アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diofisismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIOFISISMOの発音

di · o · fi · sis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIOFISISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDIOFISISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«diofisismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジオフィシス

Diofisismo

Diophysis(Difioism)は、人間と神の性質がイエス・キリストの人にどのように関係しているかを理解するための、特定のキリスト論的な観点を特定するために用いられる神学的用語です。 この用語はギリシャ語に由来し、文字通り「2つの性質」を意味します。 この解釈では、それは、イエスの一人かつ一人の単一の人に存在する二つの別個の性質を指しています。 Diofisismo, também Difisismo, é um termo teológico utilizado para identificar um particular ponto de vista cristológico sobre o entendimento de como as naturezas humana e divina se relacionam na pessoa de Jesus Cristo. O termo vem do grego e significa literalmente "duas naturezas". Nesta interpretação, se refere às duas naturezas distintas existindo em uma única pessoa, una e singular, de Jesus.

ポルトガル語辞典で«diofisismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIOFISISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


adesismo
a·de·sis·mo
classismo
clas·sis·mo
facciosismo
fac·ci·o·sis·mo
francesismo
fran·ce·sis·mo
frasismo
fra·sis·mo
inglesismo
in·gle·sis·mo
krausismo
krau·sis·mo
lusismo
lu·sis·mo
monofisismo
mo·no·fi·sis·mo
narcisismo
nar·ci·sis·mo
nervosismo
ner·vo·sis·mo
parnasismo
par·na·sis·mo
parsismo
par·sis·mo
portuguesismo
por·tu·gue·sis·mo
preciosismo
pre·ci·o·sis·mo
progressismo
pro·gres·sis·mo
saudosismo
sau·do·sis·mo
sismo
sis·mo
solipsismo
so·lip·sis·mo
virtuosismo
vir·tu·o·sis·mo

DIOFISISMOのように始まるポルトガル語の単語

diocese
Diocleciano
dioctaedro
dioctofimatino
diodo
diodoncéfalo
diodontídeo
Diodoro
dioense
diofântico
diofisista
Diogo
dioico
diol
diolefina
diolena
dioma
dioneia
dionina
dionisiano

DIOFISISMOのように終わるポルトガル語の単語

batissismo
bradissismo
burguesismo
chinesismo
cinesismo
eclampsismo
escocesismo
espinosismo
faciosismo
ictiosismo
interessismo
japonesismo
metafisismo
microssismo
molinosismo
neurosismo
nevrosismo
paracelsismo
pilosismo
talassismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiofisismoの類義語と反意語

同義語

«diofisismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIOFISISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diofisismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiofisismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diofisismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dyophysite
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Delfín
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diophisism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dyophysite
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ديوفيزية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

диофизитство
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

diofisismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dyophysite
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dyophysisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dyophysite
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dyophysite
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

両性説
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

디오 필 시스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dyophysite
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dyophysite
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dyophysite
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dyophysite
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diofizit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diofisismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

diofizytyzm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

діофізітство
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diofizită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dyophysite
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dyophysite
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dyofysitism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tonaturlæren
5百万人のスピーカー

diofisismoの使用傾向

傾向

用語«DIOFISISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«diofisismo»の使用頻度を示しています。
diofisismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diofisismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diofisismoに関するニュースでの使用例

例え

«DIOFISISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiofisismoの使いかたを見つけましょう。diofisismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário enciclopédico de teologia
DIOFISISMO. Do gr. duo = dois + phusis = natureza. Designação da doutrina que afirma duas naturezas em Cristo, uma divina e a outra humana, e a união delas na sua pessoa. Afirmada pelo Concílio de Calcedónia (451). Vid. monofísismo ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
El misterio eucarístico
Es claro que enseña que el pan se convierte en el cuerpo de Cristo, y no se le puede presentar como representante del diofisismo [presencia del clsetpo de Cristo y del pan según el modelo de las dos naturalezas en Cristo)“, propio de ...
José Antonio Sayés, 2011
3
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
... Cristo teria apenas uma natureza, a divina, mas o concílio decidiu-se favoravelmente à posição oposta, estabelecendo o dogma do diofisismo de acordo com o qual Cristo possuía tanto uma natureza divina quanto uma humana (n. do t.).
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
4
Storia medievale
... ipotesi principali, quella che riconosceva la presenza tanto della natura divina quanto di quella umana (il diofisismo) e quella che invece riconosceva come prevalente la natura divina del figlio di Dio (il monofisismo*), si manterrà a lungo.
‎1998
5
El Libro de Las Religiones Monoteístas
... 451, zanjó el asunto considerando herejesalos monofisitas eimponiéndoles eldogmadelas dos naturalezas, humanaydivina, reunidas en Jesucristo, «sin confusión y sin separación» (diofisismo).LaIglesia monofisitaperduró, sin embargo ...
Patrick Rivière, 2012
6
Hispania y Bizancio: Una relación desconocida
ratismo oriental provocado por el desacuerdo diofisismo-monofisismo que en su evolución, que afectará a la península Ibérica de una u otra forma, no concluirá hasta que el islam no conquiste Siria, Palestina y Egipto. También conservada ...
Margarita Vallejo Girvés, 2012
7
Historia del Arte 2º Bachillerato:
... naturaleza de Cristo: unos afirmaban que era una sola y divina, tal y como estableció el papa León I en el concilio de Calcedonia (monofisismo), mientras que otros señalaban que era doble, humana y divina al mismo tiempo ( diofisismo).
Raquel Gallego, 2013
8
Historia de la cristiandad
... pese a que discreparan con rotundidad sobre los motivos para hacerlo y adoptaran precisamente opiniones contrapuestas, cuya descripción más precisa, aunque poco elegante, se encuentra en los términos «miafisismo» y «diofisismo ».
Diarmaid MacCulloch, 2011
9
El espacio y el infinito en la modernidad
Su formación filosófica fue neoplatónica pero, además, formó parte de la secta cristiana monofisista, en la que se sostenía que en Cristo sólo había una sola naturaleza, a diferencia del diofisismo calcedonio, que mantenía la presencia de  ...
Jose︠ Antonio Robles, 2000
10
La "tragedia" de Efeso (431): herejía y poder en la ...
La teología antioquena recuperó un nuevo vigor en la pluma de Teodoreto de Ciro que se liberó de ciertas imprudencias en el lenguaje que antes le habían comprometido: con él el diofisismo adquirió definitivamente carta de ortodoxia y,  ...
Ramón Teja, 1995

用語«DIOFISISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiofisismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los católicos de rito armenio
Al ser informada de sus resultados, la Iglesia apostólica armenia, considerando que se recae en el diofisismo nestoriano condenado en Efeso veinte años ... «Infovaticana, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Diofisismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diofisismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z