アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despois"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESPOISの発音

des · pois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPOISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESPOISと韻を踏むポルトガル語の単語


François
François
Illinois
Illinois
depois
de·pois
dois
dois
entredois
en·tre·dois
pois
pois
preciosa-de-ois
pre·ci·o·sa·de·ois
sois
sois

DESPOISのように始まるポルトガル語の単語

despoer
despoetização
despoetizador
despoetizar
despoético
despoimento
despojado
despojador
despojamento
despojar
despojo
despolarização
despolarizado
despolarizador
despolarizante
despolarizar
despoletar
despoliar
despolidez
despolido

DESPOISのように終わるポルトガル語の単語

Avis
Davis
Denis
Francis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
ais
bis
cris
eis
grátis
is
jamais
mais
paris
polis
ris
vis

ポルトガル語の同義語辞典にあるdespoisの類義語と反意語

同義語

«despois»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPOISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despoisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdespoisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«despois»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Despois
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Después
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

After
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

despois
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Despois
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Despois
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

despois
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Despois
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Despois
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Despois
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Despois
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Despois
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Despois
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Despois
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Despois
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Despois
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नंतर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Despois
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Despois
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Despois
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Despois
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Despois
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Despois
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Despois
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Despois
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Despois
5百万人のスピーカー

despoisの使用傾向

傾向

用語«DESPOIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«despois»の使用頻度を示しています。
despoisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despois»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、despoisに関するニュースでの使用例

例え

«DESPOIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdespoisの使いかたを見つけましょう。despoisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
16 Despois delle edificou Nehemi- as filho de Azbuk, Mayoral da meya parte de Beth Zur, até em fronte dos sepulcros de David, e até o viveiro feito, e até n casa dos Heroes. 17 Despois delle reparáraõ os Levitas, Rehum filho de Bani: a seu ...
2
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
16 Despoisdelle edificou Nehemi- as filho de Azbuk, Mayoral da meya parte de Beth Zur, até em fronte dos sepulcros de David, e até o viveiro feito, e até a casa dos Heroes. 17 Despois delle reparáramos Levitas, Rehum filho de 15ani: ...
3
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
18 Despois delle repararan seus irmaos, Bavai filho de Henadad, Mayoral dá outra meya parte de Kegila. 19 A seu lado reparou Ezer filho de Jesua, Mayoral de Mispa, outra medida : em fronte da subida á casa das armas, á esquina.
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Fidalgos que naó tiverem habito ou Manto hiráó despois das pessoas que tem lugar de traz de ElRey. XXV. Em dia de Cinza a vai S. Magestade tomar ao Altar mòr na mesma forma em que vai às Ossertas , e com as mesmas ceremonias ; e  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
5
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
Entonces vivco Seth, despois que gerou a Enos, oito centos c sctc annos, egcrou filhose filhas. Jer-em 3. \9. 8. Enfli fora'z todos Os diasdc Seth, -novc Centos c doze annos; c morrco. Rom. g. !2. ' 9. _E vívco Enos, noventa annos, e gcrou a ...
‎1719
6
Memorias historico-estatisticas de algumas villas e ...
... adeante E despois aa serra de miranda E despois per cima de semide E despois e despois (sic) per ho seyxo e despois a cuuellos e aaquella proua e per o lugar que chamam per que a marmelleira foy pouoada despois per monte minhoto ...
Pedro Venceslao de Brito Aranha, 1871
7
Boletim do conselho ultramarino: Legislação antigua
7 Os Furos Civees daquelles, que forem em esta Armada, sejam espaçados ataa sua tornada, e despois dous mezes: salvo em -feitos de soldadas, e braçagees, depositos, esbulhos, e forças novas d'hum anno atee o dia da pubrieaçom ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
8
Affonso africano, poema heroico da presa d'Arzilla, e Tanger ...
Despois que a braços em famosa luta O caclio doma do robusto Touro, Despois que com mão destra , e resoluta Das Stymphalides rompe o triste agouro: Despois que a Hydra muttou com arte astuta, E do Cervo arrancou seus cornos d 'ouro, ...
Vasco Mausinho de Quebedo, 1844
9
GRIAL Revista Galega da Cultura
Ahora vai a xente a rezar e a velar hasta a média noite e despois cada un vai para a sua casa e os familiares quítanse un pouco para descansar. Inda o outro dia que morreu José o da Juanita, estivemos ali hasta as once e média e despois ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
10
O Novo Testamento, isto he,O Novo Concerto Nosso Fiel Senhor ...
4 E que foi sepultado, e que resuscitou a o terceiro dia, segundo as Escrituras. ò E que foi visto de Cephas, e despois dos doze. 0 Despois foi visto de ihais de quinhentos irmaõs n'huma vez, dos quaes ainda a mayor parte, até o presente, ...
‎1811

用語«DESPOIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespoisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wand se oferece a comissão e sugere união: 'Estamos sendo …
Ativo na internet mesmo despois de anunciar a aposentadoria do MMA, em setembro do ano passado, Wanderlei Silva nunca teve pápas na língua para criticar ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Costa: PS analisa propostas da coligação “com a mesma boa-fé …
Despois do encontro matinal com Passos Coelho e Paulo Portas, António Costa esteve na tarde desta sexta-feira com o Partido ecologista “Os Verdes”, em ... «Expresso, 10月 15»
3
Rússia considera acusações de morte de civis "infundadas". Mundo …
O ministro alemão expressou, ainda assim, a sua esperança em que esses ataques “não causem maiores mal-entendidos”, despois de ter sido tão difícil abrir ... «Observador, 10月 15»
4
Empresário mantém 'acervo secreto' de Chacrinha na cidade natal …
O empresário diz que o sigilo é para preservar o patrimônio e só vai mostrar as peças despois que escolher um local ideal para expor. O projeto dele é abrir ... «Globo.com, 9月 15»
5
Iniesta lesiona-se e desfalca FC Barcelona por quatro semanas
Os alemães adiantaram-se aos 22 minutos, por Kyriakos Papadopoulos, com os catalães a responder nos últimos 10, já despois da saída de Iniesta, com tentos ... «Sapo Desporto, 9月 15»
6
CANTO IV, 91:
“Virá despois Meneses, cujo ferro mais na África, que cá, terá provado; (...)” ... “Tendo assi limpa a Índia dos immigos, Virá despois com ceptro a governá-la, (...) «Diário de Cuiabá, 9月 15»
7
PMDB e PP prestigiam encontro do PSDB
“Os acordos políticos somente despois da virada do ano”, disse Themístocles. O PSDB reúne dirigentes da sigla em diretórios e comissões provisórias no ... «Cidadeverde.com, 9月 15»
8
Beiras: «Agardo que non haxa Goberno despois das xerais, senón …
«Agardo que non haxa goberno despois das xerais, senón un proceso constituinte», indicó, para añadir que espera que las autonómicas se planteen en un ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
9
Fio dental antes ou despois de escovar os dentes?
Há muito pouca investigação sobre este assunto, ainda assim o New York Times foi falar com alguns especialistas para tentar responder a esta dúvida. DR. «Notícias ao Minuto, 6月 15»
10
Caio marca, Kashima Antlers vence novamente e confirma boa fase
Despois de começar o ano com derrota nas cinco primeiras partidas, o Kashima Antlers confirmou nesta quinta-feira (16/4) que a fase ruim já faz parte do ... «Notícias do Dia Online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Despois [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/despois>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z