アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dendê"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDENDÊの発音

den · dê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENDÊの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DENDÊと韻を踏むポルトガル語の単語


bacondê
ba·con·dê
mandê
man·dê
quitandê
qui·tan·dê
rendendê
ren·den·dê

DENDÊのように始まるポルトガル語の単語

dende
dendezal
dendezeiro
dendo
dendria
dendriforme
dendrite
dendrites
dendrito
dendrítica
dendrítico
dendrocárpio
dendrocelos
dendroclasta
dendroclastia
dendrocolaptídeos
dendrocronologia
dendrocronologista
dendrofobia
dendrografia

DENDÊのように終わるポルトガル語の単語

abe
ante
are
ca
ce
degra
go
jegue
pa

ポルトガル語の同義語辞典にあるdendêの類義語と反意語

同義語

«dendê»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENDÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dendêを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdendêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dendê»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

手掌
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dendé
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Palm
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हथेली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пальма
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dendê
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

করতল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paume
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelapa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Palme
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

手のひら
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

종려 나무
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

palm
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lòng bàn tay
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பனை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पाम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

palmiye
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

palma
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

palma
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пальма
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

palmier
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παλάμη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

palm
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

palm
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

palm
5百万人のスピーカー

dendêの使用傾向

傾向

用語«DENDÊ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«dendê»の使用頻度を示しています。
dendêの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dendê»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dendêに関するニュースでの使用例

例え

«DENDÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdendêの使いかたを見つけましょう。dendêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dendê: símbolo e sabor da Bahia
Dessa forma, o objeto central dendê terá leituras interdisciplinares, proporcionando ao leitor compreensão múltipla e plural na gastronomia e na cultura.
Raul Giovanni da Motta Lody, 2009
2
Heavy metal com dendê: rock pesado e mídia em tempos de ...
Em 'Heavy Metal com dendê', Jeder Janotti Jr. traça um panorama sobre a cultura pop-midiática contemporânea, trazendo à tona mais um lado da dinâmica conflituosa da vida quotidiana em Salvador.
Jeder Janotti Jr, 2004
3
Agronegócio do dendê
Costa Rica's experience in the cultivation of the oil palm. La palma de aceite en México. Limitações, avanços tecnológicos e perspectivas para a transferência de tecnologias no agronegócio do dendê.
Antonio Agostinho Müller, 2001
4
E do dendê!: história e memórias urbanas da Nação Xambá no ...
Neste livro, exploram-se aspectos da confluência de três processos distintos e nem sempre harmônicos entre si que têm atingido em cheio a população afrodescendente no Brasil - a politização de sua identidade em termos de um ...
Valéria Gomes Costa, 2009
5
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
Dionísio & Cia na moqueca de dendê- desejo, revolução e prazer na obra de Jorge Amado é o estudo do retorno da obra amadiana na rota de seu caráter dionisíaco, festejador, carnavalesco e erótico, vislumbrado a partir do romance ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
6
A cultura do dendê na Amazônia
É apresentado um histórico da cultura do dendê na região amazônica, com informações gerais sobre o dendezeiro e suas exigências ecológicas e indicadas as áreas que, na Amazônia, tem aptidâo climática para essa cultura.
Clara Martins Pandolfo, 1981
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Os tocoferóis, antioxidantes naturais, necessitam ser cuidadosamente preservados durante a extração, o refino, o fracio- namento e a modificação do óleo de dendê. Um produto de boa qualidade deve possuir de 500 a 800 ppm de tocoferóis ...
‎1995
8
Viagem gastronômica através do Brasil
Parece então que a vinda da palmeira do dendê foi trazida para o Brasil não para a necessidade da alimentação básica dos escravos, mas para realçar a beleza da sua pele e cabelos. Desde os tempos gregos, e talvez até muito antes. o ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
9
Estudo das doenças do dendê e do coqueiro; A - O coqueiro; ...
Introdução. Incid~encia do catacauma torrendiela.
J. L. Renard, 1985
10
Leopardo dos olhos de fogo: escritos sobre a religião dos ...
O DONO DO DENDÊ Exu é um dos orixás mais polêmicos, ora diabólico, ora companheiro inseparável dos homens e dos outros orixás, sendo também o leitor de todos os códigos e conhecedor de todos os idiomas. Exu encarna um amplo ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 1998

用語«DENDÊ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdendêという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fazenda na Amazônia investe no plantio do dendê
O dendê, mais conhecido pelo seu uso como tempero na culinária baiana, é uma palmeira que na realidade serve para a produção de vários tipos de óleo. «Globo.com, 8月 15»
2
Protesto na Ilha: moradores pedem prisão de policiais
Rio - Um grupo de moradores do Morro do Dendê, na Ilha do Governador, Zona Norte do Rio, fez um protesto no Cocotá, por volta das 10h desta terça-feira, ... «O Dia Online, 5月 15»
3
Manifestantes protestam contra mortes durante operação no Morro …
... de 13 anos, e o carregador Anderson de Jesus Martins, de 24, foram mortos na última terça-feira durante uma operação da Polícia Civil no Morro do Dendê, ... «R7, 5月 15»
4
Mortes de criança e jovem geram revolta no Dendê
Moradores do Morro do Dendê, na Ilha do Governador, protestaram ontem (19) com faixas e cartazes após a morte de uma criança de 12 anos e de um jovem ... «Brasil 247, 5月 15»
5
Testemunhas dizem que 2 mortos no Dendê, Rio, se assustaram e …
Ao todo, 400 policiais cumpriram mandados em quatro favelas: Dendê, Barbante, Bugui-Ugui e Complexo dos Bancários. Pelo menos dois helicópteros da ... «Globo.com, 5月 15»
6
Exclusivo: Acadêmicos do Dendê vai homenagear Vô Macumba em …
A Acadêmicos do Dendê já tem enredo do Carnaval 2016. A escola, que desfilará pelo Grupo C, na Estrada Intendente Magalhães, vai homenagear Wandyr ... «SRZD, 4月 15»
7
Embrapa oferta bolsas de estudo em Genética e Melhoramento de …
O contemplado irá desenvolver trabalhos de pesquisa veiculados ao projeto “Estratégias Genômicas e Agregação de Valor para a Cadeia Produtiva do Dendê” ... «Portal Brasil, 2月 15»
8
Projeto da Embrapa quer valorizar cadeia produtiva do dendê
A planta do dendê, chamada de palma-de-óleo, é considerada a com maior potencial entre as fontes de óleo para a produção de biodiesel, além de abastecer ... «Rádios EBC, 1月 15»
9
Polícia Militar vai ocupar o Morro do Dendê, na Ilha do Governador
A Polícia Militar vai ocupar de forma permanente o Morro do Dendê, na Ilha do Governador, Zona Norte do Rio, conforme antecipou o RJTV desta quarta-feira ... «Globo.com, 10月 14»
10
Cartaz mostra traficantes que ditam ordens na Ilha do Governador
Fotos de bandidos do Morro do Dendê que teriam ligações com policiais militares são expostas no Disque-Denúncia. Serviço oferece recompensa de até R$ ... «O Dia Online, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dendê [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dende-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z