantêm quatro aeronaves usadas pela Secretaria retidas em Surucucu. Ao exigir a saída dos servidores, os manifestantes alegam a ... «Globo.com, 5月 15»
6
'Só sentia pavor', diz técnico feito refém por 48 h em área indígena …
Depois de passar 48 horas refém de índios na região de Surucucu, na Terra Indígena Yanomami (TIY), no Noroeste de Roraima, um dos 13 funcionários ... «Globo.com, 5月 15»
7
Yanomamis mantém servidores da Sesai como reféns, em Roraima
... na reserva indígena, região Surucucu de Roraima. Os indígenas pedem a exoneração da coordenadora do Distrito Sanitário Especial Indígena Yanomami ... «Portal Amazônia, 5月 15»
8
Exército divulga dados dos primeiros dias de operação nas …
... nos municípios e localidades atingidas pela ação, entre eles Uiramutã, Rorainópolis, Caracaraí, Bonfim e às áreas indígenas de Surucucu e Auaris. Durante ... «Globo.com, 3月 15»
9
A música não pode parar
Nada disso causa admiração na comunidade da Grota do Surucucu, em Niterói, ao lado da cidade do Rio de Janeiro. Mas esta familiaridade com instrumentos ... «Rede Brasil Atual, 2月 15»
10
Surucucu-pico-de-jaca
A surucucu ou sururucu-pico-de-jaca é a maior serpente peçonhenta das Américas. Possui atividade noturna e hábito terrícola, abrigando-se durante o dia no ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surucucu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/surucucu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z