アプリをダウンロードする
educalingo
cobrancista

"cobrancista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOBRANCISTAの発音

co · bran · cis · ta


COBRANCISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COBRANCISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

anglicista · antifascista · belicista · cista · conferencista · economicista · eletricista · esteticista · exorcista · fascista · financista · geneticista · kardecista · mecanicista · mosaicista · musicista · publicista · racista · romancista · velocista

COBRANCISTAのように始まるポルトガル語の単語

cobra · cobra-de-vidro · cobra-do-mar · cobra-veado · cobra-verde · cobrada · cobradoiro · cobrador · cobradoria · cobradouro · cobrança · cobrançosa · cobranto · cobrar · cobrável · cobrão · cobre · cobre-nuca · cobreação · cobreagem

COBRANCISTAのように終わるポルトガル語の単語

academicista · aderecista · antibelicista · balancista · classicista · criticista · docista · feiticista · galicista · grecista · metricista · negocista · neofascista · organicista · pracista · psicomotricista · rubricista · tecnicista · trocista · unicista

ポルトガル語の同義語辞典にあるcobrancistaの類義語と反意語

同義語

«cobrancista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COBRANCISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobrancistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcobrancistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cobrancista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cobrancista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En español)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cobrancista
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cobrancista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cobrancista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cobrancista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cobrancista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cobrancista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cobrancista
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cobrancista
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cobrancista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コブランシスタ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코브란 시스타
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cobrancista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cobrancista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cobrancista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cobrancista
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cobrancista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cobrancista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cobrancista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cobrancista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cobrancista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cobrancista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cobrancista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cobrancista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cobrancista
5百万人のスピーカー

cobrancistaの使用傾向

傾向

用語«COBRANCISTA»の使用傾向

cobrancistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cobrancista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cobrancistaに関するニュースでの使用例

例え

«COBRANCISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcobrancistaの使いかたを見つけましょう。cobrancistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cobrar) * *Cobradouro*, m. Prov. trasm. O mesmo que talhadouro (de águas) . (Porquebradoiro, de quebrar) *Cobrança*, f.Actodecobrar. * *Cobrancista*, m.e adj.Prov.minh. Oquefaz cobranças. Cobrador. * *Cobrançosa*,adj. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A vida de Cesário Verde
Às vezes o caixeiro-viajante tinha também de se metamorfosear em caixeiro- cobrancista, pois na província havia clientes que não pagavam as contas nem respondiam às cartas da firma. Um dia de primavera, investido nessa missão, ...
João Pinto de Figueiredo, David Mourão-Ferreira, 1986
3
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
Por dentro de cada um estavam a eclodir os piores nomes ao cobrancista, com as xingações notadamente in- sultantesde cima para baixo. Mas contra isto também nada se poderia fazer. Nosso Duca Peppe, do alto da sua sabedoria, ...
Francisco G. Gazzaneo, 1985
4
Rosa Branca: (novela brasileira)
E acendendo o inseparável charuto, prosseguiu: — Nos meus belos tempos de rapaz, quando cobrancista pelo alto sertão, tive basto ensejo de conhecer de perto o engenho, o valor real da mulher índia. Essa pobre criatura não era o que  ...
João Minio, 1924
5
Historia de la vida, escritos y doctrinas de Martín Lutero
... sin recibir su modesta asígnacíon , de manera que vivían á espensas de la caridad de los fieles: esto n'o 'impedía por supuesto, que el cobrancista de Wíttemberg viniera todos los días y cada vez ¡nas furioso, a exigir el tributo señoríal.
Jean-Marie-Vincent Audin, 1851
6
La crisis del antiguo régimen en Girona
... vellón, es decir, 1.854 reales más que el cupo señalado a la Ciudad; este sobrante debía servir para el pago del cobrancista, escribientes, impresión de papeletas y «para suplir los cupos que dejasen de pagarse por razones imprevistas».
Antonio Simón Tarrés, 1985
7
Iglésia de Christo: desde Adam fins a nosaltres
Solament la tribu de Judà y Ben- jamin obeiren a Roboam , y las demes se rebellaren y regonegueren per son Rey a Jeroboam de la tribu de Efraim, que ha - bia estat cobrancista en lo regnat de Salomó; com ho habia profetizat Ahias mol  ...
Jaume Pontí, 1832
8
Iglesia de Christo desde Adam fins a nosaltres dividida en ...
Solament la tribu de Judà y Ben- jamin obeiren a Roboam, y las demes se rebellaren y regonegueren per son Rey a Jeroboam de la tribu de Efraim , que ha- bia estat cobrancista en lo regnat de Salomó ; com ho habia profetizat Ahias mol ...
Jaume PONTI, 1832
9
Iglesia de Christo desde Adam fins a nosaltres: dividida en ...
... la causa de sublevarse y dividirse lo Regne. Solament la tribu de Judà y Ben- jamin obeiren a Roboam, y las demes se rebellaren y regonegueren per son Rey a Jeroboam de la tribu de Efraim , que ha- bia estat cobrancista en lo regnat de ...
Jaume Pontí, 1832
10
Iglesia de Cristo desde Adam fins a nosaltres, dividida en ...
Solament la tribu de Judá y Benjamin obeiren á Roboam, y las demes se rebellaren y regonegueren per son Rey á Jeroboam de la tribu de Efraim, que habia estat cobrancista en lo regnat de Salomó; com ho habia profetizat Ahias molt temps ...
Jaume Pontí, 1847
参照
« EDUCALINGO. Cobrancista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cobrancista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA