アプリをダウンロードする
educalingo
cubebina

"cubebina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCUBEBINAの発音

cu · be · bi · na


CUBEBINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUBEBINAと韻を踏むポルトガル語の単語

albina · antitrombina · bilirrubina · bina · bobina · cabina · carabina · colombina · columbina · concubina · flebina · globina · hemoglobina · jacobina · protrombina · rubina · sabina · sebina · trombina · turbina

CUBEBINAのように始まるポルトガル語の単語

cubanizar · cubano · cubar · cubata · cubatão · cubatura · cube · cubeba · cubebeira · cubebena · cubeiro · cubelo · cubeta · cubeto · cubi · cubiaganga · cubicamente · cubicar · cubicular · cubiculário

CUBEBINAのように終わるポルトガル語の単語

acroglobina · arabina · canabina · carambina · carobina · citoglobina · crisarobina · erbina · estibina · indirrubina · ioimbina · metemoglobina · mioglobina · mombina · oxi-hemoglobina · oxiemoglobina · sibina · sinalbina · sorbina · tanalbina

ポルトガル語の同義語辞典にあるcubebinaの類義語と反意語

同義語

«cubebina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUBEBINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cubebinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcubebinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cubebina»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

荜澄茄
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cubebina
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cube
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cubebin
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كبابين
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cubebin
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cubebina
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cubebin
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cubebin
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cubebin
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cubebin
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cubebin
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cubebin
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cubebin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cubebin
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cubebin
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cubebin
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kubebin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cubebin
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cube
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cubebin
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cubebin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κύβος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cubebin
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cubebin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cubebin
5百万人のスピーカー

cubebinaの使用傾向

傾向

用語«CUBEBINA»の使用傾向

cubebinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cubebina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cubebinaに関するニュースでの使用例

例え

«CUBEBINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcubebinaの使いかたを見つけましょう。cubebinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos pré-clínicos de possíveis efeitos adversos da Cubebina
Estudos anteriores demonstraram que a ( - )cubebina, lignana dibenzilbutirolactônica, encontrada em diversas plantas, apresenta potente atividade antiinflamatória e analgésica.
Élcio Rivelino Rodrigues, 2002
2
Síntese e avaliação das atividades antiinflamatória, ...
(Continuação) atividade no teste de placa quente. Com relação à atividade tripanocida, o derivado que produziu melhor resultado foi o ( - )-o-dimetiletilamino cubebina ('IC IND. 50'= 10,2æM).
Vanessa de Andrade Royo, 2003
3
Pesquisa FAPESP: uma publicação mensal da Fundação de Amparo ...
A pesquisa, que contou com financiamento do Programa de Apoio a Jovem Pesquisador da FAPESP, já rendeu um pedido de registro de patente da ativi- dade antichagásica dos derivados da cubebina no Instituto Nacional de Propriedade ...
4
Investigação das atividades analgésica, antiinflamatória e ...
Neste estudo, partindo-se dos frutos de Piper cubeba L., objetivou-se isolar a lignana cubebina (gh-C) e posteriormente, obter derivados desta fazendo-se modificações estruturais em sua molécula.
Gustavo Henrique Bianco de Souza, 2001
5
O Boletim do governo de Macau
Nos casos de hemorragias uréticas ou gonorrheas, e mesmo ¡encorreas, 150 confeitos de Cubebina de Labelonye, tomando-se em 10 ou 12 días sao suficiente para urna cura radical (extracto do relatorio feito na Gazeta dos Hospitaes em ...
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CubeBena, s. f. "O mesmo que cubebina. Cf. Farm. Port." CDF. CubeBina, s. f. " Princípio estimulante das cúbebas" CDF. CubêBA, em Bluteau, cf. SRD, I, 325b. Em SDF, vrbt. cubeba: "Gênero de arbustos da família das piperáceas. O fruto ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
No Brasil, na Universidade de Franca, interior de São Paulo, descobriu-se que a cubebina [elemento químico da planta] tem ação fulminante contra o Mal-de- Chagas com a vantagem de ser menos tóxica que as drogas geralmente usadas  ...
Karl Bunn
8
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Seu fruto (pimenta-rabuda) é uma baga, adelgaçada na base, que contém o alcalóide cubebina. GUIEIRA — (Crescentia cujete Lin.)- Família das Bigno- miáceas. Esta planta, que contém propriedades terapêuticas, também é considerada ...
Frederico Moreira, 1971
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cubebina*, f. Princípio estimulante das cúbebas. *Cubeiro*, adj. Que esteve em cuba. *Cubelo*, (bê)m.Torreão de fortificações antigas. * Des. Cubículo, bitesga. * Ant. Espécie de pequeno vaso para líquidos. (De cuba) * *Cubeto*, (bê) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Seventh International Congress of Applied Chemistry, London, ...
Occupandomi délia cubebina — uno dei principi attivi del Piper cubebe o Cubebe officinalis — in memorie precedents* ho avuto occa- sione di dimostrare corne essa possa essere identificata ed ho indicato dei metodi per pervenire ...
William Ramsay, William Macnab, 1910

用語«CUBEBINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcubebinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Programa do Jô - Jô Soares entrevista Daniel, Márcio Luís Andrade …
Márcio Luís Andrade e Silva é farmacêutico e coordenador do estudo de pesquisas da Universidade de Franca, que patenteou uma substância, a “cubebina”, ... «Globo.com, 11月 14»
2
Pesquisadores de Franca descobrem molécula 50% mais eficiente …
Testada em laboratório para produzir um medicamento com a mesma função do viagra, a cubebina, também conhecida como pimenta-de java, pode ajudar a ... «Globo Rural, 11月 14»
3
Universidade em SP desenvolve "viagra caipira" com pimenta asiática
A equipe da Unifran, universidade no interior de São Paulo, patenteou o "viagra caipira" .A equipe mostrou que uma das substâncias, a cubebina ou ... «Rádios EBC, 11月 14»
4
Substância encontrada em pimenta-de-java pode curar impotência
Em 2009, depois de novos testes, a equipe descobriu que a (-)-cubebina, um componente derivado da mesma pimenta (que vem da Índia), pode fazer com ... «Super, 11月 14»
5
Pesquisadores de SP desenvolvem 'viagra verde' com pimenta …
Durante os estudos, os pesquisadores isolaram diversas substâncias, incluindo a (-) cubebina (menos cubebina), encontrada na pimenta-de-java (Piper ... «Globo.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cubebina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cubebina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA