アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"construíra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONSTRUÍRAの発音

construíra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRUÍRAと韻を踏むポルトガル語の単語


batuíra
ba·tu·í·ra
cauíra
cau·í·ra
corruíra
cor·ru·í·ra
cuíra
cu·í·ra
destruíra
destruíra
diluíra
di·lu·í·ra
instruíra
ins·tru·í·ra
janauíra
ja·nau·í·ra
japuíra
ja·pu·í·ra
jejuíra
je·ju·í·ra
maiuíra
ma·iu·í·ra
muiraruíra
mui·ra·ru·í·ra
obstruíra
o·bs·tru·í·ra
pepuíra
pe·pu·í·ra
pipuíra
pi·pu·í·ra
saracuíra
sa·ra·cu·í·ra
siçuíra
si·çu·í·ra
taiaçuíra
tai·a·çu·í·ra
tatuíra
ta·tu·í·ra
tuíra
tu·í·ra

CONSTRUÍRAのように始まるポルトガル語の単語

construía
construíam
construíamos
construías
construída
construídas
construído
construídos
construíeis
construímos
construíram
construíramos
construíras
construíreis
construírem
construíres
construís
construísse
construísseis
construíssem

CONSTRUÍRAのように終わるポルトガル語の単語

Maíra
Vera
açanuíra
cipoíra
jananaíra
jandaíra
januaíra
macaíra
papuíra
picuíra
saíra
tapeíra
tapiíra
taraíra
tataíra
teraíra
terra
traíra
ultra
vara

ポルトガル語の同義語辞典にあるconstruíraの類義語と反意語

同義語

«construíra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTRUÍRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語construíraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconstruíraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«construíra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

内置
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Construyó
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Would build
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बनाया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بنيت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

построен
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

construíra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নির্মিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

construit
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dibina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gebaut
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビルドする
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

내장
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dibangun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கட்டும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बांधले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yapılı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

costruito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wybudowany
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

побудований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

construit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ενσωματωμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gebou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

byggt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bygget
5百万人のスピーカー

construíraの使用傾向

傾向

用語«CONSTRUÍRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«construíra»の使用頻度を示しています。
construíraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«construíra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、construíraに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRUÍRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconstruíraの使いかたを見つけましょう。construíraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesuita de Lisboa, a
Pensou em Vasco e na persistência com que este construíra e defendera a Biblioteca Real. Quem pretendesse levar um livro emprestado teria de, antes, trazer e oferecer à biblioteca um outro, e não bastava que fosse um qualquer, teria de ...
Titus Müller, 2011
2
Origem e modo de construção das moléstias da mente ...
Como, então, o filho construíra-destruíra sua mente? A única hipótese possível era: Ele construíra-destruíra sua mente internalizando a relação mãe-pai. O vínculo que mãe e pai faziam modificava tanto a forma de cada um ser com o filho, ...
Oswaldo Di Loreto, 2005
3
O Brilho do Cristal
Ele construíra uma casa de seiscentos metros quadrados, um grande chalé de madeira e alvenaria, com dez pequenos apartamentos de quarto e banheiro e um salão com lareira, um salão de refeições, uma ampla cozinha, uma piscina ...
Sergio Trouillet
4
Razão mutilada: ficção e loucura em Breno Accioly
Pela primeira vez, Frederico se dá conta do horror dos gestos praticados, da terrível persona que construíra como sua identidade e, dessa forma, as primeiras falas do conto já nos colocam frente à leitura que Frederico faz das suas ações ...
Edilma Acioli Bomfim, 2005
5
Uma História de Amor em África
Marjorie nunca se esqueceria da chegada ã quinta, o cheiro a óleo de cedro que ressumava dos quartos muito bem revestidos e polidos que o meu pai construíra e mobilara para ela. Á festa de casamento foi uma celebração alegre.
DAPHNE SHELDRICK, 2013
6
Insólita Metrópole: São Paulo nas Crônicas de Paulo Bomfim
cidade de São Paulo, em 1926, ano de nascimento de Paulo Bomfim, às vésperas de atingir seu primeiro milhão de habitantes, já construíra autoimagem celebrativa, eufórica com as safras de café, a indústria nascente e o crescimento  ...
Paulo Bomfim, Ana Luiza Martins, 2013
7
Nordeste: estratégias para o sucesso : propostas para o ...
Naquele clima de entusiasmo e autoconfiança de um povo que, no breve espaço de cinco anos, montara uma pujante indústria automobilística e naval, construíra hidrelétricas imensas, rasgara a selva com modernas rodovias e, por fim, ...
João Alves Filho, 1997
8
Repórteres
Com seu cérebro criminoso coberto por um quepe do Exército, Rodríguez construíra uma das maiores fortunas do Paraguai. Só o palácio em estilo renascentista, que fizera erguer da noite para o dia no elegante bairro Las Carmelitas, em ...
‎1997
9
Lado Sombrio Dos Buscadores Da Luz
Como não queria ser cafona, Joanna construíra uma fachada "sóbria". Vivera dessa forma por mais de vinte anos, mas, quando examinou esse período bem de perto, percebeu que a cafonice, vez por outra, mostrara sua carantonha.
Debbie Ford
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Construir INDICATIVO PRESENTE construo constróis constrói construímos construís constroem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO construíra construíras construíra construíramos construíreis construíram SUBJUNTIVO PRESENTE construa ...
Bolognesi,joão

参照
« EDUCALINGO. Construíra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/construira-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z