"exorcista"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でEXORCISTAの発音

e · xor · cis · ta

ポルトガル語でEXORCISTAはどんな意味ですか？

エクソシスト

Exorcista

エクソシストは、カトリック教会の小規模の仲間の一員であり、教会によって祈られた祈りによって魔術師を助ける責任を担っています。 エクソシストはまた、祝福に必要なさまざまなことを準備します。

Exorcista é um membro das ordens menores da Igreja Católica a quem compete auxiliar o sacerdote na função de expulsar os demónios, por meio de orações instituídas pela Igreja. O exorcista também prepara as diferentes coisas necessárias para a bênção.

ポルトガル語で«EXORCISTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«exorcista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

exorcistaのポルトガル語での同義語

esconjurador

EXORCISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のexorcistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexorcistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exorcista»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 祓魔师
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Exorcista
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Exorcist
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: जादू देनेवाला
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: طارد الارواح الشريرة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: заклинатель
• ポルトガル語: exorcista
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ভূতের রাজা
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: exorciste
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Exorcist
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Geisterbeschwörer
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: エクソシスト
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 엑소시스트
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: eksorsis
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: pháp sư
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பேயோட்டுபவருக்கான
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मांत्रिक
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: cinci
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: esorcista
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: egzorcysta
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: заклинатель
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: exorcist
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: εξορκιστής
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: exorcist
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: exorcist
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: eksorsist

«EXORCISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexorcistaの使いかたを見つけましょう。exorcistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Memórias de um Exorcista

A luta do padre Gabriele Amorth é incansável e coloca-o cara a cara com o Diabo todos os dias.

GABRIELE AMORTH, 2012

O exorcista: Edição de 40º aniversário

Edição de 40o aniversário William Peter Blatty. O EXORCISTA EDIÇÃO DE 40° ANIVERSÁRIO . . WILLIAM PETER BLATTY O EXORCISTA 0 EXORCISTA EDIÇÃO DE 40° ANIVERSÁRIO Tradução Carolina. Front Cover.

William Peter Blatty, 2013

O EXORCISTA: E OUTROS CONTOS

Contista contemporâneo, o escritor Paulo José de Maria tem o poder de seduzir o leitor com suas fantásticas histórias.

Paulo José de Maria, 2013

El Exorcista

Blatty was inspired on a real life event during the 194s to create his protagonist.

William Peter Blatty, 2007

NOVOS RELATOS DE UM EXORCISTA

Neste livro, o autor italiano procura prestar serviço através de suas experiências como exorcista, para o bem das almas.

GABRIELE AMORTH

O Ultimo Exorcista: MINHA BATALHA CONTRA SATANAS

Neste livro, o Padre Amorth busca arrancar Satanás do anonimato em que o colocaram para apresentá-lo sem máscaras filosóficas ou atenuações teológicas.

Paolo Rodari, Gabriele (padre) Amorth, Rodrigo Gurgel

Experiencias de un exorcista

Recuento de los diferentes casos de liberacion de espiritus malignos vividos por el autor.

Carlos Aguilar M., 2008

A Historia De Messias

tratamento que a vítima da possessão precise, pois sob nenhuma circunstância o exorcista pode fazer isso. A terceira pessoa é tradicionalmente um homem parente da pessoa possuída – normalmente o pai, irmão ou marido. Em alguns ...

César Augusto Torres

Mano a mano con el diablo: Crónicas de un cura exorcista

El Padre Carlos Mancuso es una persona común y corriente con una ocupación extraordinaria: está autorizado por la Iglesia Católica para practicar exorcismos.

Padre Carlos Alberto Mancuso,, 2012

Revista lusitana

maçar numa pá que o exorcista levava; deram volta as casas todas. Entretanto o padre demorava-se, foram chamá-lo, mas já vinha a chegar. Aspergia água benta com um raminho de oliveira, primeiro à porta do quarto do possesso e depois ...

用語«EXORCISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexorcistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Comercial de 'Atividade Paranormal - Dimensão Fantasma' traz …

Tudo bem que não ficou no melhor estilo 'O Exorcista', mas que a referência ficou bizarra isso é verdade. Se você não reconhecer mesmo depois de conferir o ... «CinePOP Cinema, 10月 15»

Vão rolar remakes de Ace Ventura e O Exorcista? Veja o que …

Não há data ou sequer confirmação se títulos como Ace Ventura e O Exorcista serão mesmo lançados. No momento, o estúdio se concentra na produção da ... «Zero Hora, 9月 15»

'O Exorcista' ganhará remake

Essa notícia vai fazer a cabeça dos fãs girar, e alguns podem até vomitar uma gosma verde! 'O Exorcista' (1973), um dos filmes mais assustadores da história, ... «CinePOP Cinema, 9月 15»

Exorcistas do Vaticano: Criticas AdoroCinema

Uma jovem possuída por forças do mal. Um pai protetor, preocupado com as atitudes estranhas de sua garotinha. Um padre especializado em exorcismos, ... «AdoroCinema, 8月 15»

Ator de O Exorcista entra para o elenco de Game of Thrones

TV » Ator de O Exorcista entra para o elenco de Game of Thrones Max von Sydow deve interpretar o Corvo de Três Olhos na sexta temporada da série da HBO. «Diário de Pernambuco, 8月 15»

Canal exibe 'descarrego' na casa de 'O Exorcista' na véspera do Dia …

A equipe do programa “Ghost Asylum” fará uma sessão de exorcismo na casa que inspirou o filme “O Exorcista” (1973), ao vivo, em 30 de outubro. Na véspera ... «Vox Notícias, 7月 15»

Quarenta mil compram bilhete para ver o "exorcista" no Estádio de …

O ídolo do público é o padre John Bashobora, um auto-proclamado exorcista. Bashobora é um sacerdote de Uganda que ganhou reputação de “curandeiro”, ... «euronews, 7月 15»

Vídeo revela pânico e reação do público ao assistir “O Exorcista” em …

Não tem como negar: O Exorcista é um dos maiores filmes de terror de todos os tempos. Bem, isso aqui é uma opinião pessoal, mas pense comigo: o que dizer ... «A Gambiarra, 5月 15»

Pe. Sousa Lara. O maior exorcista português era um menino da …

Aprendeu com o exorcista oficial do Vaticano. Durante dez anos seguiu-o para toda a parte, em Roma. Desde 2008 faz exorcismos todas as sextas-feiras em ... «iOnline, 5月 15»

Exorcistas do Vaticano demonizam yoga, Harry Potter e vampiros …

Uma das maiores autoridades de Roma para assuntos de possessão demoníaca disse recentemente, em um curso sobre exorcismo apoiado pelo Vaticano, ... «Sputnik Brasil, 4月 15»