アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neurosismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEUROSISMOの発音

neu · ro · sis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUROSISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEUROSISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


adesismo
a·de·sis·mo
classismo
clas·sis·mo
facciosismo
fac·ci·o·sis·mo
francesismo
fran·ce·sis·mo
frasismo
fra·sis·mo
inglesismo
in·gle·sis·mo
krausismo
krau·sis·mo
lusismo
lu·sis·mo
monofisismo
mo·no·fi·sis·mo
narcisismo
nar·ci·sis·mo
nervosismo
ner·vo·sis·mo
parnasismo
par·na·sis·mo
parsismo
par·sis·mo
portuguesismo
por·tu·gue·sis·mo
preciosismo
pre·ci·o·sis·mo
progressismo
pro·gres·sis·mo
saudosismo
sau·do·sis·mo
sismo
sis·mo
solipsismo
so·lip·sis·mo
virtuosismo
vir·tu·o·sis·mo

NEUROSISMOのように始まるポルトガル語の単語

neuropterológico
neuroquímica
neurorrafia
neurorretinítico
neurorrexia
neurosclerose
neurosclerótico
neurose
neurospasmo
neurospasta
neurospásmico
neurosplâncnico
neurospôngio
neurossarcoclise
neurossemiologia
neurossemiológico
neurossífilis
neurossomo
neurostenia
neurostênico

NEUROSISMOのように終わるポルトガル語の単語

batissismo
bradissismo
burguesismo
chinesismo
cinesismo
diofisismo
eclampsismo
escocesismo
espinosismo
faciosismo
ictiosismo
interessismo
japonesismo
metafisismo
microssismo
molinosismo
nevrosismo
paracelsismo
pilosismo
talassismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるneurosismoの類義語と反意語

同義語

«neurosismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEUROSISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neurosismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのneurosismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«neurosismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

neurosismo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Neurosismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Neurosis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

neurosismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

neurosismo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

neurosismo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

neurosismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

neurosismo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

La névrose
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

neurosismo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

neurosismo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

neurosismo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

neurosismo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

neurosismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

neurosismo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

neurosismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

neurosismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

neurosismo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

neurosismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

neurosismo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

neurosismo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neurosismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Νευρώσεις
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

neurosismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

neurosismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

neurosismo
5百万人のスピーカー

neurosismoの使用傾向

傾向

用語«NEUROSISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«neurosismo»の使用頻度を示しています。
neurosismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neurosismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、neurosismoに関するニュースでの使用例

例え

«NEUROSISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からneurosismoの使いかたを見つけましょう。neurosismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Enfermedad mental en la obra de Faustino Roel ...
Todos los enfermos citados han padecido diversa sintomatología frenopática , el paroxismo epiléptico , el coréico ó alguna de sus variedades , así como las comprendidas dentro del círculo del neurosismo , en uno ú otro período de la vida , y ...
Víctor Alvarez Antuña, Delfín García Guerra, 1995
2
Mário de Andrade e a Argentina: um país e sua produção ...
... viver" não envolve esnobismo nem ausentismo da penosa realidade presente. Dissemos que essa fórmula significava fazer um voto de espiritualidade sossegada, pór barreira ao neurosismo que tudo contamina. Era um pouco de água fria ...
Patricia Artundo, 2004
3
Para la historia de Cuba
disipar en garitos y bacanales.o Porque si el señor Cabrera y el señor Estévez y Romero hubieran recibido como premio de sus merecimientos esa ingratitud de algunos de sus compatriotas, quizás el uno, exaltado en su neurosismo, ...
Rafael Fern?nadez de Castro
4
The Politics of Spanish American 'Modernismo': By Exquisite ...
En este am- biente, losjovenes con tendencia al neurosismo, que leen libros Franceses o sus malas imitaciones madrilenas, no encuentran el alimento que necesita su imaginacion, sino exagerado [sic] las proporciones de las cosas, ...
Gerard Aching, 1997
5
Annaes do 4o. Congresso Brasileiro de Geografia: reunido na ...
No campo propriamente moral, não se pode dizer que sejamos um povo de caracter immoral, corrupto, apenas que padecemos das sub-excitações nervosas das paixões politicas, caracterisadas pelas escaramuças internas e de neurosismo ...
6
Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...
No campo propriamente moral, não se pode dizer que sejamos um povo de caracter immoral, corrupto, apenas que padecemos das sub-excitações nervosas das paixões politicas, caracterisadas pelas escaramuças internas e de neurosismo ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1916
7
Anales de la Real Academia de Medicina - 1897 - Tomo XVII - ...
... se nos presentará la oportunidad de ponerlos en práctica. Pero, realícense ó no, es lo cierto que hemos de emplear la mayoría de veces la profilaxis en el individuo ya nacido, y más bien desarrollado con todas las tendencia al neurosismo.
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
8
El hipnotismo y la sugestión: estudios de fisio-psicología y ...
Neurosismo. Dolores en el epigastrio y en los miembros inferiores (Bernheim.) (I) Curación. . 2. " Neurosismo. Insomnio, inapetencia, tem- blor, tristeza. Dos sesiones (Idem.) (2) Curación. 3. o Neurosismo. Ideas lúgubres, insomnio ...
Abdón Sánchez Herrero, 1905
9
Moral social ; Sociología
es manifiestamente la obra de enfermos delirantes; estado casi idéntico al de las multiformes epilepsias que conoce la medicina individual. 30. Neurosismo social . — La retirada eminentemente sugestiva, instructiva y ejemplar del continente ...
Eugenio María de Hostos, 1982
10
Las psiconeurosis; neurastenia, histerismo, psicastenia, ...
Episodios patológicos del neurosismo simple. Los fenómenos que acabo de enumerar constituyen la expresión de lo que merece denominarse neurosismo constitucional, estado que acostumbra a durar tanto como la vida del sujeto, ...
E. Fernández Sanz, 1921

用語«NEUROSISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneurosismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En los balnearios curaban la locura
... de balnearios gallega, a donde acudían numerosos clientes con problemas de “orden neurótico (diagnosticados como histeria, neurosismo, neuroastenia. «La Región, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Neurosismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/neurosismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z