アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"construís"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONSTRUÍSの発音

cons · tru · ís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRUÍSと韻を踏むポルトガル語の単語


Luís
Lu·ís
destruís
des·tru·ís
instruís
ins·tru·ís
mauís
mau·ís
obstruís
o·bs·tru·ís

CONSTRUÍSのように始まるポルトガル語の単語

construída
construídas
construído
construídos
construíeis
construímos
construíra
construíram
construíramos
construíras
construíreis
construírem
construíres
construísse
construísseis
construíssem
construíssemos
construísses
construíste
construístes

CONSTRUÍSのように終わるポルトガル語の単語

antepaís
maís
país
psalís
saís

ポルトガル語の同義語辞典にあるconstruísの類義語と反意語

同義語

«construís»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTRUÍSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語construísを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconstruísの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«construís»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你建立
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Construcciones
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You build
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आप का निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

على بناء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вы строите
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

construís
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আপনি নির্মাণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vous construisez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anda membina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie bauen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたはビルドする
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당신은 구축
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mbangun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạn xây dựng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் கட்டியுங்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आपण तयार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oluşturmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si costruisce
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

budować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ви будуєте
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vă construi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χτίζετε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy bou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

du bygger
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

du bygger
5百万人のスピーカー

construísの使用傾向

傾向

用語«CONSTRUÍS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«construís»の使用頻度を示しています。
construísの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«construís»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、construísに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRUÍS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconstruísの使いかたを見つけましょう。construísに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Construir INDICATIVO PRESENTE construo constróis constrói construímos construís constroem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO construíra construíras construíra construíramos construíreis construíram SUBJUNTIVO PRESENTE construa ...
Bolognesi,joão
2
Gramática portugesa de bolso
... O verbo: Morfologia. construo, construis, construi, construímos, construís, construem construir construo, constróis, constrói, construímos, construís, constroem Terminação Alteração Antes de Exemplo Endung Veránderung Vor Beispiel -car.
Willy Paulik, 1998
3
Biblia, mensagem de Deus: novo testamento
Construís belos túmulos para os profetas e enfeitais os sepulcros dos justos. 3oe dizeis: 'Se tivéssemos vivido na época dos nossos antepassados, não teríamos sido seus cúmplices no derramamento do sangue dos profetas!' 3i Assim, dais ...
‎1980
4
Spanish Verbs Made Simple(r)
8 ADD -Y EXCEPT BEFORE -I CONSTRUIR UNSTRESSED -I BETWEEN VOWELS S -Y INDICATIVE Present Simple Past Imperfect Future TO CONSTRUCT Conditional construyo construyes construye construimos construís construyen ...
David Brodsky, 2005
5
O Profeta
Mas enquanto construís os vossos castelos de areia o oceano traz mais areia para a costa, e, quando vós os destruís, o oceano ri-se convosco. Na verdade o oceano ri-se sempre com os inocentes. Mas que dizer daqueles para quem a vida ...
Kahlil Gibran, 2013
6
Evangelho Segundo Mateus - King James
... sois vós: exteriormente pareceis justos ao povo, mas vosso interior está repleto de falsidade e perversidade. 29 Ai de vós, doutores da Lei e fariseus, hipócritas! Porque construís os sepulcros dos profetas, adornais os túmulos dos justos.
Comitê de Tradução, King James Version
7
O Português através dos seus textos
... 4. baseamos 4. baseemos 5. (baseais) 5. (baseeis) 6. baseiam 6. baseiem construir possuir 1 . construo 1 . possuo 2. construis 2. possuis 3. construi 3. possui 4. construímos 4. possuímos 5. (construís) 5. (possuís) 6. construem 6. possuem ...
Anne-Marie Spanoghe, Eugeen Roegiest, 1996
8
A grammar of the Portuguese language
John Laycock (of Leeds.) construir, to construct. INDICATIVE MOOD. PRESENT TENSE. Construo, I construct. constr6es, thou constructest. constr6e, he constructs. construimos, we construct. construís, you construct. constr6em, they construct.
John Laycock (of Leeds.), 1825
9
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
Construir (irregular e abundante) - presente do indicativo - construo, constróis ( ou construis), constrói (ou construi), construímos, construís, constroem (ou construem) - pretérito perfeito indicativo - construí, construíste... Crer (irregular) ...
Rodrigo Barros Leal
10
Lehrbuch der portugiesischen Sprache
b) construir Indikativ Präsens: construo, constróis (oder: construis), constrói (oder: construi), construímos, construís, constroem (oder: construem) Akzentgebrauch in den anderen Formen wie (5) a) incluir. (6) Verben auf -air – sair Präsens: ...
Helmut Rostock, 2007

用語«CONSTRUÍS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstruísという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macri: "Hoy estamos en segunda vuelta"
Si la ponés en dividir y en confrontar, no construís", disparó; y prometió desarrollar "la industria de la madera, del trigo" así como "más producción de pollo, ... «Télam, 10月 15»
2
Cinco lectores se llevaron premios
Cinco lectores se llevaron premios con La Pegaste y Construís, el entretenimiento de La Voz del Interior . Aldo Casolla resultó ganador de cinco mil pesos, ... «La Voz del Interior, 5月 15»
3
Ganó $ 10.000 con “La Pegaste y Construís
Como ellos, con La Pegaste y Construís los lectores pueden ganar premios en efectivo por 500, mil, cinco mil, 10 mil, 20 mil y hasta 200 mil pesos, piscinas de ... «La Voz del Interior, 5月 15»
4
Premios de “La Pegaste” y “Construís
Elisa Hernández ya tiene asegurada su pileta para el próximo verano. Ella fue la gran ganadora del entretenimiento La Pegaste y Construís de la semana ... «La Voz del Interior, 4月 15»
5
Más lectores ganaron premios con “La Pegaste” y “Construís
Seis lectores de La Voz del Interior ganaron premios de 500 a mil pesos con el entretenimiento La Pegaste y Construís . Natalia Piotto y Hugo Sánchez ... «La Voz del Interior, 2月 15»
6
Letizia: ´Con cada instante que dedicáis a los demás, construís
En su primer acto oficial en solitario en Mallorca, la Reina inauguró ayer el XVII Congreso Estatal del Voluntariado. Intervino en la Escola d´Hoteleria de la ... «Diario de Mallorca, 11月 14»
7
Más ganadores con “La pegaste y construís
El entretenimiento de La Voz del Interior , La pegaste y construís , premió a ocho lectores. Marcelo Garzón Chiodi, Eduardo Greifemberg, Santiago Machado y ... «La Voz del Interior, 11月 14»
8
“La Pegaste y Construís” sigue entregando premios a los lectores
“La Pegaste y Construís” siguen entregando premios en efectivo a nuestros lectores. Un cordobés se llevó una piscina para disfrutar este verano y nueve más ... «La Voz del Interior, 11月 14»
9
“La Pegaste y Construís” entregó 45 mil pesos en premios
“La Pegaste y Construís” sigue entregando premios en efectivo a los lectores de La Voz. Un cordobés se llevó 20 mil pesos en efectivo el fin de semana pasado ... «La Voz del Interior, 11月 14»
10
Una familia feliz por ganar 200 mil pesos con “La Pegaste”
Carlos Vázquez (58) fue el gran ganador de la semana pasada con el entretenimiento La Pegaste y Construís, de nuestro diario. Se llevó 200 mil pesos en ... «La Voz del Interior, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Construís [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/construis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z