"Descartes"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でDESCARTESの発音

Descartes

ポルトガル語でDESCARTESはどんな意味ですか？

ルネデカルト

René Descartes

RenéDescartesはフランスの哲学者、物理学者、数学者でした。 現代の時代、それはまた、そのラテン語名Renatus Cartesiusによって知られていました。 彼は哲学と科学の革命的な研究で注目されましたが、代数と幾何学の融合を提案することによって数学的認識を得ました。 最後に、彼はまた、科学革命のキー人物の1人でした。 デカルトは時には「現代哲学の創始者」および「現代数学の父」と呼ばれ、西洋思想史上最も重要で影響力のある思想家の1人であると考えられています。 彼は現代人と数世代後の哲学者に影響を与えた。 それ以降に書かれた哲学の多くは、彼の作品や著者の影響を受けた作家への反応でした。 多くの専門家は、デカルトから始まって、現代の合理主義が発足したと主張する。 数十年後、英国の諸島では哲学的な動きが起こり、それはジョンロックとデイヴィッドヒュームとの間で、ある意味では逆の体験談である。

René Descartes foi um filósofo, físico e matemático francês. Durante a Idade Moderna, também era conhecido por seu nome latino Renatus Cartesius. Notabilizou-se sobretudo por seu trabalho revolucionário na filosofia e na ciência, mas também obteve reconhecimento matemático por sugerir a fusão da álgebra com a geometria - fato que gerou a geometria analítica e o sistema de coordenadas que hoje leva o seu nome. Por fim, foi também uma das figuras-chave na Revolução Científica. Descartes, por vezes chamado de "o fundador da filosofia moderna" e o "pai da matemática moderna", é considerado um dos pensadores mais importantes e influentes da História do Pensamento Ocidental. Inspirou contemporâneos e várias gerações de filósofos posteriores; boa parte da filosofia escrita a partir de então foi uma reação às suas obras ou a autores supostamente influenciados por ele. Muitos especialistas afirmam que, a partir de Descartes, inaugurou-se o racionalismo da Idade Moderna. Décadas mais tarde, surgiria nas Ilhas Britânicas um movimento filosófico que, de certa forma, seria o seu oposto - o empirismo, com John Locke e David Hume.

DESCARTESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDescartesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのDescartesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Descartes»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 笛卡尔
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: डेसकार्टेस
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ديكارت
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Декарт
• ポルトガル語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ডেস্ক্রেটের
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: デカルト
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 데카르트
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: தெகார்த்தேவின்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: देकार्त
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Decartes
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Cartesio
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Kartezjusz
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Декарт
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Descartes
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Descartes

ポルトガル語での«DESCARTES»の引用

Descartesという言葉で有名な引用文や文章

1

Gabriel Marcel

Descartes já o tinha percebido com uma admirável clareza: a liberdade da indiferença é o grau mais baixo da liberdade.

2

Paul Nizan

Se Pascal tivesse sido militar como o foi Descartes, não teria escrito as inépcias quanto às vantagens que existem de se ficar num quarto.

3

Mário Silva Brito

Nas ditaduras, a frase, famosa, de Descartes, mudou para «Existo, logo não penso».

4

Alain

O erro de Descartes é de qualidade superior à da verdade de um pedante.

«DESCARTES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からDescartesの使いかたを見つけましょう。Descartesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Descartes

Mais do que uma descrição cronológica de fatos e histórias na vida do pensador, este livro é uma completa biografia intelectual, dedicada a compreender a gênese e a evolução do pensamento do filósofo.

GENEVIEVE RODIS-LEWIS, 1996

DESCARTES

Tom Sorrel apresenta um livro sobre um estudioso que iniciou tarde na carreira de pesquisador, mas deixou uma importante contribuição para a ciência e a filosofia. René Descartes não viveu muito.

TOM SORELL

Dicionário Descartes

Com cerca de 150 verbetes, este guia permite ao leitor efetuar consultas avulsas sobre qualquer tema do pensamento cartesiano e também interrelacionar conceitos.

