アプリをダウンロードする
educalingo
cotrim

"cotrim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOTRIMの発音

co · trim


COTRIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COTRIMと韻を踏むポルトガル語の単語

Almeirim · Amorim · Marim · Turim · alastrim · alecrim · brim · camarim · clarim · gotrim · mandarim · marrim · menestrim · mirim · paramirim · quatrim · rim · sapucaia-mirim · tamborim · urim

COTRIMのように始まるポルトガル語の単語

cotoveleira · cotovelo · cotovelosa · cotoveloso · cotovia · cotovia-galucha · cotoxó · cotó · cotó-cotó · cotra · cotrala · cotreia · cotrofe · cotroso · cotruco · cotubana · cotula · cotulo · coturnado · coturno

COTRIMのように終わるポルトガル語の単語

amerim · bogarim · calorim · camurim · canarim · chinfrim · esmerim · florim · guamirim · larim · morim · palmeirim · peregrim · pichurim · sarrim · serrim · surim · talharim · taurim · ínterim

ポルトガル語の同義語辞典にあるcotrimの類義語と反意語

同義語

«cotrim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COTRIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotrimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcotrimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cotrim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

科特林
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

cotrim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cotrim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cotrim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cotrim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cotrim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cotrim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cotrim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cotrim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cotrim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cotrim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cotrim
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cotrim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cotrim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cotrim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cotrim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cotrim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cotrim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cotrim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cotrim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cotrim
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cotrim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cotrim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cotrim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cotrim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cotrim
5百万人のスピーカー

cotrimの使用傾向

傾向

用語«COTRIM»の使用傾向

cotrimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotrim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cotrimに関するニュースでの使用例

例え

«COTRIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcotrimの使いかたを見つけましょう。cotrimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritos de artistas: anos 60/70
O livro reúne textos produzidos por artistas e grupos de variadas tendências, áreas de atuação e nacionalidades, inclusive inúmeros brasileiros, que oferecem diversos pontos de vista e refletem o pensamento estético contemporâneo.
Glória Ferreira, Cecília Cotrim, 2006
2
Direito Civil
O livro reúne três temas do Direito Civil - a Lei de Introdução ao Código Civil, a Teoria Geral do Direito Civil e os Direitos Reais.
Luis Paulo Cotrim Guimaraes
3
Faça o seu dinheiro crescer
É possível multiplicar o dinheiro que temos com pouco esforço. De uma forma simples e acessível, Teresa Cotrim mostra como é fácil cortar nas despesas e gerar mais dinheiro.
TERESA COTRIM, 2012
4
Moçambique
Teresa Cotrim, Pedro Ramada Couto. [uma chancela do grupo LeYa] Rua Cidade de Córdova, n.° 2 - 2610-038 Alfragide http://twitter.com/editoracaderno ...
Teresa Cotrim, Pedro Ramada Couto, 2012
5
Um defunto estrambótico: análise e interpretação das ...
Anos depois tornaram à amizade e tanto Sabina quanto Cotrim tentaram, sem sucesso, aliás, interferir nas relações entre Brás Cubas e Virgília. Em seguida ambos tentam interessar Brás Cubas para um casamento arranjado com Nhã- loló, ...
Valentim Facioli, 2008
6
Ortodontia Clínica: Tratamento com Aparelhos Fixos
O objetivo deste livro minuciosamente planejado é oferecer um roteiro completo e seguro às atividades de cirurgiões-dentistas e alunos de graduação e pós-gradução em ortodontia, compreendendo as fases que vão da recepção do ...
Flávio Vellini-Ferreira, Flávio Augusto Cotrim-Ferreira, Andréia Cotrim-Ferreira, 2013
7
European Drug Index: European Drug Registrations, Fourth Edition
Cotrim forte v.ct (CT Arzneimittel) Tabletten: Co-trimoxazol 960mg (J01EE01) (DE ) Cotrim Hexal (Hexal) Tabletten: Co-trimoxazol 960mg (J01EE01) (DE) Cotrim Holsten Saft (Holsten) Saft: Co-trimoxazol 240mg (J01EE01) (DE) Cotrim L.U.T. ...
Muller, 1998
8
A assunção do papel social em Machado de Assis: uma leitura ...
No entanto, acrescenta o narrador que Cotrim tirava com isso um beneficio, um retrato pintado a óleo, somando-se à publicidade do bem que praticava (novo aspecto negativo). Isso tudo sugere até aqui que a mola motriz das benfeitorias da ...
Cilene Margarete Pereira, 2007
9
Um mestre na periferia do capitalismo: Machado de Assis
Para afinar o argumento, observe-se ainda que Brás Cubas e Cotrim são tipos diversos, um bem-nascido, vivendo de rendas e com ambições intelectuais e políticas, o outro trabalhando selvagemente para ficar rico de qualquer maneira.
Roberto Schwarz, 2000
10
Memórias Póstumas de Brás Cubas
Nisto, aparece-me a porta um chapéu, e logo urnhomem, o Cotrim, nada menos que o Cotrim Eu estava tão comoVido, que deixei a filha e lancei-me aos braços do pai. Talvez essa efusão o desconcertou um pouco; é certo que me pareceu ...
Machado de Assis, 2013

用語«COTRIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotrimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Região de Piracicaba terá 12 escolas em ciclo único, diz governo …
Cerca de 100 pessoas, entre professores, pais e alunos da escola estadual Antonio Mello Cotrim, no Jardim Pauliceia, participaram de uma manifestação ... «Globo.com, 10月 15»
2
Cotrim de Figueiredo: Responsabilidade do turismo é continuar a …
A mensagem foi transmitida por João Cotrim de Figueiredo durante a abertura do 27º Congresso Nacional da Hotelaria e Turismo, a decorrer em Évora. «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
3
Cotrim de Figueiredo: "O turismo é provavelmente a atividade …
"O turismo é provavelmente a atividade económica mais competitiva do mundo", considerou esta tarde João Cotrim de Figueiredo, presidente do Turismo de ... «Dinheiro Vivo, 9月 15»
4
Turismo cria mais emprego e postos "mais qualificados"
O presidente do Turismo de Portugal, João Cotrim, acredita que o setor que chefia vai voltar a ser responsável, este ano, por "uma boa parte" do emprego ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
5
Dr. André Pinto Cotrim CRO-SP 108380
O Esthetic Aligner foi desenvolvido com o propósito de alcançar a excelência estética e funcional por meio de um tratamento ortodôntico inovador e ... «Guia Taubaté, 8月 15»
6
João Cotrim Figueiredo: 'É importante não ficarmos à sombra da …
Citibank, Compal, Nuticafés ou Privado Holding fazem parte do percurso de João Cotrim Figueiredo, que foi também director-geral da TVI. Com 54 anos, e ... «Jornal SOL, 7月 15»
7
Jornalista da agência Lusa António Cotrim ganha prémio Gazeta …
O jornalista António Cotrim, da Agência Lusa, ganhou o prémio Gazeta de Fotografia com a reportagem fotográfica do resgate, por helicóptero, dos corpos de ... «Observador, 7月 15»
8
Lembra do Boca de Sandy e Junior? Igor Cotrim ganha cinco quilos …
Igor Cotrim está se preparando para um novo personagem nos cinemas. Ele interpretará Rogê Ferro, um dos mais famosos atores do pornô brasileiro. «R7, 4月 15»
9
Igor Cotrim se prepara para viver ator pornô Rogê Fonseca no …
Igor Cotrim, 40 anos, ainda é lembrado por muitos como o Boca de “Sandy e Júnior”. Mas de dois meses para cá, ele também é chamado de “Boca da ... «Conexão Penedo, 4月 15»
10
Turismo de Portugal não dá como adquirido que 2015 seja um ano …
João Cotrim de Figueiredo está satisfeito com o crescimento hoteleiro registado em janeiro, mas salienta que não significa que o resto do ano seja tão forte ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cotrim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cotrim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA