アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Medeiros"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEDEIROSの発音

Me · dei · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でMEDEIROSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Medeiros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メデイロス

Medeiros

メデイロスはミナスジェライス州のブラジルの自治体です。 2013年の国勢調査でIBGEによって推定された人口は3,644人である。 Serra da Canastra Circuitを構成する市町村の1つ。 そのようなスプリングや滝、そして、そのような兆の伝統的な祭りとして、地域の文化的表現、市誕生日、聖週間、サン・ホセ、サン・セバスチャンのnovenas、農村プロデューサー祭り、祭りなどの天然資源、のための特権町 キングス。 農学者ジェラルド・ヴィエイラGentilのによると、川の真の源はメデイロスの自治体では、アラクサの高原にあります。 学者によると、サンブル川は支流ではない。 代わりに、研究者は、「オールド・チコ」は、実際には、Samburáの支流になると主張しています。 二つの川の合流点にアラクサ高原は、聖レオの峡谷は、距離は147.30キロです。 サンフランシスコの公式ソースに渓谷からの距離は、セラダCanastraにそれが唯一の98.12キロです。 Medeiros é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população estimada pelo IBGE no censo 2013 é de 3.644 habitantes. Um dos municípios integrantes do Circuito da Serra da Canastra. Cidade privilegiada por suas riquezas naturais, tais como nascentes e quedas d'água, e expressões culturais regionais tais como as festas típicas de Trilhão, Aniversário da Cidade, Semana Santa, Novenas de São José e São Sebastião, Festa do Produtor Rural, Folia de Reis. De acordo com o engenheiro agrônomo Geraldo Gentil Vieira, a verdadeira nascente do rio São Francisco está no Planalto de Araxá, no município de Medeiros. Segundo o estudioso, o rio Samburá não é um afluente. Ao contrário, os pesquisadores defendem que o "Velho Chico", na verdade, seria o afluente do Samburá. Do planalto de Araxá até o ponto de confluência dos dois rios, no cânion de São Leão, a distância é de 147,30 quilômetros. Já a distância do cânion até a nascente oficial do São Francisco, na Serra da Canastra, é apenas 98,12 quilômetros.

ポルトガル語辞典で«Medeiros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDEIROSと韻を踏むポルトガル語の単語


Barreiros
bar·rei·ros
Briteiros
Bri·tei·ros
Calheiros
Calheiros
Trigueiros
Trigueiros
arranca-pinheiros
ar·ran·ca·pi·nhei·ros
barqueiros
bar·quei·ros
canoeiros
ca·no·ei·ros
esvalteiros
es·val·tei·ros
gameleiros
ga·me·lei·ros
limpa-candeeiros
lim·pa·can·de·ei·ros
mata-moiros
ma·ta·moi·ros
melrinho-dos-pereiros
mel·ri·nho·dos·pe·rei·ros
pastel-dos-tintureiros
pas·tel·dos·tin·tu·rei·ros
pau-dos-feiticeiros
pau·dos·fei·ti·cei·ros
pimenteiros
pi·men·tei·ros
ruiva-dos-tintureiros
rui·va·dos·tin·tu·rei·ros
sete-coiros
se·te·coi·ros
terceiros
ter·cei·ros
traga-moiros
tra·ga·moi·ros
tuniceiros
tu·ni·cei·ros

MEDEIROSのように終わるポルトガル語の単語

Eros
Tauros
barros
celtiberos
coleópteros
empunidoiros
escombros
extramuros
foraminíferos
gêneros
hemípteros
himenópteros
intramuros
joão-de-barros
mamíferos
poedoiros
poríferos
quirópteros
saros
sopros

ポルトガル語の同義語辞典にあるMedeirosの類義語と反意語

同義語

«Medeiros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDEIROSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Medeirosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMedeirosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Medeiros»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

梅德罗斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Medeiros
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Medeiros
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Medeiros
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ميديروس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Medeiros
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Medeiros
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Medeiros
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Medeiros
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Medeiros
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Medeiros
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メデイロス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

메데이로스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Medeiros
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Medeiros
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மெடிரோஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Medeiros
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Medeiros
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Medeiros
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Medeiros
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Medeiros
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Medeiros
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Medeiros
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Medeiros
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Medeiros
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Medeiros
5百万人のスピーカー

Medeirosの使用傾向

傾向

用語«MEDEIROS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Medeiros»の使用頻度を示しています。
Medeirosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Medeiros»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Medeirosに関するニュースでの使用例

例え

«MEDEIROS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMedeirosの使いかたを見つけましょう。Medeirosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Rio musical de Anacleto de Medeiros: a vida, a obra e o ...
Anacleto de Medeiros - maestro, compositor, arranjador, instrumentista e chorão - viveu a agitação do Rio de Janeiro na virada do século XIX para o XX. O autor procura contar a história deste músico, mostrando de que forma seu ...
André Diniz, 2007
2
Tudo que eu queria te dizer
Em 'Tudo que eu queria te dizer', Martha Medeiros encarna personagens que assinam cartas reais, trágicas, por vezes cômicas, devastadas por sua dor.
Martha Medeiros, 2007
3
Força sindical: a central neoliberal de Medeiros a Paulinho
O livro traz a polêmica história da Força Sindical e seu papel na política brasileira na década de 1990.
Vito Giannotti, 2002
4
Advanced Human Nutrition
New and Key Features of the Third Edition: • Includes new chapters on Fiber and Nutraceuricals and Functional Foods • “Before You Go On” sections asks students to reflect upon what they’ve just read, urging them to go back and re ...
Denis M Medeiros, Emeritus Professor and Chair Department of Health Science
5
Divã
'Divã' conta a história de Mercedes - uma mulher com mais de 40, casada, filhos - que resolve fazer análise.
Martha Medeiros, 2002
6
Planejamento e avaliação educacional
'Planejamento e avaliação educacional' enseja um 'dever de casa' ao leitor - instiga-o a pensar sobre o que impede a escola de realizar a sua missão de desencadear o seu renascimento frente a exigências.
Rejane de Medeiros Cervi, 2008
7
Selma e Sinatra
Neste romance, Selma e Sinatra, Martha Medeiros narra a relação entre duas mulheres diferentes - nas origens, medos, idades e ambições.
Martha Medeiros, 2005
8
Planejamento circunstancial: economia social - Terceiro setor
Esse é o objetivo deste livro, ao propor uma metodologia de planejamento específica para organizações do Terceiro Setor.
Maria Cecília Medeiros de Farias Kother
9
Enciclopédia do cinema brasileiro
MEDEIROS pouco conhecido romance Rio do quarto, de Joaquim Manuel de Macedo. Durante alguns anos, permanece afastado do filme de enredo, quando trabalha como cine- grafista para a Independêncía-OmnIA FILME e a HéLIos ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
10
Pearl Jam
Neste livro, a autora descreve a formação do Pearl Jam em 1990, fala sobre a vida de cada integrante (e dos outros que fizeram parte da banda), aborda a discografia, além das polêmicas e também do lado social do grupo.
CAMILLA BAZZONI DE MEDEIROS

用語«MEDEIROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMedeirosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-BBBs Aline Gotschalg e Fernando Medeiros se casam
Aline Gotschalg e Fernando Medeiros oficializaram união na quarta-feira (14), em Belo Horizonte, cidade natal da ex-sister. O casal, que se conheceu dentro do ... «Cidadeverde.com, 10月 15»
2
Fernando Medeiros e Aline Gotschalg, do "BBB15", confirmam …
Se os admiradores de Fernando Medeiros e Aline Gotschalg surtaram quando os dois trocaram alianças de compromisso, imagina depois de saber que o casal ... «Purebreak Brasil, 9月 15»
3
Ex-BBB Aline Gotschalg irá se casar com Fernando Medeiros
Os ex-BBB's Aline Gotschalg, 24 anos, e Fernando Medeiros, 32 anos, resolveram dar o próximo passo na relação. O casal, que está junto desde maio, irá ... «Marie Claire, 9月 15»
4
Etiene Medeiros leva prata e faz história na natação
Etiene Medeiros segue a sua ascensão na natação. Primeira brasileira a quebrar um recorde mundial, primeira a ganhar ouro em um Mundial (no caso o de ... «Terra Brasil, 8月 15»
5
Etiene Medeiros e Guilherme Guido vão à semi dos 100m costas
Etiene Medeiros está a um passo da decisão dos 100m costas no Mundial de Kazan. Na madrugada desta segunda, a número 1 da competição nadou a última ... «Terra Brasil, 8月 15»
6
Etiene é ouro nos 100 m costas e encerra jejum feminino
A pernambucana Etiene Medeiros conquistou, nesta sexta-feira, a medalha de ouro nos 100 m costas para delírio de alguns torcedores compatriotas no lotado ... «Terra Brasil, 7月 15»
7
Ex-BBB Aline Gotschalg usa vestido curtinho em evento com …
Aline Gotschalg e Fernando Medeiros participaram de um evento do Dia dos Namorados em uma ótica na Zona Norte do Rio de Janeiro. Usando um vestido ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
8
Aline e Fernando buscam apartamento, e fãs doam dinheiro
O relacionamento dos ex-BBBs Aline Gotschalg e Fernando Medeiros está mais firme do que nunca. Tanto que o casal está até pensando em morar junto. «Globo.com, 5月 15»
9
Ex-BBB Aline Gotschalg usa vestido coladinho para evento com …
Ela chegou coladinha ao namorado, o também ex-BBB Fernando Medeiros. O evento, que aconteceu na noite de quarta-feira, contou com uma top renomada ... «Revista Quem, 5月 15»
10
GSHOW - In love com Fernando, Aline afirma: 'A gente se ama, não …
'A partir de hoje falo como Aline Gotschalg e o Fê como Fernando Medeiros', dispara a ex-sister em entrevista exclusiva ao Gshow. Confira no vídeo! «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Medeiros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/medeiros>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z