Maria Helena Martins, John Cottingham

Descartes

Ao examinar a vida de Descartes e sua obra, André Gombay, Professor na Universidade de Toronto, Canadá, inclui uma gama variada dos aspectos mais estudados de seu pensamento, incluindo suas contribuições para a lógica, filosofia da ...

André Gombay, 2009

The Cambridge Companion to Descartes

Leading scholars present the full range of Descartes' philosophical achievement in the context of his life and the development of his thought.

John Cottingham, 1992

Descartes: His Life and Thought

The Descartes she depicts is by turns generous and unforgiving, arrogant and open-minded, loyal in his friendships but eager for the isolation his work required.

Geneviève Rodis-Lewis, 1999

The Philosophical Writings of Descartes: Volume 3, The ...

Contains 207 of Descartes' letters, including many translated here for the first time.

René Descartes, John Cottingham, Robert Stoothoff, 1991

Descartes: An Analytic and Historical Introduction

The volume provides a thorough discussion of several basic issues of epistemology and metaphysics elicited from the main themes and arguments of the Meditations. It also delves into the work's historical background and critical reception.

Georges Dicker, 2013

Descartes' Baby: How the Science of Child Development ...

How our dualist perspective, developed throughout our lives, profoundly influences our thoughts, feelings, and actions is the subject of this richly rewarding book.

Paul Bloom, 2009

What Am I?: Descartes and the Mind-body Problem

Almog decodes Descartes' argument for distinguishing between the human mind and body while maintaining their essential integration in a human being.

Joseph Almog, 2005

用語«DESCARTES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDescartesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Penso, logo existo", Descartes

Aos 24 anos de idade, René Descartes se alistou no Exército holandês, passando a integrar as tropas de Maurício de Nassau. Não seria sua única experiência ... «Super, 10月 15»

O erro de Descartes: emoção, razão e cérebro humano

É sabido que René Descartes, “pai” da filosofia moderna, revolucionou não só a matemática (lembremos da geometria analítica), mas o pensamento científico ... «Portal O Dia, 7月 15»

SAP Links With Descartes for Transportation Management Service

The Descartes messaging service, called Global Logistics Network, will be included as an option for users of SAP's transportation management software, linking ... «Wall Street Journal, 7月 15»

"Basta de descartes. Dai-lhes vós mesmos de comer" - Papa na …

Na manhã desta quinta-feira, às 10 horas locais, 16 horas em Roma, o Papa Francisco celebrou a Missa de abertura do V Congresso Eucarístico Nacional ... «Rádio Vaticano, 7月 15»

Nova Odessa encontra três descartes irregulares de lixo em uma …

Em uma semana, a Secretaria de Meio Ambiente de Nova Odessa (SP) flagrou três casos de descarte irregular no município. De acordo com a administração ... «Globo.com, 7月 15»

Folha “reúne” Marx, Descartes e Nietzsche para anunciar coleção

Para divulgar sua nova coleção, a Folha de S.Paulo reuniu os filósofos Karl Marx, Friedrich Nietzsche e René Descartes em comercial criado pela agência ... «Portal Comunique-se, 5月 15»

Medina lamenta erros, mas tem "vida" por bi: os descartes

Ela é a do descarte. O regulamento do principal torneio do planeta na modalidade prevê que, ao fim da temporada, as duas piores pontuações de cada surfista ... «Terra Brasil, 4月 15»

Lançamentos Nacionais: Descartes, Siciliana, Lista de Lily e La Volta

Não faz muito tempo que a banda Descartes, de Caxias do Sul, apareceu por aqui e o quarteto já aparece com mais novidades! Após o lançamento do clipe da ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 4月 15»

Alto Astral - Capítulo 100: Fernando descobre armação de Adriana

Adriana (Totia Meireles) está a um passo de ser desmascarada! Fernando (Marat Descartes) entra no consultório da médica e aproveita que está sozinho para ... «Globo.com, 2月 15»

Alto Astral - Itália deixa Fernando arrasado com decisão

A alegria do Fernando (Marat Descartes) durou pouco! Ainda apaixonada por César (Alejandro Claveaux), Itália (Sabrina Petraglia) chama o médico para uma ... «Globo.com, 1月 15»