アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cruzeirinha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRUZEIRINHAの発音

cru · zei · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUZEIRINHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRUZEIRINHAと韻を踏むポルトガル語の単語


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

CRUZEIRINHAのように始まるポルトガル語の単語

cruz-diabo
cruza
cruzada
cruzadismo
cruzado
cruzado-novo
cruzador
cruzamento
cruzante
cruzar
cruzável
cruzeira
cruzeirense
Cruzeirinho
cruzeiro
cruzeta
cruzetado
cruzetense
cruzianas
cruzilhada

CRUZEIRINHAのように終わるポルトガル語の単語

agorinha
ararinha
bandeirinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

ポルトガル語の同義語辞典にあるcruzeirinhaの類義語と反意語

同義語

«cruzeirinha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUZEIRINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cruzeirinhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcruzeirinhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cruzeirinha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cruzeirinha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Crucero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crossroad
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cruzeirinha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cruzeirinha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cruzeirinha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cruzeirinha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cruzeirinha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cruzeirinha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cruzeirinha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cruzeirinha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cruzeirinha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cruzeirinha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cruzeirinha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cruzeirinha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cruzeirinha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cruzeirinha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cruzeirinha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cruzeirinha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cruzeirinha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cruzeirinha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cruzeirinha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cruzeirinha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cruzeirinha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cruzeirinha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cruzeirinha
5百万人のスピーカー

cruzeirinhaの使用傾向

傾向

用語«CRUZEIRINHA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«cruzeirinha»の使用頻度を示しています。
cruzeirinhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cruzeirinha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cruzeirinhaに関するニュースでの使用例

例え

«CRUZEIRINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcruzeirinhaの使いかたを見つけましょう。cruzeirinhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de geographia elementar, physica, histórica, ...
... costus, coutarea, coutinia, cralaeva, craveiro, crescentia, crista de gallo, crotou , cruzeirinha, cryptocarya, cucumis, cucurbita, cuiete, cumandatia, cumaru, cumbary, cunila, cuphea, curatella, curcii¡na , curua , curraleira , cururu-ape, cuscuta, ...
Amédée Moure, Victor Adolfe Malte-Brun, 1861
2
Enumerac̜ao das substancias Brazileiras: que podem promover ...
Cainca: Cruzeirinha : Caninana : Raiz preta: Puaia Chiococca racemosaL. O Patriota, depois de no N.° 3." ter descripto a Raiz preta, e afiançado (nie teste) seu effeito na hydropesia, no N.° 4." diz da caninana ( que não tinha advertido ser a ...
A. L. P. da Silva Manso, 1836
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se póde cruzar. Cf. Filinto, D. Man., 278. * *Crúzea*, f.Gênerode plantas rubiáceas. (De Vera Cruz, n. p.) *Cruzeirinha*, f. (V. cainca) *Cruzeiro*, adj. Que tem cruz. Marcado com cruz. M. Grande cruz, erguida nos adros de algumas igrejas, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
... de' lindas côres cambiantes. CRISTA -DE-GALLO, planta medicinal. CHOATOS, horda de aborigenes. СRUMАTА', peixe do rio. CRUZEIRINHA. V. CAINCA. CRUZEIRO ou CRUZ, cipó medicinal. CUCHA', esprcmegado feito de vinagreira, ...
Braz da Costa Rubim, 1853
5
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
CAEJCA, Cahinca, Cainana, Caninana, Cruzeirinha , Raiz preta, Chiococca racemosa L. [As chiococca parviflora e pu- bescens de W., e brachiata de R. e P. são, na opinião de Sprengel, variedades da racimosa). Pentandria monogynia L.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
6
Systema de materia medica vegetal brasileira
Cruzeirinha, 175. Cryptocarya moschata, 199. Cuambú, 136. Cuaiuiú-Ruacú, 46. Cuca, 126. Cuchery, 200. Cucumis melo, 73. Cucurbita ceratocreas, 73. » citrullus, 73. » lagenaria, 157. » maxima, 73. » odorifera, 73. » pepo, 73. » potiro, 73.
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
7
Boletim do Museu Nacional
Esta disposição dos ramos em cruz é que levou o povo a chamal-a de Cruzeirinha. . Vários annoá após, em 1829, o grande seiíjntista allemão, a quem o Brasil deve tantas contribuições, Cari Fred. vpn Martius, colheu esta planta em varias ...
8
Florida Ethnobotany
Brazilians think the somewhat square stems resemble a cross and call them cipó cruz (cross vine) or cruzeirinha (little cross). Martin Sessé and José Moçino, two Spanish explorers in the 18th century, called the vines perlilla (little pearl).
Daniel F. Austin, 2004
9
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America
... 593 Cruceta Negra, 593 Cruceta Real, 710 Crucete, 589 Crucetilla, 207 Cruceto, 593, 594 Crucita, 207 Crucita Oleroso, 207 Cruda, 80 Cruz de Campo, 207 Cruzeirinha, 203 Cruzeiro, 207, 710 Cruz Quem, 207 Cuaba Amarilla de Costa, ...
James A. Duke, 2008
10
Elementos de botânica geral e médica
E' a isso que o vulgo denomina folhas em cruz; como vê-se na cruzeirinha ( Chiococca), planta nossa. Os francezes as denominam decussées. Quando o verticillo consta de tres folhas, cada uma dellas occupa a extremidade de um dos raios ...
Joaquim Monteiro Caminhoá, 1877

参照
« EDUCALINGO. Cruzeirinha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cruzeirinha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z