アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coleópteros"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLEÓPTEROSの発音

co · le · óp · te · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLEÓPTEROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOLEÓPTEROSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«coleópteros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビートル

Besouro

Archostemata myxophaga多食亜目Protocoleoptera†甲虫は、一般的にカブトムシまたはbesoiroもカブトムシ、てんとう虫、とりわけゾウムシとして知られている昆虫のオーダーです。 「ケース」として、膜状であり、後肢の翼を、保護鞘ばねとして知られている剛性forewings、対:言葉甲虫目は、カブトムシの重要な特性を基準として、κολεόςギリシャコレオスとπτερόν、pteronから来ています 繊細な カブトムシの名前は、スペインの蜜蝋から、古いポルトガル語の「abesouro」(蜂の増強剤)によってもたらされます。 甲虫目(Coleoptera)はすべての生きもの(約35万人)の中で最も多くの種を有し、したがって最も多様な動物群である。 その最もよく知られた代表の中てんとう虫、カブトムシ、サイ、ゾウムシ、カブトムシ、のこぎり木材カブトムシ、ホタル、ジャンプ・マルティンスとDOTSがあります。 カブトムシ目の中で最も大きな家族は、50以上のCurculionidae家です。 Archostemata Myxophaga Polyphaga Protocoleoptera † Os coleópteros constituem uma ordem de insetos popularmente conhecidos como besouros ou besoiro, mas também escaravelhos, joaninhas, gorgulhos entre outros. A palavra Coleoptera vem do grego κολεός, koleos e πτερόν, pteron, como uma referência a uma importante característica dos besouros: um par de asas anteriores rígidas, conhecidas como élitros, que protegem como um "estojo" as asas posteriores, que são membranosas e delicadas. O nome besouro por sua vez provém do castelhano abejouro por intermédio do português antigo "abesouro", aumentativo de abeja. A ordem Coleoptera possui o maior número de espécies dentre todos os seres vivos — cerca de 350 mil — sendo portanto o grupo animal mais diversificado existente. Dentre os seus representantes mais conhecidos estão as joaninhas, os besouros-rinocerontes, os gorgulhos, os escaravelhos, os besouros-serra-pau, os vaga-lumes, os salta-martins e os potós. A maior família dentro da ordem coleoptera é a família Curculionidae, com mais de 50.

ポルトガル語辞典で«coleópteros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLEÓPTEROSと韻を踏むポルトガル語の単語


acalinópteros
a·ca·li·nóp·te·ros
acalípteros
a·ca·líp·te·ros
afanípteros
a·fa·níp·te·ros
arquipteros
ar·quip·te·ros
calinópteros
ca·li·nóp·te·ros
efemerópteros
e·fe·me·róp·te·ros
estrepsípteros
es·tre·psíp·te·ros
hemípteros
he·míp·te·ros
heterópteros
he·te·róp·te·ros
himenópteros
hi·me·nóp·te·ros
homópteros
ho·móp·te·ros
megalópteros
me·ga·lóp·te·ros
neurópteros
neu·róp·te·ros
nevrópteros
ne·vróp·te·ros
pseudoneurópteros
pseu·do·neu·róp·te·ros
quirópteros
qui·róp·te·ros
ripípteros
ri·píp·te·ros
sifonápteros
si·fo·náp·te·ros
tisanópteros
ti·sa·nóp·te·ros
tricópteros
tri·cóp·te·ros

COLEÓPTEROSのように始まるポルトガル語の単語

coleoderme
coleodermo
coleofila
coleoforídeo
coleofosfatase
coleopterologia
coleopterólogo
coleorrexia
coleostegnose
coleópode
colepo
colepoese
colepoético
colerado
colerese
colerético
colericamente
coleriforme
colerigênico
colerina

COLEÓPTEROSのように終わるポルトガル語の単語

Barreiros
Calheiros
Eros
Medeiros
ateríceros
barros
celtiberos
cladóceros
efémeros
foraminíferos
gnatápteros
gêneros
mamíferos
nemóceros
omalópteros
paralelígeros
perísteros
poríferos
terceiros
tunicíferos

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoleópterosの類義語と反意語

同義語

«coleópteros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLEÓPTEROSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coleópterosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoleópterosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coleópteros»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鞘翅目
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coleópteros
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coleopterans
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Coleoptera
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مغمدات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Жесткокрылые
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coleópteros
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Coleoptera
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Coléoptères
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Coleoptera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Coleopterans
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コウチュウ目
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

딱정벌레 목
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Coleoptera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Coleoptera
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Coleoptera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Coleoptera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kınkanatlılar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Coleotteri
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Coleoptera
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

жорсткокрилі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Coleoptera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Coleoptera
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Coleoptera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Coleoptera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Coleoptera
5百万人のスピーカー

coleópterosの使用傾向

傾向

用語«COLEÓPTEROS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«coleópteros»の使用頻度を示しています。
coleópterosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coleópteros»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coleópterosに関するニュースでの使用例

例え

«COLEÓPTEROS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoleópterosの使いかたを見つけましょう。coleópterosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análise faunística de coleópteros coprófagos (coleoptera: ...
Introdução; Revisão de literatura; Caracteres morfológicos e taxonômicos dos coleópteros coprófagos; Aspectos bioecológicos dos coleópteros coprófagos; Hábitos de nidificação e formas de utilização dos excrementos; Hábitos ...
J. D. B. de MACÊDO, 1996
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo de Zoologia. Genero de aves que comprehende as mais bellas variedades de perdizes. 1' CALLIPÉPLO, s. m. (Vid. Callipepla). Termo de Zoologia. Genero de coleópteros tetrâmeros, da familia das cbrysomelinas. 1- CALLÍPHORO, s.
Domingo Vieira, 1873
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de insectos coleópteros tetrâmeros. * *Omado*, m.Prov. minh. O mesmo que malhal das pipas ou tonéis. * *Omagem*, f. Pop. e ant. O mesmo que imagem. Cf. G. Vicente, I. * *Omagra*, f.Med. Doença de gota, que ataca as espáduas.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
c origem do homem
vê toda a superfície superior deste segmento, quando exposta à luz adequada, coberta de pelos que nos machos estão ausentes ou são representados por uma tenuíssima penugem. Dever-se-ia notar que em todos os coleópteros o lado da ...
5
Coleópteros (Insecta) associados às estruturas reprodutivas ...
As espécies florestais arbóreas nativas apresentam interações com coleópteros que se desenvolvem no interior das estruturas reprodutivas.
Alexsandro Zidko, 2002
6
Coletas de coleópteros coprófagos utilizando fezes de ...
Coletas de coleópteros coprófagos utilizando fezes de bovinos arraçoados e não arraçoados.
M. B. Gromick, M. B. Gromick, 1995
7
El origen de las especies:
En algunos casos podríamos fácilmente atribuir al desuso modificaciones de estructura debidas por completo o principalmente a la selección natural. Míster Wollaston ha descubierto el notable hecho de que 200 especies de coleópteros,  ...
Charles Darwin
8
Coleópteros de México: Scyphophorus Acupunctatus, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Enciclopédia agrícola brasileira
... JR., E.R.AsPragasdasOrquídeas. São Paulo, Departamento de Defesa Sanitária da Agricultura, 1947. F.A.M. MARICONI BESOURO. Nome vulgar de todos os insetos da Ordem Coleoptera. Portanto, todos os coleópteros são besouros.
‎1995
10
Um Herói de Quinze Anos:
Deve,porém, tersepresenteque nesta classe de insetos contamse não menos de dez ordens: os ortópteros, osneurópteros, os himenópteros, oslepidópteros, os hemípteros, os coleópteros, os dípteros, osripípteros, os parasitas e os tisanuros.
Júlio Verne, 2014

用語«COLEÓPTEROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoleópterosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lapa dos Dinheiros abriga insecto raro
Refere que a certeza só foi confirmada ao fim de alguns meses após a aquisição e consulta de toda a bibliografia relacionada com este grupo de coleópteros. «Porta da Estrela, 10月 15»
2
Los coleópteros transmiten el nematodo de un árbol a otro
El nemátodo de transmite de un árbol a otro usando como vector a varios tipos de coleópteros del género Monochamus. La transmisión puede ser mientras se ... «Faro de Vigo, 9月 15»
3
La UMU lidera la elaboración del primer Atlas de coleópteros
Investigadores del Departamento de Ecología e Hidrología de la Universidad de Murcia (UMU) han coordinado el primer 'Atlas de los coleópteros acuáticos de ... «20minutos.es, 4月 15»
4
Primer Atlas y Libro Rojo de los Coleópteros Acuáticos de España …
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente acaba de publicar el primer Atlas y Libro Rojo de los Coleópteros Acuáticos de España peninsular, ... «ECOticias.com, 3月 15»
5
Los escarabajos sobreviven a todas las extinciones
De hecho, los insectos coleópteros (familiarmente, escarabajos) forman actualmente el orden de animales (Coleoptera) con más especies diferentes en el ... «La Vanguardia, 3月 15»
6
Vespa-solitária
Mas um grande número de vespas desta ordem faz ninhos em perfurações em madeira, no interior de galerias abandonadas de larvas de coleópteros ou ... «Globo.com, 1月 15»
7
El ingeniero electrónico que coleccciona... escarabajos
Eduardo Carletti es el mayor coleccionista de coleópteros del país. Tiene 10 mil especies, entre ellas el más grande del mundo, del Amazonas. «Diario Jornada, 12月 14»
8
Los machos de avutarda ingieren veneno para resultar más …
El equipo de investigadores ha descubierto que las avutardas consumen dos especies de coleópteros (Berberomeloe majalis y Physomeloe corallifer) que son ... «Dicyt, 10月 14»
9
El bosque más antiguo de Tenerife revela nuevas especies a los …
... datos, ha revelado la composición de la fauna invertebrada y, para su sorpresa, 169 nuevos registros de especies de coleópteros y dos de arañas en Anaga. «eldiario.es, 2月 14»
10
Primer estudio sobre el “Pololo”: Insecto clave en la conservación …
García señala además que a nivel mundial los “pololos” o coleópteros saproxílicosson escasamente conocidos pese a su su rol vital en la descomposición, ... «Diario y Radio Uchile, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Coleópteros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coleopteros>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z