アプリをダウンロードする
educalingo
cobrejão

"cobrejão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOBREJÃOの発音

co · bre · jão


COBREJÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COBREJÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

alentejão · avejão · bandejão · brejão · carnejão · carrejão · curvejão · esgoldrejão · narcejão · nuvrejão · percevejão · toirejão · tornejão · tourejão · trastejão · varejão

COBREJÃOのように始まるポルトガル語の単語

cobrável · cobrão · cobre · cobre-nuca · cobreação · cobreagem · cobrear · cobreira · cobreiro · cobrejar · cobrelo · cobrem · cobres · cobri · cobricama · cobricunha · cobrição · cobridor · cobril · cobrilha

COBREJÃOのように終わるポルトガル語の単語

Azerbaijão · aleijão · botijão · bujão · cajão · corujão · esturjão · feijão · franjão · fujão · garajão · intrujão · lajão · marmanjão · mijão · rajão · requeijão · rojão · varjão · viajão

ポルトガル語の同義語辞典にあるcobrejãoの類義語と反意語

同義語

«cobrejão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COBREJÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobrejãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcobrejãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cobrejão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cobrejão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De cobre
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Copper
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cobrejão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cobrejão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cobrejão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cobrejão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cobrejão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cobrejão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cobrejão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cobrejão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

구리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cobrejão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cobrejão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cobrejão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cobrejão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cobrejão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cobrejão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cobrejão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cobrejão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cobrejão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cobrejão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cobrejão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cobrejão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cobrejão
5百万人のスピーカー

cobrejãoの使用傾向

傾向

用語«COBREJÃO»の使用傾向

cobrejãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cobrejão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cobrejãoに関するニュースでの使用例

例え

«COBREJÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcobrejãoの使いかたを見つけましょう。cobrejãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Singularidades de uma Rapariga Loura:
Eutinha descido da diligência, fatigado, esfomeado, tiritando num cobrejão de listras escarlates.Vinhade atravessara serra eos seus aspectos pardos e desertos. Eramoito horas da noite. Os céus estavampesados e sujos.E, oufosseum certo ...
Eça de Queirós, 2013
2
Mistérios de Lisboa:
disseAlberto, limpando o suoràs franjas deum cobrejão. —Para embebedar quinze marujos – respondeu o cigano, vazando uma garrafanum corpulento copo com asa. — Dásme decomer alguma coisa? —Bacalhau fritocom ovose camarões, ...
Camilo Castelo Branco, 2013
3
A Jangada:
... e enchia de aguardente a borracha. De pouco precisava para irlonge. Depois determetidoo preciosopapel na caixa demetal, cuja tampafechou hermeticamente, Torres,emvez de a tomara introduzirnobolso do cobrejão que cobria o poncho ...
Júlio Verne, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cobrejão.Rêgo, para plantação de bacêllo.*Terra, que se junta entredois sulcos parallelos, paraasementeira de várias plantas hortenses: mantas de meloal. Antiga máquina de guerra. Parapeito portátil, para resguardar tropas, contraos tiros ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Herança do Chanceller, comedia em 3 actos [and in prose].
Tem alguma analogia com o cobrejão alemtejano. PAG. 8. Seis pilartes. As moedas lavradas no tempo de D.João l são: l.° os reaes de prata. dos quaes 72 faziam um marco, e que, apezar de terem muita liga, o povo trazia ao pescoço como ...
Joaquim José da SILVA MENDES LEAL, 1855
6
Outros Contos da Montanha
A motivação que a moveu a não adiar por mais tempo a reunião com os seus conterrâneos baseou-se na confiança cega que depositou nos velhos tempos em que deitados no terraço, sobre um cobrejão e debaixo das estrelas, tinham os ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
7
Contos de Amor e desamor
Eu tinha déscido da diligência, fatigado, esfomeado, tiritando num cobrejão de listras escarlate. Vinha de atravessar a serra e os seus aspectos pardos e desertos. Eram oito horas da noite. Os céus estavam pesados e sujos. E, ou fosse um ...
Vários Autores
8
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
E levo tambem o cobrejão, que eu fico bem em qualquer parte sem me causar óvejeção. — Pois sim ; mas não fique lá n'alguma poisada, onde fiquem as mulheres que andam ao rabisco da fava, que costumam ter piolho como o diabo.
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
9
Antologia do Conto Português
Eu tinha descido da diligência, fatigado, esfomeado, tiritando, num cobrejão de listas escarlates. Vinha de atravessar aserra e os seus aspectos pardos e desertos. Eram oitohoras da noite.Os céus estavam pesados e sujos. E, ou fosse um ...
JOÃO DE MELO, 2012
10
RELAÇÃO DE BORDO
Enrolado num cobrejão de neve. Já não deve sentir frio... Num dos bancos à minha ilharga... Ocupo um inteiro; há cerca de uma dúzia de passageiros... Um rapaz escurinho, de auscultadores, faz que sim e que não com a cabeça, ao ritmo ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
参照
« EDUCALINGO. Cobrejão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cobrejao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA