アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crúzio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRÚZIOの発音

crú · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÚZIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCRÚZIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«crúzio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
crúzio

聖十字架の一般的な教会

Cônegos Regulares da Ordem da Santa Cruz

一般的にCrúziosと呼ばれる聖十字架秩序の通常のキヤノンの宗教的秩序は、1210年に祝福されたTheodore of Cellesによって設立されました。 伝統によると、テオドールはエルサレムの再開のための十字軍の一つに参加しました。 彼はキリストの十字架の伝承にもっと触れました。 リエージュ大聖堂の教会であったテオドーロは、より多くの友人と退職し、福音的価値観、兄弟生活、共通の祈りの生活に基づいてより過激な生活体験を始めました。 秩序の略語はO.S.Cであり、Crúziosという名前はフランスのCroisesから派生したものです。 中世のイングランドでは、CrúziosはCrutched friarsと呼ばれ、その指定はOrderの十字架を指しています。 クルージオの主な祝宴は聖十字架の昇天です。 Crúziosの目に見える印は、宗教的習慣で使われる赤と白の十字架です。 注文の歴史は3つの期間に分かれています。 最初の期間、平均年齢では、秩序は大きく成長しました。 TeodoroとベルギーのLiègeの4人の友人が、Huyの町の近くにコミュニティを形成しました。 彼らは宗教秩序を樹立することを知らなかった。 A Ordem religiosa dos Cônegos Regulares da Ordem da Santa Cruz comumente chamados de Crúzios foi fundada no ano de 1210 pelo Beato Teodoro de Celles. Segundo as tradições, Teodoro participou de uma das cruzadas para a retomada de Jerusalém. O que o fez tomar mais contato com as tradições da Cruz de Cristo. Teodoro, que era cônego na Catedral de Liége, retira-se com mais outros amigos e inicia uma experiência de vida mais radical, baseada nos valores evangélicos, na vida fraterna e na vida de oração em comum. A sigla da Ordem é O.S.C., O nome Crúzios deriva do francês Croises. Na Inglaterra medieval, Crúzios eram conhecidos como frades Crutched e a designação refere-se à cruz da Ordem. A festa principal dos Crúzios é a Exaltação da Santa Cruz. Uma marca visível dos Crúzios é a cruz vermelho e branco, usada no hábito religioso. A história da Ordem é dividida em três períodos. No primeiro período, na idade média, a Ordem teve um grande crescimento. Teodoro e quatro amigos de Liège na Bélgica, formaram uma comunidade perto da cidade de Huy. Eles não tinham a ideia de estabelecer uma ordem religiosa.

ポルトガル語辞典で«crúzio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÚZIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Lázio
Lázio
balmázio
bal·má·zio
balázio
ba·lá·zio
brandúzio
bran·dú·zio
búzio
bú·zio
calázio
ca·lá·zio
durázio
du·rá·zio
gatázio
ga·tá·zio
homizio
ho·mi·zi·o
lúzio
lú·zio
macambúzio
ma·cam·bú·zio
panázio
pa·ná·zio
pinázio
pi·ná·zio
rapazio
ra·pa·zi·o
rodízio
ro·dí·zio
topázio
to·pá·zio
trapézio
tra·pé·zio
vazio
va·zi·o
zio
zi·o
ózio
ó·zio

CRÚZIOのように始まるポルトガル語の単語

cruzador
cruzamento
cruzante
cruzar
cruzável
cruzeira
cruzeirense
cruzeirinha
Cruzeirinho
cruzeiro
cruzeta
cruzetado
cruzetense
cruzianas
cruzilhada
crúmen
crústula
crústulo
crúzea

CRÚZIOのように終わるポルトガル語の単語

alimázio
bacázio
brózio
capatázio
contrapinázio
copázio
diplázio
folhetázio
fornízio
golpázio
zio
mourázio
omezio
pratázio
pseudotopázio
rubi-topázio
rubitopázio
saionízio
tirázio
trocázio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcrúzioの類義語と反意語

同義語

«crúzio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÚZIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crúzioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcrúzioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«crúzio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

牧杖
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Crucero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crossover
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Crosier
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صولجان الأسقف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

епископский посох
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

crúzio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিশপের যাজকীয় দণ্ড
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

crosse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Crosier
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bischofsstab
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

司教杖
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

홀장
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

crosier
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người mang thánh giá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Crosier
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बिशपची
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piskopos asası
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pastorale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pastorał
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

єпископський посох
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Croiser
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πατερίτσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

is staf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Crosier
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Crosier
5百万人のスピーカー

crúzioの使用傾向

傾向

用語«CRÚZIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«crúzio»の使用頻度を示しています。
crúzioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crúzio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、crúzioに関するニュースでの使用例

例え

«CRÚZIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcrúzioの使いかたを見つけましょう。crúzioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cooperativas Em Rede de Autogestão Do Conhecimento
Este livro mostra, em linguagem acessível e com exemplos aplicáveis a qualquer tipo de cooperativa, como organizar diversas cooperativas singulares em rede, cada uma especializada em determinado(s) processo(s), produtos(s) ou serviço(s), ...
Crúzio, Helnon de Oliveira
2
Marketing social social e ético nas cooperativas
Contém estudo de caso de uma determinada cooperativa de trabalho médico. Orienta ainda, sobre a organização e administração das cooperativas de crédito.
Helnon de Oliveira Crúzio, 2003
3
Como Organizar E Administrar Uma Cooperativa
Este livro analisa as diferenças entre uma cooperativa e uma empresa comum, ressaltando a gestão eficaz e a forma de decidir nas cooperativas.
Helnom de Oliveira Crúzio, 2000
4
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Outra referência meramente administrativa vem recolhida num pequeno códice crúzio, cartáceo, quando D. Fernando se encontrava em Torres Vedras, em 1456 , e refere-se ao mosteiro de S. Maria da Oliveira, de que atrás falámos. Julgando  ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
5
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
No século XX, ganham relevância os estudos e publicações de fontes patrocinados por Mário Brandão e António Gomes da Rocha Madahil, como, na definição de um ponto bem mais refundador do significado do passado histórico crúzio ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
6
Estudos vários
prelos a Chronica da Ordem dos Conegos Regrantes, de D. Nicolau de Santa Maria. Nesta obra o famigerado embusteiro crúzio, levado provavelmente pela emulação entre o Convento de Alcobaça e o de Santa Cruz de Coimbra, afirmava ...
‎1972
7
Francisco Suárez (Doctor Eximius): collecçao de documentos
Abril, 6 — A«Sto de i.a tentativa do padre D. Theotónio, cónego crúzio. — P.° o dr . fr. Francisco d' Affonseca. Abril, 7 — Acto de i.° princípio do padre D. Theotónio, cónego crúzio. — P.° o dr. Pedro da Costa. Abril, 7 — Acto de formatura e grau ...
António de Vasconcelos, Universidade de Coimbra. Faculdade de Teologia, 1897
8
Francisco Suárez (Doctor Eximius) Collecção de documentos ...
tentativa do padre D. Theotónio, cónego crúzio.P.° 0 dr. [Эх Francisco d'AforIseca . ABRIL, 7-Aóto de 1.° principio do padre D. Theotónio, cónego crúzio.P.° 0 dr. Pedro da Costa. ABRIL, 7 — Aëto de formatura е grau de bacharel formado do ...
Universidade de Coimbra. Arquivo, 1897
9
Espaço, poder e memória: A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX
Em 1163, D. João Peculiar procedeu aí à canonização do primeiro abade crúzio, S. Teotónio83, na presença de todos os prelados do reino, à excepção do de Lisboa, D. Gilberto de Hastings, provavelmente falecido e ainda não substituído  ...
Anísio Miguel de Sousa Saraiva
10
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
IV PARTE O CANTO CRÚZIO DA PAIXÃO CAPÍTULO 10 OS PASSIONÁRIOS GEMINADOS A singularidade dos códices musicais P-Gs SL 11-2-4 e P-Cug MM 56 assenta na sua condição de passionários simultaneamente mono e ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006

用語«CRÚZIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrúzioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ainda pode participar no TEDxCoimbra 2015
... Ludmila Queirós, Manuela Grazina, Rita Grade, Susana Faria, Isabel Maria Dos, José Crúzio, Maria João Guia, Olga Maia Seco, Zé Quezada e os Turdus! «Notícias de Coimbra, 10月 15»
2
Governo tenta enganar Comissão Europeia sobre capitalização do …
Manuel Crúzio ·. Cooperativa de Ensino de Coimbra. É pá, esta notícia é mais uma mentira chata comócaraças. Mudaram-se os nomes só isso, tal como o TGV ... «Blasting News, 5月 15»
3
Opinião – Batalha sem fim
Primeira a louca teimosia de José Algodres enterrando na areia teres e haveres numa sonhada miragem impossível, buscando fantasioso tesouro crúzio, ... «As Beiras Online, 10月 13»
4
Do Mosteiro para a mesa
O crúzio é um doce regional que, tudo indica, nasceu nos primeiros tempos de existência do Café Santa Cruz, inaugurado em 1923 e um dos espaços ... «Visão, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Crúzio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cruzio>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z