アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cruzante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRUZANTEの発音

cru · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRUZANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

CRUZANTEのように始まるポルトガル語の単語

cruz
cruz-de-jerusalém
cruz-diabo
cruza
cruzada
cruzadismo
cruzado
cruzado-novo
cruzador
cruzamento
cruzar
cruzável
cruzeira
cruzeirense
cruzeirinha
Cruzeirinho
cruzeiro
cruzeta
cruzetado
cruzetense

CRUZANTEのように終わるポルトガル語の単語

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

ポルトガル語の同義語辞典にあるcruzanteの類義語と反意語

同義語

«cruzante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUZANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cruzanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcruzanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cruzante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cruzante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Crucero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cross
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cruzante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cruzante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cruzante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cruzante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cruzante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cruzante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cruzante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cruzante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cruzante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cruzante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cruzante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cruzante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cruzante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cruzante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cruzante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cruzante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cruzante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cruzante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cruzante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cruzante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cruzante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cruzante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cruzante
5百万人のスピーカー

cruzanteの使用傾向

傾向

用語«CRUZANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«cruzante»の使用頻度を示しています。
cruzanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cruzante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cruzanteに関するニュースでの使用例

例え

«CRUZANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcruzanteの使いかたを見つけましょう。cruzanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta das aldeias
... o caso muda de figura; porque, conforme o fim industrial a que são destinados os productos do cruzamento, assim teremos de determinar a escolha do touro cruzante. Animaes para leite. melhor e obtel-os de raças exclusivamente leiteiras ; ...
2
Agros
Nos cruzamentos alternados, os reprodutores machos puros, das raças cruzante e cruzada, são usados "alternativamente" em fêmeas mestiças das mesmas raças e de diversos gráus de sangue. Assim, ao cruzarmos Inglês de Corrida com o ...
Instituto Agronômico do Sul (Brazil), 1950
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
A raca melhorante, aqueta que se escolhe para aquilata- mento tem o nome de rafa cruzante ; a melhorada, aquela que por abastardamento demande purificaçâo, tem o nome de raca cruzada. No cruzamento continuo, isto é, no cruzamento ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
As fêmeas l,* já podem ser assim chamadas. pois. desde que acasaladas com machos da raça cruzante. produzem sempre puros por cruza. Segundo Torres ( 1 979). esta modalidade de cruzamento constitui o método mais prático e rápido  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Moéda brasileira de oiroede prata, representativa de480 réis. Moéda portuguesa de prata, o mesmo que pinto. *Cruzador*, m.Aquelleque cruza. Espéciede naviode guerra. *Cruzamento*, m.Acto oueffeito de cruzar. * *Cruzante*, adj. Dizseda ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Boletim de agricultura
... melhoramento zootechnico: o cruzamento continúo feito até que predominasse o typo cruzante sobre o cruzado e a selecção que eliminava os typos inferiores, degenerados ou afastados do typo puro. ldenticos processos de cruzamento e, ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1905
7
A Lavoura
deram a precocidade, são de uma conformação defeituosa, tendo herdado da raça cruzante o typo especifico e nada dos caracteres zootechnicos que constituiam a sua superioridade. Tal é o resultado que dará forçosamente o cruzamento ...
8
O Archivo rural
Esta acção será tanto mais rápida e mais segura, quanto mais intenso fòr na raça cruzante o poder da hereditariedade e do atavismo, maior constância tiver, mais especialidade nas aptidões, e mais superioridade phy- siologica dos ...
9
Boletim geral das colónias
VII J Ao semental afrikander, oriundo, segundo tôdás as possibilidades, da raça transtagana, deve ser preferido como raça cruzante, o semental alentejano, já por se tratar duma raça profundamente selecta, já por ser utn> raça ; portuguesa,  ...
10
Boletim de agricultura, zootechnia e veterinaria ...
Para esses centros é recommendavel o cruzamento continuo, utilizan- do-se, para o lastro em questão, como cruzante, o touro puro-sangue hollandez ou o puro por cruza, devendo ser este o preferido, e originário dos centros criadores de S.
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1936

用語«CRUZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcruzanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shorthorn mostró que tiene vigencia como raza cruzante
Reafirmando sus cualidades carnicera y su rol como cruzadora, la raza Shorthorn mostró animales modernos y confirmó que tiene mucho para aportar a la ... «Diario El País, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cruzante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cruzante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z