アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOLISの発音

po · lis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でPOLISはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«polis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
polis

ポリス

Pólis

polis - plural:poleis - 古代ギリシアの都市のモデルであり、古代から古代まで、ローマ時代にはあまり重要ではなくなった。 その特性のために、この用語は都市国の同義語として使用することができます。 西洋文明の基礎となる都市生活様式を規定するポーリスは、人間が「政治的動物」であると言われるほど、ギリシア文化の憲法における根本的な要素であることが判明した。 この組織化されたコミュニティは、市民、すなわち市の土地で生まれた人間によって形成され、自由で平等なものです。 A pólis - plural: poleis - era o modelo das antigas cidades gregas, desde o período arcaico até o período clássico, vindo a perder importância durante o domínio romano. Devido às suas características, o termo pode ser usado como sinonimo de cidade-Estado. As poleis, definindo um modo de vida urbano que seria a base da civilização ocidental, mostraram-se um elemento fundamental na constituição da cultura grega, a ponto de se dizer que o homem é um "animal político". Essa comunidade organizada, é formada pelos cidadãos, isto é, pelos homens nascidos no solo da Cidade, livres e "iguais".

ポルトガル語辞典で«polis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLISと韻を踏むポルトガル語の単語


abolis
abolis
anolis
a·no·lis
brócolis
brócolis
demolis
demolis
engolis
engolis
megalópolis
me·ga·ló·po·lis
petrópolis
pe·tró·po·lis
rebolis
rebolis

POLISのように始まるポルトガル語の単語

polirrítmico
poliscelia
poliscélico
poliscópio
polispermia
polispermo
polispérmico
polissacarídeo
polissacarídico
polissacarídio
polissapróbio
polissarcia
polissárcico
polissemia
polissepálico
polisseto
polissémico
polissépalo
polissêmico
polissialia

POLISのように終わるポルトガル語の単語

Michaelis
amarílis
atrabílis
bulis
busílis
lis
lis
clis
delis
digitális
expelis
lis
fólis
hamamelis
hamamélis
lis
malalis
neurossífilis
repelis
sífilis

ポルトガル語の同義語辞典にあるpolisの類義語と反意語

同義語

«polis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpolisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«polis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

城邦
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Polis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cops
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पोलिस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بوليس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полисом
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

polis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Polis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Polis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

polis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cops
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポリス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경찰
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pulisi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cảnh sát
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொலிஸின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

polis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

polis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

polis
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

polis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

полісом
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Polis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

polis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

polis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

polis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

polis
5百万人のスピーカー

polisの使用傾向

傾向

用語«POLIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«polis»の使用頻度を示しています。
polisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、polisに関するニュースでの使用例

例え

«POLIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpolisの使いかたを見つけましょう。polisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polis and Politics
Contains 35 articles devoted to different aspects of the Greek polis and is intended not only as a present for Mogens Herman Hansen on his sixtieth birthday, but also as a way of thanking him for his significant contributions to the field ...
Pernille Flensted-Jensen, Mogens Herman Hansen, Thomas Heine Nielsen, 2000
2
Further Studies in the Ancient Greek Polis
The volume begins with a study of the continuity of Greek culture and society as shown by the ease with which Greeks identified their local deities with those in Hesiod and Homer.
Pernille Flensted-Jensen, 2000
3
Studies in the Ancient Greek Polis:
Contents: F. de Polignac: Repenser la äcitéô? Rituels et société en Grèce archaïque ù M. H. Hansen: The äAutonomous City-Stateô. Ancient Fact or Modern Fiction? ù M. H. Hansen: Kome.
Mogens Herman Hansen, Kurt A. Raaflaub, 1995
4
Polis and Personification in Classical Athenian Art
This book surveys and interprets these personifications within the intellectual and political climate of the golden age of Athens.
Amy C. Smith, 2011
5
Yet More Studies in the Ancient Greek Polis
This volume and the others in the series are released in advance of the publication of a general synthesis of findings, hence the thematic incoherence of the titles contained herein: Polis as the Generic Term for State, Hekataios' Use of ...
Thomas Heine Nielsen, 1997
6
Polis and Revolution: Responding to Oligarchy in Classical ...
This book explores how democracy in Athens was recreated and the city rebuilt following the oligarchic revolutions of the fifth century BC.
Julia L. Shear, 2011
7
Polis:
Mogens Herman Hansen provides a thoroughly accessible introduction to the polis (plural: poleis), or ancient Greek city-state, which represents by far the largest of all city-state cultures.
Mogens Herman Hansen, 2006
8
Eros and Polis: Desire and Community in Greek Political Theory
Eros and Polis examines how and why Greek theorists treated political passions as erotic.
Paul W. Ludwig, 2002
9
Unthinking the Greek Polis: Ancient Greek History beyond ...
This book re-examines old polarities such as those between the Greek poleis and Eastern monarchies, or between the ancient consumer and the modern producer city, in order to show the fallacies of standard approaches.
Kostas Vlassopoulos, 2007
10
The Development of the Polis in Archaic Greece
This book contains a selection of essays which embody the results of the latest research, yet are presented so as to be accessible to non-specialist readers.
Lynette Mitchell, P.J. Rhodes, 2003

用語«POLIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polis Sudoeste nega relação entre obras na Praia de Odeceixe e …
A Sociedade Polis Litoral Sudoeste negou, em declarações ao Sul Informação, uma eventual relação entre as obras que este Verão decorreram na Praia de ... «Sul Informacao, 10月 15»
2
Torres Vedras inaugura dia 26 obras do Polis no valor de 7,4 milhões
A câmara de Torres Vedras anunciou hoje que vai inaugurar dia 26 deste mês, 14 anos depois do previsto, as obras do Polis, um investimento de 6,7 milhões ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
3
Tribunal autoriza Polis a fazer dragagens na Ria Formosa
As obras de dragagens programadas no âmbito da intervenção “Polis Litoral Ria Formosa” (Empreitadas de Valorização Hidrodinâmica e Mitigação de Risco) ... «Sul Informacao, 7月 15»
4
Polis Ria de Aveiro conclui obras de requalificação da Pateira de …
A valorização da zona envolvente à Pateira de Fermentelos, o maior lago natural ibérico, integra sete obras que a Sociedade Polis Litoral Ria de Aveiro ... «RTP, 7月 15»
5
Polis retira areia da praia de Odeceixe para fazer praia fluvial já no …
Os trabalhos foram mandados parar pela Câmara de Aljezur por pressão da população. Obra foi retomada ao fim de nove dias e a Polis prevê que a confusão ... «Público.pt, 6月 15»
6
Ria de Aveiro "mostra-se" após obras da Polis
A terceira edição da "Ria de Aveiro Weekend", que decorrerá entre 26 e 28 de junho em vários municípios da Comunidade Intermunicipal da Ria de Aveiro ... «RTP, 6月 15»
7
Presidente da Câmara de Esposende e Administração da Polis
O Presidente da Câmara Municipal de Esposende, Benjamim Pereira, acompanhou no Dia Mundial do Ambiente, o Conselho de Administração da Polis Litoral ... «Correio do Minho, 6月 15»
8
Edis de Faro e VRSA querem que a Polis esclareça implicações das …
Para isso, solicitaram, na condição de sócios da Sociedade Polis Litoral Ria Formosa, o agendamento de uma Assembleia Geral Extraordinária, «com caráter ... «Sul Informacao, 4月 15»
9
Sociedade Polis Litoral Ria Formosa tenta travar providências …
A Sociedade Polis anunciou neste domingo que irá interpor em tribunal resoluções fundamentadas para travar as providências cautelares interpostas para ... «Público.pt, 4月 15»
10
Câmara de Olhão vaticina fim das demolições, Polis garante que …
O presidente da Sociedade Polis Ria Formosa Sebastião Teixeira, em declarações ao Sul Informação, respondeu à tomada de posição do presidente da ... «Sul Informacao, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/polis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z