アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cororô"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORORÔの発音

co · ro · rô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORORÔの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORORÔと韻を踏むポルトガル語の単語


zorô
zo·rô

CORORÔのように始まるポルトガル語の単語

coronho
coroniforme
coronila
coronilha
coronilho
coronilina
coronite
coronografopolarímetro
coronoide
coropião
coropira
coroplasta
coroplastia
coroque
cororo
corote
corotéu
corovina
corozil
corozo

CORORÔのように終わるポルトガル語の単語

bist
borde
met
pier
ret
ta

ポルトガル語の同義語辞典にあるcororôの類義語と反意語

同義語

«cororô»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORORÔの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cororôを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcororôの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cororô»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Cororo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cororô
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cororo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Cororo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cororo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cororô
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cororo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cororo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cororo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cororo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Cororo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cororo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cororo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cororo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cororo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cororo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cororo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cororo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cororo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cororo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cororo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cororo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cororo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cororo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cororo
5百万人のスピーカー

cororôの使用傾向

傾向

用語«CORORÔ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«cororô»の使用頻度を示しています。
cororôの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cororô»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cororôに関するニュースでの使用例

例え

«CORORÔ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcororôの使いかたを見つけましょう。cororôに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Chulla Romero y Flores:
... machos guspia na cara. Porém 25 respeitava os velhos e frequentava 26 com aplicação a munia a poracê o torê o ba- cororô a cucuicogue, 2: todas essas danças religiosas da tribo. nu l", nu 2°~\ A, B, C: maloca |.j trepado na 1°": homem. [.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
Boletim
... se encontram concreções ferruginosas e, às vêzes, aqui e em outros pontos, blocos de brecha ferruginosa (laterita ou canga), conhecida localmente pelas denominações de "mo- cororô", "jacaré" ou "cabeça de jacaré" e "cabeça de negro".
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1965
3
Revista do Instituto do Ceará
:-abreviatura de cororô (onomatopaico)-o que ronca; porque este peixe ronca ao se lhe pégar. CRAÚBA : arvore da casca muito amargosa, coberta de folhas amarellas como o pau d'arco : os veados comem-lhe as folhas (G. Dias, Dic. cit.)  ...
Instituto do Ceará, 1887
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
ueS çandog interromper a falia; hae nine? çandoy ramo e como elle não cortasse o que dizia. — cororô v. fallar roncando, na pag. 2G4 bramir ou urrar, applicado ao touro. — mbúb v. intr. acabar de fallar, concluir o discurso, dizer tudo, ...
5
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
honras de cidade e com lágrimas lamentou não estarem presentes os seus irmãos falecido^ que o ajudaram a fazer as (primeiras derrubadas. Já fizemos referências às Pedras do "Avião", "Mo- cororô" e do Bananal, que se descortinam do ...
6
Mocororô: romance do garimpo
Desse ambiente retirei os personagens, todos procurando a luz mineral que as pedras brutas, a lama, o mo- cororô escondem nos subterrâneos da miséria. Veio Pacheco. Pacheco só não é dom Quixote porque não é cervantino.
Adson da Silva Costa, 1991
7
Educação da voz falada: exercícios originais da autora
vara abará alara verá acará amora vira atará apura virei acari barata tira acori biriba terá ajaré buraco tiro tiriô guacaré estiro jacaré embora acarajé encare adora agora apara raro rareia roreja arara cororô bororó jururu curare irerê mururé ...
Edmée Brandi de Souza Mello, 1972
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. coroque (ó), s. m. coтоro (ô), s. m. cororô, j. от. corozil, s. m. corozo (ô), s. m. corpaço, s. m. corpanzil, s. m. corpete (ê), s. m. corpilo, adj. e s. m. corpinheira, s. f. corpinheiro, s. m. corpinho, s. m. corpo (ô), s. m. Pl.: cor pos (ô). corpoferário,  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Teresa
Rodadas de mocotós em grande alvoroço sobre o mo- cororô semi-úmido. Sorrateiros e sonsos têm ares de insondáveis mistérios. . . Vicente alisa cria de Felicidade: "é, falavam do patrão, mas era home inteirado. Se alembrou do degas".
Adson da Silva Costa, 1977
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. coroque (ó), s. m. cororo (ó), s. rn. cororô, s. m. cororoá, s. m. corote, s. m. corotíu, s. m. corozil, s. m. corozo (ô), s. m. corpaço, s. m. corpanzil, s. m. cor peada, s. /. corpete (ê), s. rn. eorpilo, adj. e s. m. corpinheira, /. cor pinheiro, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«CORORÔ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcororôという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empleado asesinado en el Norte fue compañero de colegio de líder …
Asimismo, dicho órgano de divulgación reportó que “cerca de las 14:00, dos peones de la estancia Cororô salieron desarmados y sobre caballo a realizar un ... «Crónica.com.py, 8月 15»
2
Levantan evidencias en escena del crimen en Tacuatí
... la estancia Cororô, situada en el distrito de Tacuatí, donde ayer fue encontrado sin vida el subadministrador del establecimiento Ángelo Silvio Barboza Deip. «Crónica.com.py, 8月 15»
3
San Ramón es nuevo campeón
En la categoría juvenil, el 8 de Diciembre de la localidad de Cororô'i también en penales se quedó con el título. El campeonato se definió en campo neutral, ... «ABC Color, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cororô [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cororo-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z