アプリをダウンロードする
educalingo
copaína

"copaína"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOPAÍNAの発音

co · pa · í · na


COPAÍNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COPAÍNAと韻を踏むポルトガル語の単語

adocaína · amilocaína · avenaína · benzocaína · betaína · butacaína · cocaína · estovaína · eucaína · felaína · ibogaína · ivaína · leucomaína · melaína · papaína · procaína · ptomaína · tebaína · tropacocaína · ubaína

COPAÍNAのように始まるポルトガル語の単語

copaço · copada · copado · copagem · copaibal · copaibarana · copaibeira · copaibeiro · copaíba · copaífera · copal · copalcocote · copalina · copalino · copalita · copalífero · copalmo · copano · copar · coparceiro

COPAÍNAのように終わるポルトガル語の単語

anacaína · cafeína · cajuína · caseína · codeína · doçaína · dulçaína · fenolftaleína · fluoresceína · glicoproteína · heroína · lipoproteína · luteína · pirelaína · pirenaína · proteína · ruína · sincaína · teína · tropococaína

ポルトガル語の同義語辞典にあるcopaínaの類義語と反意語

同義語

«copaína»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COPAÍNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copaínaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcopaínaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«copaína»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

copaína
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Copaína
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Copaine
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

copaína
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

copaína
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

copaína
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

copaína
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

copaína
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

copaína
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

copaína
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

copaína
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

copaína
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

copaína
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Copaine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

copaína
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

copaína
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

copaína
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

copaína
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

copaína
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

copaína
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

copaína
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

copaína
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

copaína
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

copaína
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

copaína
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

copaína
5百万人のスピーカー

copaínaの使用傾向

傾向

用語«COPAÍNA»の使用傾向

copaínaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copaína»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、copaínaに関するニュースでの使用例

例え

«COPAÍNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcopaínaの使いかたを見つけましょう。copaínaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Copaína*,f.Princípio estimulante das mucosas, contido na copaiba. *Copal*, adj. Dizse de um suco resinoso e aromático, que se extrai dealgumas árvores leguminosas dasregiões tropicaes. M.Goma copal.*F. Grande árvore leguminosa , ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Os fármacos são numerosos, tais como os recomendados para diarreia: batata- de- leite. batata-de-purga. coquinho. espinho-de-judeu. catinga-de- porco etc.; para resfriados: cabacinha. bananinha, mamão, copaína. periquiteiro e sapucaia : ...
‎1995
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
copaína f. the element that composes the oily resin of the copaiba. copal m. copal . [Nahuatl copalli: resin.] copar t. to sweep all posts in an election; (cards) to win or get all; (mil.) to cut off and capture. [Fr. couper: to cut <coup: stroke <OFr. colp:  ...
Edward A. Roberts, 2014
4
Alfabético temática Invicta
consumidor/copaína. Cigüeñas en la copa de un árbol. COntractura / Contracción involuntaria y persistente de uno o varios músculos. contrahaz /. Revés o pane opuesta a la haz. contrahierba / Planta suramericana de las moráceas, de tallo ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
copaibeiro (a-i), s. m. copaína, s. /. copal, adj. 2 gên., s. m. e s. J. copalcocote, s. m. copalina, s. j. copalino, adj. copalmo, s. m. cópano, J. m. [0 P.V.O.L.P. dá, itt- justijicàvelmente, co- pano (sem acento).] copar, v. Pres. conj.: cope, copemos ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Las obras de Xenophon
Xrae en (n copaína ¡¡J ,JJ ¡g los capitanes ? coîoncles q ficmpic cedemo, fe bailan p:efentes para le acotejar ? nloe cn u confuitarloquecóuícncparaclbicnsucrrií' ? рго común ос todos.Xäbien eftan con cl otros tres oiputados ?gualcs en cl ...
Jenofonte, 1552
7
Exercicios espirituales, de las excelencias, prouecho, y ...
... mesura, graue- dad , y Aeceiicia , q si rcalmê- rc anduuieraenlu copaína, pi- dicndolccn rodas coniejo, ha - blandole palabras humildes, y amorotas, deltando fer por cl oiscnado , instruìdo , y enca - minaio. Y csdca.hicrtir.qucannque Christo  ...
Antonio de Molina ((O. Cart.)), Antonio del Ribero Rodríguez ((Madrid)), 1662
8
Historia de las missiones que han hecho los religiosos de la ...
... sino intcrccdicran por cllos los Padres de la Copaína* de lo quai quedaron.los Bonzc$> ta,natcmoriZados,y pot otra parte tan agradezidos a los Padres , que . pidieron jles.predkassen laley de Dios,q tátapiedad ensenaua,y auié dooydo los  ...
Luis de (S.I.) Guzmán, 1601
9
De Candolle Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis
IV, 429 CONYZE/E Less . . . . . . . . . . . . . . . У, 212 , 368 Cnnyzoides Tourn. Ш' . . . . . . . . . .. VI, 281 Cookia Sonner . . . . . ‚ . . . . . . ‚ .. 1, 537 Copain Endl . . . . . . . . . . . . . . . ‚ . . .. IX, 228 '.opaifera Linn.. . . . . ‚. .... II , 508 Copaína Jacq . . . . . . . . ‚ . . . . .. Il ...
10
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
La Copaína Me.ge era en su origen un producto análogo, pero obtenido por el ácido nítrico. El copaiba es el medicamento mas empleado para cortar las gonorreas. Algunos médicos piensan que obra eu estas circunstancias trasladando la ...
François Laurent Marie Dorvault, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859
参照
« EDUCALINGO. Copaína [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/copaina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA