アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diluviano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDILUVIANOの発音

di · lu · vi · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILUVIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DILUVIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Flaviano
Fla·vi·a·no
Otaviano
o·ta·vi·a·no
aluviano
a·lu·vi·a·no
antediluviano
an·te·di·lu·vi·a·no
boliviano
bo·li·vi·a·no
caviano
ca·vi·a·no
chaviano
cha·vi·a·no
cracoviano
cra·co·vi·a·no
fluviano
flu·vi·a·no
joviano
jo·vi·a·no
leviano
le·vi·a·no
nassoviano
nas·so·vi·a·no
octaviano
oc·ta·vi·a·no
pavloviano
pa·vlo·vi·a·no
pelviano
pel·vi·a·no
peruviano
pe·ru·vi·a·no
serviano
ser·vi·a·no
silviano
sil·vi·a·no
varsoviano
var·so·vi·a·no
vesuviano
ve·su·vi·a·no

DILUVIANOのように始まるポルトガル語の単語

dilucidação
dilucidamento
dilucidar
diluculado
dilucular
diluente
diluia
diluição
diluimento
diluir
diluído
diluíra
diluto
diluvial
diluviar
diluvião
diluvioso
diluvo
dilúcido
dilúculo

DILUVIANOのように終わるポルトガル語の単語

Adriano
Cipriano
Cristiano
Floriano
Luciano
Maximiliano
abdominopelviano
colombiano
fabiano
israeliano
italiano
juliano
kuwaitiano
mariano
mediano
meridiano
piano
quotidiano
redaviano
severiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiluvianoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DILUVIANO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«diluviano»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
diluvianoのポルトガル語での同義語

«diluviano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DILUVIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diluvianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiluvianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diluviano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

洪积
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diluvio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diluvian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूरोढ़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طوفاني ذو علاقة بطوفان نوح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дилювиальный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

diluviano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পলিজ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diluvial
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diluvial
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

diluvial
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

洪積の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대홍수로 생겨난
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diluvial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về hồng thủy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

diluvial
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुरासंबंधी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diluviyum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diluviale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dyluwialny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ділувіан
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diluvial
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατακλυσμιαίος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diluviaal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diluvial
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diluvial
5百万人のスピーカー

diluvianoの使用傾向

傾向

用語«DILUVIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«diluviano»の使用頻度を示しています。
diluvianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diluviano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diluvianoに関するニュースでの使用例

例え

«DILUVIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiluvianoの使いかたを見つけましょう。diluvianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Monumento Diluviano Nuper in Agro Bononiensi Detecto ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Giuseppe Monti, 2009
2
Geologia elementar applicada a' agricultura e industria: com ...
19.° — Terreno post-diluviano. He necessario comprehen der , neste terreno todos os depositos , que se formàrão depois da retirada das aguas diluvianas , ate aos nossos dias. Estes depositos, todos se classificão em quatro series : huns ...
Nérée Boubée, Jose Bonifacio de Andrada e Silva, 1846
3
Descripfão de alguns silex e quartizites lascados ...
B. de Perthes foram ao principio postas em duvida e fulminadas por um grande numero de sabios de primeira plana, e o homem ante-diluviano com os seus instrumentos de silex esteve a ponto de desapparecer do catalogo das grandes  ...
Carlos Ribeiro, 1871
4
La Génesis
Período. diluviano. 42. Este período está marcado por uno de los mayores cataclismos que convulsionaron el globo, modificando una vez más el aspecto de su superficie y destruyendo una infinidad de especies vivas, de las que hoy sólo ...
Allan Kardec
5
Dissertation
Esses termos caracterizam o enfoque diluviano realizado pelo repórter. Dando forma por intermédio do helicóptero ao monstro, ele logra atribuir representações antropomórficas ao espaço natural, que ao mesmo tempo é mítico, diluviano, ...
Thales Hadad Novaes de Andrade, 2003
6
A Atlântida
Sabemos que na Serra do Pinhal, município de Santa Maria, foi encontrada quantidade de conchas marinhas, talvez deixadas por mar diluviano que ali houvesse chegado. Sabemos também que em São Pedro, na mesma latitude, em quase ...
Gabriel Bastos
7
A gênese de Incidente em Antares
pertenciam a <um animal ante-diluviano,> um gliptodonte que, /a julgar pelas/ segundo as reconstituições <gráficas> aceitas pela Ciência, (era um curioso animal ante-diluviano)<era uma espécie de tatu gigante, mais ou menos> do ...
Márcia Ivana de Lima e Silva, 2000
8
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Princípios do séc. XIX. Portuguesa. Papel branco; 210 X 330 mm. Tinta bistre. Regular. Fil. — Contramarca «G B» de princípios do séc. XIX. D. 122 P. 188 — ANÓNIMO. Dois estudos de maxila humana (fóssil) e um corte de terreno diluviano, ...
9
Gazeta de Lisboa
Está enterrado obra de 16 pés peio chão abaixo, em huma camada de barro diluviano e greda: que- se escava para fazer tijolo. iMr. J&ai> Gibson, de Stratford, tem diligenciado cuidadosamente ajuntar e conservar o mais que for possível ...
10
Historia natural popular, descripção circumstanciada dos ...
Estes restos do elephante anti-diluviano ou Mammuth forao encontrados nos terrenos d'alluviao de quasi todas as partes da Allemanha e mais frequentemente ainda na Siberia até o Kamtschatka, e nas margens do mar polar arctico.
F. Martin, J. Philip Anstett, 1898

用語«DILUVIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiluvianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lá e Aqui: a separação dentro da família
... a partir do ponto de vista de uma criança, o processo diluviano, muitas vezes doloroso, que ocorre a partir do momento em que há uma separação na família. «Carta Educação, 10月 15»
2
El lado más salvaje del rock sigue intacto 45 años después
Lo demostraron el pasado año durante el diluviano Festival PortAmérica. El tiempo sí había pasado por ellos, pero el mejor sentido de la expresión. La actitud e ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
3
Francia: Muertos por temporal diluviano récord en la Costa Azul son …
Tras el temporal que azotó la Costa Azul esta semana, en Francia, la cifra de muertos totaliza 20, después de haberse hallado víctimas sepultadas entre el lodo ... «Con Nuestro Peru, 10月 15»
4
El gran libro de los estratos
... al parque cuenta con torres y cúpulas colgadas en el aire, templos que jamás sirvieron de refugio para culto que no fuera el ímpetu diluviano del agua. «EL PAÍS, 10月 15»
5
La insoportable monotonía de un desastre
El socialismo a la venezolana es la representación de un fracaso diluviano, un atentado a los derechos humanos más elementales. Lo que antes funcionaba lo ... «Noticiero Digital, 9月 15»
6
El final diferente de un diluvio
Guasdualito, una ciudad pequeña al borde occidental de Venezuela, está viviendo hace 11 días su propio episodio diluviano. De las montañas del Táchira ... «Granma Internacional, 7月 15»
7
Serie A, Inter-Verona 2-2. Marcatori e tabellini
Finisce con Mazzarri piegato su se stesso, gli occhi persi nel vuoto, con la pioggia che cade e i fischi che diluviano dagli spalti di un Meazza semideserto: l'Inter ... «GQ.com, 11月 14»
8
El Palo de mayo en Beholden
Cayó una brisa en la víspera, pero esta noche de 16 de mayo aún no ha caído un aguacero diluviano como los de antaño que solían paralizar las calles del ... «La Prensa, 5月 14»
9
Científicas platenses le declaran la guerra a las cucarachas …
... caracteriza a este bicho al que en sentido figurado se alude como pre diluviano. “Podemos estar seguros de que vieron nacer y extinguirse a los dinosaurios; ... «LaPlataYa, 11月 13»
10
Andrea Antonelli, la morte e le polemiche
Ora che Andrea Antonelli è morto su una strada chiusa inondata dalla pioggia ai bordi di Mosca, diluviano rimpianti, accuse e demagogia insieme al dolore ... «Panorama, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Diluviano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diluviano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z