アプリをダウンロードする
educalingo
decanim

"decanim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDECANIMの発音

de · ca · nim


DECANIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DECANIMと韻を踏むポルトガル語の単語

ananim · apacanim · barganim · candanim · concanim · inapacanim · japacanim · japanim · jucaranim · romanim · sultanim · tanganim · tintenanim · uananim

DECANIMのように始まるポルトガル語の単語

decampar · decanado · decanal · decanas · decanato · decandria · decandro · decangular · decani · decania · decano · decantação · decantador · decantar · decapagem · decapante · decapar · decapetaleado · decapitação · decapitado

DECANIMのように終わるポルトガル語の単語

Benim · alfenim · chinchinim · dominim · guaxinim · japonim · lanternim · marinim · meinim · menim · miralmuminim · nachenim · nachinim · nacornim · narcornim · nim · oonim · pernim · retinim · serenim

ポルトガル語の同義語辞典にあるdecanimの類義語と反意語

同義語

«decanim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECANIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decanimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdecanimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«decanim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

decanim
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Decanim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Decanim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

decanim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

decanim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

decanim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

decanim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

decanim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

decanim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

decanim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

decanim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

decanim
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

decanim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

decanim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

decanim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

decanim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

decanim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

decanim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

decanim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

decanim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Деканім
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

decanim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Decanim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

decanim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

decanim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

decanim
5百万人のスピーカー

decanimの使用傾向

傾向

用語«DECANIM»の使用傾向

decanimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decanim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、decanimに関するニュースでの使用例

例え

«DECANIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdecanimの使いかたを見つけましょう。decanimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lendas da India: A quarta parte da cronica dos feytos que se ...
Yerido, oderoso senhor no Decanim. III _ 514, 33. Verruuu. porto da costa d' Arabia, pertencente ao rei de Xaer. IV _702. Veszpõ'a da Paschoa, dia memoravel. II'I'exames feitos pelo vicerei D. Francisco diAlmcida a Affonso diAlbu uerque.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
2
Glossário Luso-Asiático
«E do norte com о reyno dc Decanim ou de Daquè como Ihe agora chamamos». — Castauheda, Historia, 11, cap, 16. 1552. — «E no reyno Dacani dividido em muytos senhorios que tem estado como o de Palé, que jaz entre hum e outro».
Sebastião Rodolfo Dalgado
3
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Verido, poderoso senhor no Decanim. III — 514, 333. Verrnna, porto da costa d ' Arabia, pertencente ao rei de Xaer. IV —702. Véspera da Paschoa, dia memoravel. IV — 470. Vexames feitos pelo vicerei D. Francisco d:Al- meida a Affonso ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1866
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Decão,n. p.) * *Decanim*, m. Habitante do Decão, na Índia. Cf. G. Horta, Coll. , II. *Decano*, m.O membromais velhoou mais antigode uma classe ou corporação. Deão. * Chím. Variedade de carboneto do grupoformênico. (Lat. decanus) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
E como a folosomia do Badur era`muy grande, com grande opinião, mandou dizer ao Yzam Maluco e ao Verido, que erão grandes senhores, como Reys no Decanim, que he antre o Balagate e Cambaya, que tem terras que partem com as ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1863
6
Relacão anual das coisas que fizeram os padres da Companhia ...
... (Decanim) (Bengala) ; reino de, 1, 6 sgs., 296 e 307; conquistado pelo rei Aquebar ou Grão-Mogor, n, 366. Delee, cidade da Etiópia, 1, 36o. Demétrio, mercador grego, companheiro de Bento de Góis, no descobrimento do Cataio, 111, 25 e ...
Fernāo Guerreiro, Antonio Antunes Vieira, 1942
7
Miscelanea
Nos meados do mesmo século já corria decanim : «Confina de leuante com o reyno de Deli, & do ponente com ho mar oceano Indico & com ho Malabar, & do norte com ho reyno de Decanim ou de Daquem como lhe agora chamamos.
José Pedro Machado, 1959
8
Tratado das drogas e medicinas das Indias Orientais:
Esta árvore, chama-se em canarim Bor: em decanim Ber: e em malaio Vidaras. É diferente em grandeza, e folha das jujubas, que em Espanha chamam Açofeitas, e em Portugal Maçãs-da-náfega, das quais tratou Galeno no livro 2, ...
Cristóbal Acosta, García de Orta, Jaime Walter, 1964
9
Relação anual das coisas que fizeram os padres da Companhia ...
E como os anos passados uma rainha do Decanim, com braço e ajuda dos portugueses, lhe resistisse muito valorosamente matando-lhe muita gente às portas do reino de Barará que é um passo das serras por onde se nele entra, morta ela, ...
Fernão Guerreiro, Antonio Antunes Vieira, Artur Viegas, 1930
10
Notas camonianas
Nos meados do mesmo século já corria decanim: «Confina de leuante com o reyno de Deli, & do ponente com ho mar oceano Indico & com ho Malabar, & do norte com ho reyno de Decanim ou de Daquem como lhe agora chamamos.
José Pedro Machado, 1981
参照
« EDUCALINGO. Decanim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/decanim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA